id: mthr3x

Jewish Meeting Point: 20 χρόνια στο Φεστιβάλ Sziget στην Ουγγαρία

Jewish Meeting Point: 20 χρόνια στο Φεστιβάλ Sziget στην Ουγγαρία

 
Csaba Kürti

HU

Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική

Εμφάνιση του αρχικού κειμένου αγγλικά

Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική

Εμφάνιση του αρχικού κειμένου αγγλικά

Περιγραφή

Υποστήριξε το

Jewish Meeting Point

- εδώ και 20 χρόνια στο

Φεστιβάλ Sziget

11-15 Αυγούστου 2026

Αγγλική έκδοση παρακάτω – παρακαλώ μετακινηθείτε προς τα κάτω


Το Φεστιβάλ Sziget είναι ένα από τα πιο γνωστά μουσικά και πολιτιστικά φεστιβάλ της Ευρώπης: πέντε ημέρες, μισό εκατομμύριο επισκέπτες, εκπροσώπηση από περισσότερες από 100 χώρες, όλα αυτά σε ένα νησί του Δούναβη στη Βουδαπέστη. Μέσα σε αυτό το στροβιλισμό βρίσκεται εδώ και 20 χρόνια η σκηνή του Jewish Meeting Point.

Υποστηρίξτε τη σκηνή του Jewish Meeting Point, ώστε και φέτος να προσφέρουμε χαρά και συναντήσεις σε εκατοντάδες ανθρώπους. Καλούμε τους επισκέπτες του φεστιβάλ να γνωρίσουν τον κόσμο του εβραϊσμού, του Ισραήλ, της ιστορίας, του πολιτισμού, της παράδοσης και της θρησκείας, ο οποίος από έξω συχνά φαίνεται κλειστός. Η γνωριμία ξεκινά με ερωτήσεις, αλλά δεν τελειώνει με τις απαντήσεις.


Σημείο συνάντησης στο Sziget εδώ και είκοσι χρόνια

Εδώ και είκοσι χρόνια, η σκηνή του Jewish Meeting Point αποτελεί σημαντικό σημείο συνάντησης για τους Εβραίους επισκέπτες του φεστιβάλ που καταφθάνουν από κάθε γωνιά του κόσμου στο Sziget. Εδώ μπορεί κανείς να καθίσει να ξεκουραστεί, να συζητήσει, να παίξει, να συμμετάσχει σε διάφορες χειροτεχνικές δραστηριότητες, να κάνει τατουάζ χέννα στα εβραϊκά ή να υποδεχτεί μαζί μας το Σάββατο το βράδυ της Παρασκευής στο πλαίσιο ενός κοινού Κιντούς, όπου στα τραπέζια μας βρίσκει θέση κυριολεκτικά ολόκληρος ο κόσμος. Περιμένουμε με αγάπη όλους όσους επιθυμούν να γνωρίσουν το παρελθόν και το παρόν της εβραϊκής κοινότητας, καθώς και την πολυμορφία του Ισραήλ.

Το Jewish Meeting Point είναι πολύ περισσότερο από ένα απλό σημείο πληροφόρησης. Οι εθελοντές μας εργάζονται σε διάφορες οργανώσεις νεολαίας, συναγωγές και άλλα εβραϊκά ιδρύματα ως ηγέτες, εκπαιδευτές και ραβίνοι, και μέσα από τις προσωπικές τους ιστορίες παρουσιάζουν στους επισκέπτες τον κόσμο του εβραϊσμού. Αυτή η προσωπική πινελιά είναι που προσδίδει αξιοπιστία στο περίπτερό μας, και γι’ αυτό οι άνθρωποι επιστρέφουν σε εμάς κάθε χρόνο, εδώ και 20 χρόνια.


Ποια είναι η αξία της δωρεάς σας;

💙 18 € - θέσεις για δύο επισκέπτες στο τραπέζι του Κιντούς της Παρασκευής το βράδυ

💙 85 € - ημερήσιο εισιτήριο για έναν εθελοντή στο φεστιβάλ

💙 279 € - εισιτήριο μιας ολόκληρης εβδομάδας για έναν εθελοντή, ώστε να μπορεί να φροντίσει τη σκηνή καθ’ όλη τη διάρκεια

Κάθε ποσό μετράει, ακόμα και το μικρότερο μας φέρνει πιο κοντά στον στόχο. Τα επιπλέον έξοδα θα τα βρεις στην παρακάτω αναλυτική κατανομή.


