id: kbxd9x

Βοηθήστε με να ανακτήσω τη σύνταξή μου και να αναζωογονήσω την ελπίδα μου!

Βοηθήστε με να ανακτήσω τη σύνταξή μου και να αναζωογονήσω την ελπίδα μου!

 
Hans Borgstroem

SE

Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική

Εμφάνιση του αρχικού κειμένου αγγλικά

Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική

Εμφάνιση του αρχικού κειμένου αγγλικά

Περιγραφή

Είμαι συνταξιούχος αξιωματικός του εμπορικού ναυτικού (πλοίαρχος) και αποστρατεύτηκα το 2015. Έζησα στη Βραζιλία για περίπου 40 χρόνια και έχω εκεί μια κόρη, καθώς και τη μητέρα της. Συσσώρευσα ένα συνταξιοδοτικό κεφάλαιο και έχτισα ένα πολύ άνετο σπίτι, με σκοπό να ζήσω εκεί μαζί με την αγαπημένη μου και την κόρη μας. Η έγγαμη ζωή, η ανατροφή της κόρης μας και η εργασία της συζύγου μου στον τομέα της ειδικότητάς της, δηλαδή την κατασκευή επίπλων από χαλύβδινους σωλήνες στο γκαράζ/εργαστήριο, καθώς και η διαβίωση από τα έσοδα του συνταξιοδοτικού μου κεφαλαίου και της εργασίας της. Όλα αυτά έχουν καταρρεύσει.

 

Αυτό που μου συνέβη είναι πολύ λυπηρό.

 

Γνώρισα έναν επιχειρηματία περίπου 20 χρόνια πριν συνταξιοδοτηθώ. Είχε μια επιχείρηση ανταλλαγής συναλλάγματος, ένα ταξιδιωτικό γραφείο και κάποιες άλλες δραστηριότητες. Συνήθιζα να ανταλλάσσω προσωπικές επιταγές σε δολάρια ΗΠΑ μαζί του όταν χρειαζόμουν χρήματα για τις καθημερινές μου δαπάνες, ενώ βρισκόμουν σε διακοπές από τη ναυτική υπηρεσία. Μου πρότεινε επίσης να επενδύσω μαζί του. Το δοκίμασα αρκετές φορές με μικρά ποσά που μπορούσα να διακινδυνεύσω και όλα πήγαν καλά, χωρίς προβλήματα, και με την καταβολή των τόκων.  

 

Το 2012 επένδυσα 150.000 δολάρια ΗΠΑ, τις αποταμιεύσεις μου, σε αυτόν τον επιχειρηματία και η πρόθεσή μου ήταν να τα αφήσω σε αυτόν για να κερδίσω τόκους και να αποσυρθώ από τη ναυτική υπηρεσία στις αρχές του 2015. Αυτό έκανα και ο φίλος/επιχειρηματίας μου έδειχνε λογαριασμούς μία φορά το μήνα σχετικά με την πορεία της επένδυσής μου μαζί του και φαινόταν πολλά υποσχόμενο και ανυπομονούσα για μια άνετη και ουσιαστική τρίτη ηλικία με τη σύζυγό μου και την κόρη μου.

 

Τον Ιανουάριο του 2015 αποσύρθηκα από τη ναυτιλία και αρχίσαμε να σχεδιάζουμε τη ζωή μας μαζί, ψάχνοντας ένα νέο σχολείο για την κόρη μας, αγοράζοντας εργαλεία για το χόμπι μου στην ξυλουργική, ένα νέο μηχάνημα συγκόλλησης TIG για την ειδικότητα της μελλοντικής μου συζύγου, ώστε να μπορεί να εργάζεται στον τομέα της. Τέτοια μικρά πράγματα. Σιγά-σιγά συναρμολογούσαμε τα κομμάτια για μια κοινή ζωή, συμπεριλαμβανομένων των προετοιμασιών για το γάμο.

