Επανένωση οικογένειας
Επανένωση οικογένειας
Αρχικό κείμενο Ουγγρικό μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Ουγγρικό μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Γεια σε όλους!
Λόγω απρόβλεπτων συνθηκών, εγώ και ο γιος μου αναγκαστήκαμε να εγκαταλείψουμε τη Σουηδία και να επιστρέψουμε στην Ουγγαρία. Έπρεπε να αφήσουμε πίσω τον μπαμπά, ο οποίος δυστυχώς δεν μπόρεσε να έρθει μαζί μας, καθώς περιμένει χειρουργική επέμβαση στη σπονδυλική στήλη. Στην πατρίδα δεν με περίμενε αυτό που περίμενα, έγινα σκλάβα στο ίδιο μου το σπίτι, η μητέρα μου καταχράται το δικαίωμα χρήσης και με διατάζει κατά το δοκούν της, με κάνει να χοροπηδάω, με βάζει να κάνω τα πάντα, ενώ με κρατά σε συνεχή ψυχολογική τρομοκρατία και με βρίζει. Δυστυχώς, δεν έχω τη δυνατότητα να φύγω μακριά της, γιατί με ένα μικρό παιδί δεν μπορώ να βρω δουλειά, παρόλο που ψάχνω μάταια εδώ και μήνες, και φυσικά με κατηγορεί και γι' αυτό. Σιγά-σιγά καταρρέω ψυχικά, κλαίω όλη μέρα όσο το παιδί μου είναι στον παιδικό σταθμό. Θα ήθελα να μαζέψω τόσα χρήματα ώστε να μπορέσουμε να επιστρέψουμε στη Σουηδία, για να είναι ξανά μαζί η οικογένειά μας και να μπορέσουμε να στηρίξουμε τον σύντροφό μου κατά τη διάρκεια της εγχείρησης στη σπονδυλική στήλη. Τα χρήματα θα πάνε για αποκατάσταση, φάρμακα, ενοίκιο, και, τελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό, θα έκανε πολύ ευτυχισμένο ένα τετράχρονο αγοράκι που του λείπει τρομερά ο μπαμπάς του.
Ευχαριστούμε πολύ για κάθε μικρή βοήθεια!
Μόνι, Μάρτιν και Βίνσεντ