Το Kiddush της Παρασκευής το βράδυ

Το παραδοσιακό Kiddush της Παρασκευής το βράδυ είναι μια ξεχωριστή στιγμή μέσα στη φασαρία του Sziget. Για μια ώρα, είναι σαν να σταματά ο χρόνος. Πάνω από 100 άτομα από κάθε γωνιά του κόσμου κάθονται γύρω από ένα τραπέζι, πολλοί από τους οποίους δεν έχουν συναντηθεί ποτέ πριν, και όμως υπάρχουν κάποιοι που θα θυμούνται αυτή τη βραδιά ακόμα και μετά από χρόνια. Μια ήσυχη ώρα ανάμεσα σε μισό εκατομμύριο ανθρώπους. Γι’ αυτό ζητάμε τη στήριξή σου, ώστε να μπορέσουμε να διοργανώσουμε και φέτος αυτή τη βραδιά.


Συζητήσεις στη σκηνή

Χρησιμοποιούμε διαδραστικά κουίζ που δεν μετρούν μόνο τις γνώσεις, αλλά πυροδοτούν και συζητήσεις. Είτε η απάντηση είναι σωστή είτε λάθος, και οι δύο προωθούν το θέμα. Σε ένα φεστιβάλ που χαρακτηρίζεται από θόρυβο, ρυθμό και συνεχή κίνηση, η σκηνή μας είναι ένας από τους λίγους χώρους όπου ένας άγνωστος κάθεται και μένει εκεί για μισή ώρα, μερικές φορές και περισσότερο, μόνο και μόνο για να συζητήσει. Για αυτό χρειάζεται μια μεγάλη ομάδα εθελοντών στη σκηνή. Ανταμείβουμε τους νικητές των κουίζ με μικρά δώρα και κοσέρ σοκολάτα. Αυτά τα δώρα, τα εργαλεία χειροτεχνίας, οι πρώτες ύλες και όλα τα άλλα που χρειάζονται για τη λειτουργία της σκηνής, αποτελούν σημαντικό μέρος των εξόδων μας.


Γιατί είναι σημαντικό αυτό

Και φέτος θέλουμε να επιστρέψουμε στο Sziget με μια καλά προετοιμασμένη ομάδα εθελοντών. Για πολλούς επισκέπτες, η σκηνή μας αποτελεί την πρώτη τους επαφή με τον ιουδαϊσμό, γι’ αυτό και δεν είναι απλώς ένα πρόγραμμα, αλλά η αποστολή μας. Ταυτόχρονα, κάθε εθελοντής πρέπει να αγοράσει εισιτήριο για το φεστιβάλ, κάτι που αποτελεί σοβαρό οικονομικό βάρος για το Ίδρυμα. Για να διατηρήσουμε την ανεξαρτησία και την πολυμορφία μας, βασιζόμαστε σε κοινοτικές δωρεές, κάτι που επιτρέπει στη σκηνή να διατηρήσει την ανοιχτή της φύση και την ατμόσφαιρά της.

Αν δεν συγκεντρωθεί το απαιτούμενο ποσό, φέτος δεν θα μπορέσουμε να στήσουμε τη σκηνή, και μετά από 20 συνεχόμενα χρόνια δεν θα θέλαμε να είναι ακριβώς αυτή η χρονιά που θα χάσουμε.

Γίνε μέρος της κοινής μας επιτυχίας, υποστήριξε τη σκηνή του Jewish Meeting Point, ώστε να συνεχίσει να λειτουργεί και μετά από 20 χρόνια. Κανένα ποσό δεν είναι μικρό, κάθε φιορίνι, ευρώ ή δολάριο μας φέρνει πιο κοντά στον στόχο, και κάθε κοινοποίηση φέρνει νέους ανθρώπους που μπορούν να γνωρίσουν τι σημαίνει αυτή η σκηνή για όσους την ανακαλύπτουν. Οι εθελοντές μας είναι έτοιμοι να ζωντανέψουν και φέτος τη σκηνή στο Sziget.


