EN: Γεια σε όλους, ονομάζομαι András Gerlai, αθλητής άρσης βαρών της εθνικής ομάδας της Ουγγαρίας, και πρόσφατα έλαβα πρόσκληση να εκπροσωπήσω τη χώρα μου για έκτη φορά, στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Εφήβων που θα διεξαχθεί στο Σαν Χοσέ της Κόστα Ρίκα. Δυστυχώς, η κρατική χρηματοδότηση για το αγαπημένο μας άθλημα είναι περιορισμένη, γι’ αυτό ζητώ τη βοήθειά σας, ώστε να μπορέσω να ταξιδέψω στην άλλη άκρη του κόσμου. Οποιαδήποτε βοήθεια, ή ακόμα και η απλή κοινοποίηση της ανάρτησής μου, συμβάλλει πάρα πολύ στην πραγματοποίηση του ονείρου μου να ολοκληρώσω την εφηβική μου καριέρα στη μεγαλύτερη διεθνή διοργάνωση!

HU: Γεια σας, ονομάζομαι András Gerlai, είμαι αθλητής άρσης βαρών της εθνικής ομάδας της Ουγγαρίας και πρόσφατα έλαβα πρόσκληση να εκπροσωπήσω τη χώρα μου για έκτη φορά στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Νέων που θα διεξαχθεί στο Σαν Χοσέ της Κόστα Ρίκα. Δυστυχώς, η κρατική υποστήριξη για το αγαπημένο μας άθλημα είναι περιορισμένη, γι' αυτό ζητώ τη βοήθειά σας για να διασχίσω τον μισό κόσμο και να εκπροσωπήσω την Ουγγαρία. Οποιαδήποτε υποστήριξη, ή ακόμα και η απλή κοινοποίηση της ανάρτησής μου, αποτελεί τεράστια βοήθεια για την πραγματοποίηση του ονείρου μου, να ολοκληρώσω την καριέρα μου στους εφήβους στη μεγαλύτερη διεθνή σκηνή!