Στέγαση/σχολείο στη Μπρατισλάβα
Στέγαση/σχολείο στη Μπρατισλάβα
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Βοηθήστε μας να ανοίξουμε ένα νέο κεφάλαιο στη Μπρατισλάβα
Γεια σε όλους,
Η κοπέλα μου και εγώ απευθυνόμαστε σε εσάς για να ζητήσουμε τη στήριξή σας, καθώς ξεκινάμε ένα νέο κεφάλαιο στη ζωή μας. Έχει γίνει δεκτή για σπουδές στο Πανεπιστήμιο Komenského στη Μπρατισλάβα, ένα όνειρο για το οποίο έχει εργαστεί ακούραστα. Για να υποστηρίξουμε τις σπουδές της, πρέπει να μετακομίσουμε από το τρέχον σπίτι μας στο Ζβόλεν στη Μπρατισλάβα.
Η αρχή σε μια νέα πόλη συνεπάγεται σημαντικά έξοδα. Χρειαζόμαστε περίπου 2.000 ευρώ για να καλύψουμε τα έξοδα στέγασης του πρώτου μήνα, συμπεριλαμβανομένης μιας προκαταβολής 700 ευρώ, 700 ευρώ για ενοίκιο και το υπόλοιπο για βασικά έξοδα διαβίωσης και αρχικά έξοδα εγκατάστασης. Έχουμε καταφέρει να εξοικονομήσουμε 1.000 ευρώ μέχρι στιγμής, αλλά με μόνο ένα μήνα να απομένει μέχρι τη μετακόμιση, δυσκολευόμαστε να εξοικονομήσουμε τα υπόλοιπα 2.000 ευρώ εγκαίρως.
Αυτή τη στιγμή εργάζομαι και αναζητώ ενεργά μια νέα δουλειά στη Μπρατισλάβα που θα μου επιτρέψει να συντηρήσω και τους δυο μας καθώς εγκαθιστούμε. Ωστόσο, μέχρι να συμβεί αυτό, χρειαζόμαστε κάποια οικονομική βοήθεια για να περάσουμε αυτόν τον κρίσιμο πρώτο μήνα.
Οποιαδήποτε συνεισφορά, μικρή ή μεγάλη, θα σημαίνει τα πάντα για εμάς. Η υποστήριξή σας θα μας βοηθήσει να εγκατασταθούμε στη Μπρατισλάβα και θα επιτρέψει στη σύντροφό μου να επικεντρωθεί στις σπουδές της χωρίς το πρόσθετο άγχος των οικονομικών ανησυχιών. Σας ευχαριστούμε που σκέφτεστε να μας βοηθήσετε σε αυτό το ταξίδι — είμαστε βαθιά ευγνώμονες για τη γενναιοδωρία σας.
Με ευγνωμοσύνη, Αντρέι και Έμμα