Πού πηγαίνει η δωρεά σας – αναλυτικός προϋπολογισμός

  • Εισιτήρια φεστιβάλ για τους εθελοντές: η μεγαλύτερη δαπάνη στον προϋπολογισμό μας. Ένα ημερήσιο εισιτήριο κοστίζει 85 €, ένα εβδομαδιαίο 279 €· κάθε εθελοντής το χρειάζεται για να μπορεί να βρίσκεται καθημερινά στη σκηνή.
  • Κιντούς και δείπνο της Παρασκευής το βράδυ: 9 € ανά επισκέπτη, ποσό που καλύπτει το εορταστικό τραπέζι, το ελαφρύ δείπνο, το χαλά και το κρασί για περισσότερους από 100 επισκέπτες από όλα τα μέρη του κόσμου.
  • Κοσέρ σοκολάτα και δώρα: 400 € προορίζονται για τα μικρά δώρα και την κοσέρ σοκολάτα, που θα μετατρέψουν τα κουίζ σε πραγματικές συζητήσεις.
  • Υλικά και εργαλεία χειροτεχνίας: 750 € καλύπτουν τα υλικά για τις δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων των ειδών για τα τατουάζ με χέννα.
  • Μπλουζάκια εθελοντών: Με 850 € ντύνουμε ολόκληρη την ομάδα των εθελοντών με ομοιόμορφα μπλουζάκια με το λογότυπο του φεστιβάλ, ώστε να τους αναγνωρίζουν τόσο οι επισκέπτες όσο και μεταξύ τους στο φεστιβάλ.
  • Μεταφορά και logistics: Τα 400 € καλύπτουν τη μεταφορά του εξοπλισμού, των τραπεζιών και της διακόσμησης με μικρό λεωφορείο, τόσο κατά την άφιξη όσο και κατά την αναχώρηση.

Κάθε φιορίνι, ευρώ ή δολάριο μας φέρνει πιο κοντά στο να μπορέσει αυτή η σκηνή να λειτουργήσει και φέτος στο Sziget. Σ' ευχαριστούμε που είσαι μαζί μας!


Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας!


Ίδρυμα JMPoint


====================================================================


Υποστηρίξτε το Jewish Meeting Point – 20 χρόνια μαγείας στο Φεστιβάλ Sziget στην Ουγγαρία!

11 έως 15 Αυγούστου 2026


Το Φεστιβάλ Sziget είναι ένα από τα πιο εμβληματικά μουσικά και πολιτιστικά φεστιβάλ της Ευρώπης — πέντε ημέρες, μισό εκατομμύριο επισκέπτες, εκπροσώπηση από πάνω από 100 χώρες, σε ένα νησί στην καρδιά της Βουδαπέστης. Μέσα σε όλη αυτή την ενέργεια, μια μικρή σκηνή στέκεται αθόρυβα εδώ και 20 χρόνια: το Jewish Meeting Point.

Υποστηρίξτε τη σκηνή του Jewish Meeting Point για να μας βοηθήσετε να προσφέρουμε και φέτος χαρά και σύνδεση σε εκατοντάδες ανθρώπους. Προσκαλούμε τους επισκέπτες του φεστιβάλ να ανακαλύψουν τον φαινομενικά κλειστό κόσμο του Ιουδαϊσμού, του Ισραήλ, της ιστορίας, του πολιτισμού, της παράδοσης και της θρησκείας. Η ανακάλυψη ξεκινά με ερωτήσεις, αλλά δεν τελειώνει με απαντήσεις.


Μια μικρή σκηνή με μεγάλη καρδιά

Εδώ και δύο δεκαετίες, η σκηνή του Jewish Meeting Point αποτελεί ζωτικό σημείο συνάντησης για Εβραίους επισκέπτες του φεστιβάλ από όλο τον κόσμο – μια μικρή σκηνή με μεγάλη καρδιά. Είναι ένας φιλόξενος χώρος όπου μπορείτε να ξεκουραστείτε, να κουβεντιάσετε, να παίξετε παιχνίδια, να δοκιμάσετε διάφορες χειροτεχνίες, να κάνετε τατουάζ χέννας στα εβραϊκά ή να μας συνοδεύσετε την Παρασκευή το βράδυ για να υποδεχτούμε το Σαμπάτ με ένα ελαφρύ Κιντούς, όπου ολόκληρος ο κόσμος χωράει γύρω από τα τραπέζια μας. Καλωσορίζουμε θερμά όλους όσους επιθυμούν να εξερευνήσουν το παρελθόν και το παρόν της εβραϊκής κοινότητας, καθώς και την πλούσια πολυμορφία του Ισραήλ.

