Η θεραπεία της γάτας μου
Η θεραπεία της γάτας μου
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Γεια σε όλους! Ποτέ δεν φανταζόμουν ότι θα άνοιγα έναν τέτοιο λογαριασμό για το μωρό μου. Θα αρχίσω να σας τον παρουσιάζω από τη μέρα που τον βρήκαμε – ή μάλλον, που εκείνος βρήκε εμάς. Πριν από τρία χρόνια ήταν απλώς ένα μικρό γατάκι και ερχόταν στη βεράντα μας· ζούμε σε ένα χωριό, οπότε αυτό είναι συνηθισμένο. Ωστόσο, αυτή η γάτα ήταν διαφορετική: μας επέλεξε για να την φροντίσουμε και μας εμπιστεύτηκε 100% από την αρχή. Αργότερα, έπαθα καρκίνο και ήταν πάντα δίπλα μου, με βοήθησε να περάσω τις δύσκολες στιγμές και να ξανασταθώ στα πόδια μου. Είναι ο λόγος που είμαι ακόμα εδώ και του είμαι τόσο ευγνώμων, γι' αυτό θέλω να τον βοηθήσω να ζήσει όπως έκανε αυτός για μένα. Στις 2 Ιουλίου πήγαμε στον κτηνίατρο και το μόνο που μπόρεσε να βρει ήταν ο ιός «FIP», ο οποίος είναι αρκετά συνηθισμένος στις γάτες και είναι επίσης γνωστός ως «covid-19» για τις γάτες. Ωστόσο, δεν υπάρχει ακόμη θεραπεία για αυτό και αν αφεθεί χωρίς θεραπεία, η γάτα χειροτερεύει μέχρι που τελικά δεν μπορεί να περπατήσει ή να κάνει τίποτα μόνη της. Υπάρχει ένα φάρμακο στην αγορά που δεν έχει εγκριθεί ακόμη ιατρικά. Πριν ανακαλυφθεί αυτό το νέο φάρμακο, οι γάτες θανατώνονταν, καθώς δεν υπήρχε φάρμακο που να μπορεί να βοηθήσει τον ιό να μην τις παραλύσει τελικά. Έχω μιλήσει με πολλούς ανθρώπους των οποίων οι γάτες επέζησαν χάρη σε αυτό. Ωστόσο, το φάρμακο είναι αρκετά ακριβό και δεν μπορώ να το αγοράσω μόνη μου, καθώς εξακολουθώ να πηγαίνω στον ογκολόγο. Παρακαλώ βοηθήστε με αν μπορείτε.
Dear Elena
I keep my fingers crossed for your sweet cat and his recovery and will keep both of you in my thoughts. 💚 Big hug to you and some scratches and pets to your little furball.
All the best, Michelle
Thank you so very much, this means the world to me❤️
Dear Elena, you are wonderful!
You are the one who brought happiness and love to Diegos life. And nothing or nobody can ever take this away from him.
I wish you the best success with the treatment! Big hug, I am thinking about you! Susanne