Βοηθήστε μας να ξαναβρούμε το δρόμο μας μετά τις πλημμύρες
Βοηθήστε μας να ξαναβρούμε το δρόμο μας μετά τις πλημμύρες
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Γεια σας! Το χωριό μου, το Mysłakowice, ήταν κάποτε ένα όμορφο, ήσυχο μέρος στη νότια Πολωνία, κοντά στα Όρη Καρκόνοσε. Ήταν ένα ειρηνικό μέρος, μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2024, όταν έπληξε την περιοχή πλημμύρα και άλλαξε τα πάντα σε ελάχιστο χρόνο. Το σπίτι της οικογένειάς μου υπέστη σοβαρές ζημιές· οι φράχτες, οι κήποι, τα γκαράζ, οι αποθήκες, τα υπόγεια και οι καλοκαιρινές καλύβες μας καταστράφηκαν από το νερό. Οι άνθρωποι έχασαν τα έπιπλα τους και άλλα σημαντικά αντικείμενα που φύλαγαν στα υπόγεια. Ζούμε σε μια κοινότητα κατοικιών, αλλά δεν έχουν αρκετά χρήματα για να καλύψουν όλα τα έξοδα και οι περισσότεροι κάτοικοι της κοινότητας είναι ηλικιωμένοι που δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά τις επισκευές από μόνοι τους. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας για να ξανασταθούμε στα πόδια μας μετά από αυτή την τραγωδία. Θα δωρίσω αυτά τα χρήματα στον λογαριασμό της κοινότητας κατοικιών μας και τελικά θα αγοράσω απαραίτητα είδη, όπως ρούχα και κουβέρτες, αν χρειαστεί.