Το «Jewish Meeting Point» είναι πολύ περισσότερο από ένα απλό σημείο πληροφόρησης. Οι εθελοντές μας – οι οποίοι δραστηριοποιούνται σε διάφορες οργανώσεις νεολαίας, συναγωγές και άλλα εβραϊκά ιδρύματα ως ηγέτες, εκπαιδευτικοί και ραβίνοι – καθοδηγούν τους επισκέπτες στον πλούσιο κόσμο του Ιουδαϊσμού μέσα από τις προσωπικές τους ιστορίες. Αυτή η προσωπική σύνδεση προσδίδει στη σκηνή μας την πραγματική της αυθεντικότητα και μοναδικότητα, προσελκύοντας τους επισκέπτες του φεστιβάλ εδώ και 20 χρόνια.


Τι μπορεί να επιτύχει η δωρεά σας

💙 18 € – χρηματοδοτεί δύο θέσεις για επισκέπτες στο τραπέζι του Κιντούς της Παρασκευής το βράδυ

💙 85 € – καλύπτει την ημερήσια κάρτα εισόδου ενός εθελοντή στο φεστιβάλ

💙 279 € – καλύπτει το κόστος μιας ολόκληρης εβδομάδας για έναν εθελοντή, ώστε να μπορεί να λειτουργήσει τη σκηνή καθ’ όλη τη διάρκεια του φεστιβάλ

Κάθε ποσό, μικρό ή μεγάλο, μας φέρνει πιο κοντά στον στόχο μας.

Μπορείτε να βρείτε όλα τα υπόλοιπα έξοδα στην αναλυτική κατανομή παρακάτω.


Ένα μαγικό νησί μέσα στο νησί

Το παραδοσιακό μας Kiddush της Παρασκευής το βράδυ δημιουργεί μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα μέσα στον πολύβουο κυκεώνα του Φεστιβάλ Sziget. Είναι μια μοναδική στιγμή όπου ο χρόνος σταματά για μια ώρα, δημιουργώντας ένα μαγικό νησί μέσα στο νησί. Πάνω από 100 άτομα από όλες τις γωνιές του πλανήτη κάθονται μαζί σε ένα τραπέζι, και όμως νιώθουν σαν να γνωρίζονται από πάντα. Για πολλούς, είναι μια στιγμή για την οποία εξακολουθούν να μιλούν ακόμα και χρόνια μετά – μια ώρα ήρεμης σύνδεσης ανάμεσα σε μισό εκατομμύριο ανθρώπους. Γι’ αυτό ζητάμε την υποστήριξή σας, ώστε να μπορέσουμε να πραγματοποιήσουμε και φέτος αυτή την εξαιρετική βραδιά.


Βαθιές συζητήσεις μέσα στη γρήγορη ρυθμό της φεστιβαλικής ζωής

Χρησιμοποιούμε διαδραστικά κουίζ που έχουν σχεδιαστεί όχι μόνο για να δοκιμάσουν τις γνώσεις, αλλά και για να πυροδοτήσουν έναν ουσιαστικό διάλογο. Είτε η απάντηση είναι σωστή είτε λάθος, ανοίγει την πόρτα για μια βαθύτερη συζήτηση. Σε ένα φεστιβάλ που περιστρέφεται γύρω από τον θόρυβο, την ταχύτητα και τη συνεχή κίνηση, η σκηνή μας έχει γίνει ένας από τους σπάνιους χώρους όπου ένας άγνωστος κάθεται και μένει για τριάντα λεπτά – μερικές φορές και περισσότερο – απλώς για να συζητήσει. Διαθέτουμε μια μεγάλη ομάδα εθελοντών στη σκηνή για να διατηρούμε αυτές τις συζητήσεις ζωντανές. Φυσικά, ανταμείβουμε τους παίκτες μας με μικρά δώρα και σοκολάτες kosher. Αυτές οι ανταμοιβές, μαζί με τα εργαλεία χειροτεχνίας, τα δημιουργικά υλικά και όλα τα απαραίτητα για την παρουσία μας στο Φεστιβάλ Sziget, αποτελούν ένα ζωτικό μέρος των εξόδων μας.


