Αρχικό κείμενο Ουγγρικό μεταφρασμένο σε Ελληνική

Εμφάνιση του αρχικού κειμένου ουγγρικό

Αρχικό κείμενο Ουγγρικό μεταφρασμένο σε Ελληνική

Εμφάνιση του αρχικού κειμένου ουγγρικό

Περιγραφή



Είμαι η Έβα, 45 ετών. Ο σύντροφός μου, ο Γκέζα, είναι 51 ετών και έχουμε τέσσερα παιδιά: δύο κόρες, 18 και 17 ετών, καθώς και δύο γιους, 15 και 10 ετών. Η 18χρονη κόρη μας έχει μετακομίσει εν τω μεταξύ και ζει με τον σύντροφό της.

Η 17χρονη κόρη μας έχει νοητική αναπηρία, γι' αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για εμάς το οικείο, ασφαλές περιβάλλον και το να μπορεί η οικογένειά μας να παραμείνει ενωμένη.

Δυστυχώς, η τελευταία περίοδος είναι εξαιρετικά δύσκολη για εμάς. Αυτή τη στιγμή παλεύω για τρίτη φορά με καρκίνο, γι’ αυτό και λόγω της κατάστασής μου δεν μπορώ να εργαστώ. Ο σύντροφός μου εργάζεται στον κατασκευαστικό κλάδο, μεταξύ άλλων κάνει εργασίες με γυψοσανίδες, και κάνει ό,τι μπορεί για να συντηρήσει την οικογένειά μας.

Ζούμε εδώ και 13 χρόνια στο XIIIο διαμέρισμα σε ένα διαμέρισμα που ανήκε σε ίδρυμα. Δυστυχώς, το ίδρυμα πούλησε το διαμέρισμα και ο νέος ιδιοκτήτης θέλει να φύγουμε. Έχουμε υποβάλει επανειλημμένα αιτήσεις για διαμέρισμα στο XIIIο διαμέρισμα, αλλά δυστυχώς καμία από τις αιτήσεις μας δεν είχε επιτυχία.

Εν τω μεταξύ, η κατάστασή μας έχει γίνει πολύ δύσκολη. Ο νέος ιδιοκτήτης άσκησε αγωγή για την έξωσή μας, και ήρθαμε σε επαφή με το κέντρο παιδικής πρόνοιας καθώς και με την επιτροπεία. Η ακρόαση στην αρχή κηδεμονίας ήταν πολύ συγκλονιστική για εμάς, γιατί φοβόμαστε ότι, αν δεν καταφέρουμε να βρούμε κατάλληλη στέγαση, τα παιδιά μας μπορεί να καταλήξουν σε ίδρυμα.

Αυτό θέλουμε να το αποφύγουμε με κάθε τρόπο.

Δεν θέλουμε να πάμε σε ξενώνα για οικογένειες, γιατί πιστεύουμε ότι η καλύτερη λύση για τα παιδιά μας θα ήταν ένα δικό τους, ήσυχο και ασφαλές σπίτι. Θα θέλαμε να μπορούν να συνεχίσουν να ζουν στο συνηθισμένο τους περιβάλλον, να πηγαίνουν στο σχολείο και να μείνει ενωμένη η οικογένειά μας.

Εν τω μεταξύ, προσπαθούμε να κάνουμε ό,τι μπορούμε. Υποβάλαμε την αίτησή μας στη Διεύθυνση Στέγασης της Πρωτεύουσας και εγγραφήκαμε επίσης στην Υπηρεσία Στέγασης της Βουδαπέστης, αλλά προς το παρόν περιμένουμε ακόμα τα αποτελέσματα.

Προς το παρόν, η ενοικίαση διαμερίσματος θα ήταν για εμάς η ταχύτερη και ασφαλέστερη λύση.

Το μεγαλύτερο εμπόδιο, όμως, αποτελεί η εγγύηση που απαιτείται για τη μετακόμιση. Στις περισσότερες περιπτώσεις ενοικίασης, πρέπει να καταβληθεί εγγύηση 2–3 μηνών καθώς και το πρώτο μηνιαίο μίσθωμα, ποσά τα οποία δεν μπορούμε να εξασφαλίσουμε λόγω της τρέχουσας οικονομικής μας κατάστασης.

Γι’ αυτό και τώρα απευθυνόμαστε σε εσάς, τους ανθρώπους, ζητώντας βοήθεια.

Το μόνο που θέλουμε είναι ένα ασφαλές σπίτι, όπου τα παιδιά μας θα μπορούν να συνεχίσουν να ζουν μαζί μας, να πηγαίνουν στο σχολείο και να συνεχίσουμε τη ζωή μας σε ήρεμες συνθήκες.

Ήταν πολύ δύσκολο για εμάς να ζητήσουμε βοήθεια, αλλά πλέον δεν μπορούμε να αντιμετωπίσουμε αυτή την κατάσταση μόνοι μας.

Αν μπορείς να συνεισφέρεις στη συγκέντρωση χρημάτων μας, έστω και με ένα μικρό ποσό, αυτό θα είναι τεράστια βοήθεια για εμάς. Αν, όμως, δεν μπορείς να μας υποστηρίξεις οικονομικά, θα σημαίνει πάρα πολλά για εμάς ακόμα και αν μοιραστείς τη συγκέντρωση χρημάτων μας, ώστε να φτάσει σε όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους.

Κάθε υποστήριξη μας φέρνει πιο κοντά στο να έχουμε ξανά ένα μέρος που θα μπορούμε να ονομάζουμε σπίτι μας.

Θέλουμε να ξέρουμε ότι τα παιδιά μας είναι ασφαλή, να μείνουμε μαζί και να βρούμε επιτέλους λίγη ηρεμία.

Ευχαριστούμε πολύ όλους όσους μας βοηθούν με οποιονδήποτε τρόπο. ❤️

Σας ευχαριστούμε που διαβάσατε την ιστορία μας και που στέκεστε στο πλευρό μας σε αυτή τη δύσκολη περίοδο.

Έβα και Γκέζα


Σχόλια

 
2500 χαρακτήρες
Zrzutka - Brak zdjęć

Δεν υπάρχουν ακόμα σχόλια, γίνετε οι πρώτοι που θα σχολιάσουν!

Η ασφάλεια είναι προτεραιότητά μας. Εάν έχετε οποιαδήποτε ανησυχία, παρακαλούμε να αναφέρετε αυτή την εκστρατεία συγκέντρωσης χρημάτων χρησιμοποιώντας αυτό το έντυπο.