 

Τον Μάρτιο του 2015 ζήτησα την πρώτη απόδοση της επένδυσής μου από αυτόν τον επιχειρηματία και όλα πήγαν καλά, χωρίς καμία παρατήρηση, το ίδιο και τον Απρίλιο του 2015. Τον Μάιο του 2015 όλα σταμάτησαν απότομα, δεν υπήρχε καμία πληρωμή από τα χρήματά μου που βρισκόταν σε αυτόν. Ο επιχειρηματίας/φίλος μου δήλωσε ότι είχε κατηγορηθεί για ξέπλυμα χρήματος, φοροδιαφυγή και μεταφορά κεφαλαίων στο εξωτερικό χωρίς να περάσει από τα επίσημα κανάλια της Κεντρικής Τράπεζας της Βραζιλίας και ότι όλα όσα είχε είχαν παγώσει και απειλούνταν με κατάσχεση. Αν είναι αλήθεια ότι δεν είχε κρυμμένα κεφάλαια για να με αποζημιώσει τουλάχιστον εν μέρει, δεν το ξέρω.

 

Λοιπόν, αποτέλεσμα των παραπάνω ήταν ότι θέσαμε όλα τα σχέδιά μας σε αναμονή, εγώ ο ίδιος πούλησα γρήγορα και φτηνά δύο μικρά οικόπεδα που είχα για να επιβιώσω. Η πρόθεσή μου με αυτά τα δύο οικόπεδα ήταν να χτίσω δύο σπίτια για ενοικίαση και για την κορούλα μας όταν θα ενηλικιωνόταν.

Το 2017 ταξίδεψα στη Σουηδία για να ενεργοποιήσω τη σύνταξή μου από το κράτος και ανακάλυψα ότι ήταν ένα πολύ μικρό ποσό, καθώς είχα εργαστεί σε ξένα πλοία και ξένες εταιρείες σχεδόν όλη μου τη ζωή. Δεν είχα δικαίωμα σε επιπλέον παροχές, καθώς ζούσα εκτός Σουηδίας.

 

Το 2018 πούλησα το σπίτι που είχα χτίσει, και πάλι φτηνά, γρήγορα και πολύ κάτω από την αγοραία αξία, και αγόρασα ένα πολύ πιο ταπεινό σπίτι έξω από την πόλη όπου ζούσα. Και συνέχισα τον αγώνα για να πάρω πίσω το συνταξιοδοτικό μου ταμείο από αυτόν τον επιχειρηματία. Τώρα αποφάσισα να τον ελέγξω στα επίσημα αρχεία των δικαστηρίων και τα πράγματα δεν φαινόταν καλά. Κάτι που θα έπρεπε να είχα κάνει πολύ καιρό πριν, πριν επενδύσω μαζί του. Το θλιβερό αποτέλεσμα της εμπιστοσύνης και της αθωότητας.

 

Τον Δεκέμβριο του 2019 τα πράγματα έγιναν αβιώσιμα, οι προκαταβολές για το σπίτι των ονείρων μου που πούλησα τελείωσαν και το μόνο που απέμεινε ήταν η κρατική σύνταξή μου από τη Σουηδία. Πούλησα το πολύ πιο ταπεινό σπίτι στο οποίο ζούσα και πάλι γρήγορα, φτηνά και πολύ κάτω από την αγοραία αξία και αγόρασα ένα εισιτήριο χωρίς επιστροφή για τη Σουηδία, αποχαιρέτησα την κόρη μου και τη γυναίκα μου. Έπρεπε επίσης να εγκαταλείψω αναμνήσεις περίπου 40 ετών, τη βιβλιοθήκη μου, μια πολύτιμη συλλογή από παλιές φωτογραφικές μηχανές, έργα τέχνης κ.λπ.

 

Πριν ταξιδέψω, έψαξα πού να μείνω στη Σουηδία και γρήγορα διαπίστωσα ότι τα περισσότερα ενοίκια ήταν πολύ πάνω από τη σύνταξή μου, ακόμη και με τα επιδόματα. Το μόνο μέρος που βρήκα διαμερίσματα για άμεση ενοικίαση και με ενοίκιο συμβατό με τη σύνταξή μου ήταν πολύ ψηλά στο βορρά, στην πόλη Χαπαράντα, όπου ο χειμώνας διαρκεί περίπου εννέα μήνες και για περίπου τρεις μήνες έχουμε μόνο τρεις ώρες, ή ακόμα και λιγότερο, πολύ φτωχό φως της ημέρας.