Η αποστολή μας χρειάζεται τη στήριξή σας

Φέτος, θέλουμε να επιστρέψουμε με μια αφοσιωμένη ομάδα καλά προετοιμασμένων εθελοντών. Για πολλούς επισκέπτες, η σκηνή μας αποτελεί την πρώτη τους επαφή με τον Ιουδαϊσμό, γεγονός που καθιστά αυτό το εγχείρημα κάτι περισσότερο από μια απλή πρόκληση – είναι μια πραγματική αποστολή. Ωστόσο, κάθε εθελοντής του φεστιβάλ υποχρεούται να αγοράσει εισιτήριο, κάτι που επιβαρύνει σημαντικά οικονομικά το Ίδρυμά μας. Για να διατηρήσουμε την ανεξαρτησία και την πολυμορφία μας, βασιζόμαστε στη συλλογική χρηματοδότηση για την υλοποίηση των προγραμμάτων μας, κάτι που μας επιτρέπει να διατηρούμε τη μοναδική ατμόσφαιρα και την ανοιχτή διάθεση της σκηνής «Jewish Meeting Point».

Χωρίς αυτή την υποστήριξη, η σκηνή απλά δεν μπορεί να λειτουργήσει φέτος – και μετά από 20 συνεχόμενα χρόνια, δεν θέλουμε αυτό να είναι το έτος που θα διακόψει αυτή τη σειρά.


Γίνετε μέρος της κοινής μας επιτυχίας και υποστηρίξτε τη σκηνή του «Jewish Meeting Point», ώστε η μαγεία να παραμείνει ζωντανή μετά από 20 χρόνια. Καμία συνεισφορά δεν είναι πολύ μικρή – κάθε δολάριο, ευρώ ή φιορίνι μας φέρνει πραγματικά πιο κοντά στον στόχο μας, και κάθε κοινοποίηση φέρνει κάποιον νέο να ανακαλύψει τι σημαίνει αυτή η σκηνή για τους ανθρώπους που την ανακαλύπτουν. Οι εθελοντές μας ανυπομονούν να ξαναζωντανέψουν τη σκηνή και να τη μετατρέψουν σε ένα ζωντανό, δυναμικό σημείο συνάντησης στο μοναδικό Φεστιβάλ Sziget.


Πού πηγαίνει η δωρεά σας – Ανάλυση προϋπολογισμού

  • Πάσο Φεστιβάλ για Εθελοντές: Το μεγαλύτερο μέρος του προϋπολογισμού μας. Ένα πάσο μίας ημέρας κοστίζει 85 €, ένα πάσο ολόκληρης της εβδομάδας 279 € – και κάθε αφοσιωμένος εθελοντής χρειάζεται ένα για να λειτουργεί καθημερινά τη σκηνή.
  • Κιντούς και δείπνο της Παρασκευής: 9 € ανά επισκέπτη καλύπτουν το εορταστικό τραπέζι, το ελαφρύ δείπνο, την παραδοσιακή χαλά και το κρασί για περισσότερους από 100 επισκέπτες από όλο τον κόσμο.
  • Κοσέρ σοκολάτες & ανταμοιβές: 400 € διατίθενται για τα μικρά δώρα και τις κοσέρ σοκολάτες που μετατρέπουν τα διαδραστικά μας κουίζ σε πραγματικές συζητήσεις.
  • Χειροτεχνίες & δημιουργικά υλικά: 750 € καλύπτουν τα αναλώσιμα για τα εργαστήριά μας, συμπεριλαμβανομένων υλικών για δημιουργικές δραστηριότητες και χέννα στα εβραϊκά.
  • Μπλουζάκια εθελοντών: 850 € εξοπλίζουν ολόκληρη την ομάδα εθελοντών μας με ομοιόμορφα μπλουζάκια της σκηνής, ώστε οι επισκέπτες να μπορούν να μας εντοπίζουν – και ο ένας τον άλλον – σε όλο τον χώρο του φεστιβάλ.
  • Μεταφορές & Εφοδιαστική: 400 ευρώ καλύπτουν τη μεταφορά όλου του εξοπλισμού, των τραπεζιών και των διακοσμητικών μας προς και από τον χώρο του φεστιβάλ με μίνι λεωφορείο.

Κάθε δολάριο, ευρώ ή φιορίνι μας φέρνει πιο κοντά στο να διατηρήσουμε ζωντανή αυτή τη μοναδική όαση στο Φεστιβάλ Sziget. Σας ευχαριστούμε που κάνετε τη διαφορά!


Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας!

Ίδρυμα JMPoint

Σχόλια

 
2500 χαρακτήρες
Zrzutka - Brak zdjęć

Δεν υπάρχουν ακόμα σχόλια, γίνετε οι πρώτοι που θα σχολιάσουν!

Η ασφάλεια είναι προτεραιότητά μας. Εάν έχετε οποιαδήποτε ανησυχία, παρακαλούμε να αναφέρετε αυτή την εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων χρησιμοποιώντας