Σας απευθυνόμαστε με έκκληση για βοήθεια σε περίπτωση ανάγκης.
Σας απευθυνόμαστε με έκκληση για βοήθεια σε περίπτωση ανάγκης.
Αρχικό κείμενο Σλοβακική μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Σλοβακική μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Σας απευθυνόμαστε με μια έκκληση για βοήθεια σε αυτή την κρίσιμη στιγμή. Το σπίτι μας, που πάντα αποτελούσε για εμάς ένα ασφαλές καταφύγιο, βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση. Η παλιά μας στέγη έχει οριστικά φθαρεί – σε κάθε δυνατή βροχή, το νερό στάζει κατευθείαν στα δωμάτια και ο δυνατός άνεμος σταδιακά χαλαρώνει και ξεριζώνει τα παλιά κεραμίδια. Αυτά πέφτουν κάτω και απειλούν όποιον περνάει δίπλα από το σπίτι.
Η κατάσταση είναι πλέον αφόρητη και δεν μπορούμε μόνοι μας, με τα εισοδήματά μας, να χρηματοδοτήσουμε την πλήρη ανακαίνιση, η οποία είναι απαραίτητη για την ασφάλειά μας. Οι επιφανειακές επισκευές δεν βοηθούν πια, πρέπει να αντικαταστήσουμε πλήρως την στέγη και να επισκευάσουμε τα κατεστραμμένα δοκάρια, πριν να είναι πολύ αργά και καταστραφεί ολόκληρο το εσωτερικό του σπιτιού.
Κάθε ευρώ μας φέρνει πιο κοντά στο να έχουμε και πάλι μια στεγνή και ασφαλή στέγη πάνω από το κεφάλι μας. Σας ευχαριστούμε από καρδιάς για κάθε βοήθεια.
