Κάντε μια δωρεά για να βοηθήσετε την Άκι, την Κάγια και την Πόουλ (Μπαλού)!
Κάντε μια δωρεά για να βοηθήσετε την Άκι, την Κάγια και την Πόουλ (Μπαλού)!
Αρχικό κείμενο Γερμανικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Γερμανικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Αγαπητοί μου,
η κατάσταση είναι δύσκολη αυτή τη στιγμή.
Ο Άκι είναι άρρωστος, έχει πολλούς όγκους, που δεν μπορούν πλέον να χειρουργηθούν. Με φάρμακα ελπίζουμε να του προσφέρουμε ακόμα μια περίοδο χωρίς πόνο και, ελπίζουμε, μεγαλύτερης διάρκειας.
Η Kaya, στα 13 της χρόνια, πάσχει από προοδευτική άνοια και πρέπει να ανακουφιστεί από πόνους όπως η αρθρίτιδα και άλλα συμπτώματα.
Αυτό ίσως θα ήταν ακόμα ανεκτό, όμως ο μικρός σκύλος που φροντίζουμε, ο Paule (που ο Matteo τον αποκαλεί και Balu), έχει πλέον έρθει για να μείνει. Ανακουφίζει τον, δυστυχώς, μεγάλο ψυχικό πόνο των δίποδων και κάνει πολύ καλό στην Kaya και κυρίως στον Aki. Το κόστος της απόκτησής του (τέλη προστασίας ζώων, αξεσουάρ, έλεγχος κτηνιάτρου κ.λπ.) είναι σχεδόν αδύνατο να καλυφθεί.
Ευχαριστούμε από καρδιάς
von L.M.
von F.S.
von M,W.
von C.F.
E.B.