 

Δεν έχω βρει φίλους εδώ στη Σουηδία, νιώθω πολύ μοναξιά και η κρατική σύνταξη καλύπτει μόλις και μετά βίας τα πάγια έξοδα, όπως το ενοίκιο, τα κοινόχρηστα, τα είδη διατροφής κ.λπ. Έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που αγόρασα ρούχα και παπούτσια. Οποιοδήποτε ταξίδι για να ξεχαστώ είναι εκτός συζήτησης. Έχω λίγο καλλιτεχνικό ταλέντο στο σχέδιο και τη ζωγραφική, αλλά μέχρι στιγμής έχω περιοριστεί στο μολύβι, τα χρωματιστά μολύβια και το μελάνι της Κίνας, καθώς η ζωγραφική με λάδια είναι αδύνατη, αφού δεν μπορώ να αγοράσω τέτοια υλικά. Προσπάθησα να πουλήσω το μικρό μου καλλιτεχνικό ταλέντο, αλλά με ελάχιστα αποτελέσματα. Αυτό που με κρατάει όρθιο μέχρι τώρα είναι ότι μιλάω τακτικά με την κόρη μου και τη μαμά της στο Whatsapp και το όνειρο να ξανακερδίσω τη ζωή μου. Νιώθω επίσης πολύ παράξενα και ξένος εδώ στη Σουηδία· 40 χρόνια σε μια άλλη χώρα αφήνουν βαθιά σημάδια.

 

Η κόρη μου και η μητέρα της ζουν επίσης μια επισφαλή ζωή. Η ειδικότητά της στην κατασκευή μεταλλικών επίπλων έχει αποτύχει σε αρκετές περιπτώσεις· είτε δεν έχει πληρωθεί είτε ο πελάτης έχει αποσύρει την παραγγελία, ενώ επίσης η μηχανή συγκόλλησης και άλλα εργαλεία της έχουν χαλάσει και έπρεπε να αναλάβει προσωρινές δουλειές όπως το καθάρισμα σπιτιών για άλλους ανθρώπους κ.λπ.

 

· Το όνειρό μου να ξανακερδίσω τη ζωή μου και να ξαναενωθώ με τον έρωτα της ζωής μου είναι εφικτό και θα βγάλει εκείνη και την κόρη μου από τη φτώχεια αν επιτευχθεί ο στόχος. Ένα απλό σπίτι σε μια λιγότερο εύπορη περιοχή όπου ζούσα παλιά και να ξαναφτιάξω τη ζωή μου. Και να είμαι ξανά ευτυχισμένος για τα λίγα χρόνια που μου απομένουν.

 

Οι φωτογραφίες δείχνουν ό,τι μου στερήθηκε. Την αγάπη της ζωής μου, την κόρη μου και το σπίτι που έχτισα για τα γηρατειά μου.

 

Σε όποιον προσφέρει κάτι για τις ελπίδες και τα όνειρά μου, εκφράζω τις πιο ειλικρινείς ευχαριστίες από τα βάθη της καρδιάς μου.

Τοποθεσία

Προσφορές/πλειστηριασμοί 1

Αγοράστε, υποστηρίξτε, πουλήστε, προσθέστε.

Αγοράστε, υποστηρίξτε, πουλήστε, προσθέστε. Διαβάστε περισσότερα

Δημιουργήθηκε από τον διοργανωτή:

Art & Craft • Paintings

Amateur art - copy

Raven, made by me. China ink with steel pen and brush. On paper 300 gr/m2. Size 420 mm x 594 mm. Reproduction available for download, original also av...

125 €

Διαθέσιμο 1 τεμ.

Τέλος in 22 days!

Σχόλια

 
2500 χαρακτήρες
Zrzutka - Brak zdjęć

Δεν υπάρχουν ακόμα σχόλια, γίνετε οι πρώτοι που θα σχολιάσουν!

Η ασφάλεια είναι προτεραιότητά μας. Εάν έχετε οποιαδήποτε ανησυχία, παρακαλούμε να αναφέρετε αυτή την εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων χρησιμοποιώντας