EN: Στις 23 Μαΐου 2024, το σπίτι της Μαρίας πήρε φωτιά στο χωριό Veștem, στο νομό Σιμπίου της Ρουμανίας.

Μετά την πυρκαγιά, μόνη της μαζί με 5 γάτες που είχε σώσει, έμεινε χωρίς σπίτι. Αυτή τη στιγμή, ζει μαζί με τις 5 γάτες σε έναν αχυρώνα κοντά στα ερείπια του σπιτιού της, πάνω σε ένα στρώμα.

Ο φόβος και το τραύμα που προκάλεσε η πυρκαγιά είχαν σοβαρές επιπτώσεις στην υγεία της και, καθώς μεταφέρθηκε εσπευσμένα στο νοσοκομείο μετά από μια κρίση, διαπιστώθηκε ότι πάσχει επίσης από όγκο στον εγκέφαλο. 

Ο λόγος για τον οποίο ξεκινάω αυτή την εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων είναι για να μπορέσω να επισκευάσω ένα μέρος του σπιτιού της Μαρίας και να ανακουφίσω λίγο το βαρύ της φορτίο πριν φτάσει το κρύο. Οποιαδήποτε βοήθεια θα εκτιμηθεί θερμά. Ευχαριστώ πολύ!

RO: Στις 23 Μαΐου 2024, το σπίτι της Μαρίας στο χωριό Βέστεμ, στο νομό Σιμπίου, υπέστη πυρκαγιά. Οι ζημιές είναι τεράστιες, και η Μαρία μαζί με τις 5 γάτες της έμειναν χωρίς στέγη και κοιμούνται στον αχυρώνα, πάνω σε ένα στρώμα. Λόγω του τραύματος και του σοκ, η φίλη μου υπέστη αρκετές κρίσεις πανικού και κατέληξε τελικά στα επείγοντα, όπου πριν από λίγες ημέρες έμαθε ότι έχει όγκο στον εγκέφαλο, σαν να μην έφταναν οι μέχρι τώρα δυσκολίες.

Ξεκίνησα αυτή την εκστρατεία για να στηρίξω την αγαπημένη μου φίλη, ώστε να καλυφθεί μέρος των εξόδων για την επισκευή του σπιτιού πριν έρθει το κρύο και για να ανακουφιστεί από τον πόνο της. Κάθε βοήθεια είναι ευπρόσδεκτη. Σας ευχαριστώ από καρδιάς!