Σπίτι
Σπίτι
Αρχικό κείμενο Ρουμανικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Ρουμανικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
EN:
Είμαι μια 27χρονη καλλιτέχνιδα που αφιερώνεται στην προώθηση της τέχνης και του πολιτισμού. Αν και εργάζομαι και αποταμιεύω, με τον τρέχοντα μισθό μου των 3.000 λέι, μου είναι αδύνατο να συγκεντρώσω το ποσό που απαιτείται για την αγορά ενός προσωπικού χώρου. Φοβάμαι ότι ο χρόνος θα μου τελειώσει πριν επιτύχω αυτόν τον στόχο, και ένα τραπεζικό δάνειο 30 ετών δεν αποτελεί βιώσιμη λύση για μένα. Το όνειρό μου είναι να έχω ένα δικό μου χώρο όπου θα μπορώ να δημιουργώ ελεύθερα, χωρίς την πίεση του ενοικίου, επενδύοντας περισσότερο στην τέχνη και συμβάλλοντας στον πολιτιστικό εμπλουτισμό της κοινότητας.
Με τη στήριξή σας, αυτό το όνειρο μπορεί να γίνει πραγματικότητα. Κάθε δωρεά, όσο μικρή κι αν είναι, είναι ένα βήμα προς ένα μέλλον όπου θα μπορώ να δημιουργώ περισσότερο, μοιράζοντας τους καρπούς του πάθους μου και της καλοσύνης σας με τον κόσμο. Μαζί, μπορούμε να μετατρέψουμε αυτό το όνειρο σε μια ουσιαστική συμβολή στην τέχνη και τον πολιτισμό. Σας ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου για τη γενναιοδωρία και τη στήριξή σας!
RO:
Είμαι ένας 27χρονος καλλιτέχνης, αφοσιωμένος στην προώθηση της τέχνης και του πολιτισμού. Αν και εργάζομαι και εξοικονομώ, με τον τρέχοντα μισθό μου των 3000 λέι, μου είναι αδύνατο να συγκεντρώσω το απαραίτητο ποσό για να αποκτήσω έναν προσωπικό χώρο, πιθανότατα δεν θα προλάβω να το πραγματοποιήσω και οι τραπεζικές δόσεις για 30 χρόνια δεν αποτελούν λύση. Το όνειρό μου είναι να έχω ένα δικό μου χώρο, όπου θα μπορώ να δημιουργώ ελεύθερα, χωρίς την πίεση του ενοικίου, επενδύοντας έτσι περισσότερο στην τέχνη και συμβάλλοντας στον πολιτιστικό εμπλουτισμό της κοινότητας.
Με τη βοήθειά σας, αυτό το όνειρο μπορεί να γίνει πραγματικότητα. Κάθε δωρεά, όσο μικρή κι αν είναι, είναι ένα βήμα προς ένα μέλλον όπου θα μπορώ να δημιουργώ περισσότερο, μοιράζοντας τον καρπό του πάθους μου και της καλοσύνης σας με τον κόσμο. Μαζί μπορούμε να μετατρέψουμε αυτό το όνειρο σε μια σημαντική συμβολή στην τέχνη και τον πολιτισμό. Σας ευχαριστώ από καρδιάς για τη γενναιοδωρία και την υποστήριξή σας!