Επείγουσα ιατρική περίπτωση
Επείγουσα ιατρική περίπτωση
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Αγγλικά μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Γεια σας, με λένε Cătălin, είμαι 30 ετών και κατάγομαι από τη Ρουμανία. Ζητώ τη βοήθειά σας για ένα πρόβλημα που αντιμετωπίζω από την παιδική μου ηλικία και το οποίο αρχίζει να με επηρεάζει όλο και περισσότερο με την πάροδο των χρόνων. Πρόκειται για ένα οδοντικό πρόβλημα και, μετά από αρκετές εξετάσεις, διαπιστώθηκε ότι είναι μια κληρονομική ασθένεια, η περιοδοντίτιδα, την οποία έχει και ο πατέρας μου. Αν και ακολουθούσα αυστηρά την στοματική υγιεινή από μικρός, παρατήρησα ότι τα δόντια και οι γομφίοι μου άρχισαν να σαπίζουν από τη ρίζα. Οι τερηδόνες προχώρησαν σε σημείο που, ενώ έτρωγα, κομμάτια από τα δόντια ή τους γομφίους μου έσπαγαν, ακόμα και από κάτι τόσο μαλακό όσο το ψωμί. Όταν έσπαγε ένας γομφίος ή ένα δόντι σάπιζε, πήγαινα στον οδοντίατρο, όπου μου έκαναν σφράγισμα και με έστελναν σπίτι. Ωστόσο, με την πάροδο του χρόνου, παρατήρησα ότι ολόκληρη η οδοντοστοιχία μου άρχισε να φθείρεται από τη ρίζα και, περιστασιακά, διαπίστωνα ότι ένας γομφίος ή ένα δόντι έσπαγε στη βάση του ούλου. Ανεξάρτητα από το τι έτρωγα, απέφευγα τα σκληρά τρόφιμα και ήμουν πολύ προσεκτικός με τη διατροφή μου, γνωρίζοντας ότι τα δόντια μου ήταν πολύ εύθραυστα.
Πριν από τρία χρόνια, τέσσερα από τα άνω δόντια μου έσπασαν, αφήνοντάς με με ένα μόνο. Εφάρμοσα μια πλαστική, διαμορφώσιμη οδοντοστοιχία (που βρήκα στο Amazon) με την οποία μπορώ ακόμα να μιλάω, αν και όχι πολύ καθαρά, και μπορώ ακόμα να χαμογελάω, αν και με κάποια αμηχανία, καθώς γίνομαι στόχος αστείων από ανθρώπους που δεν καταλαβαίνουν ότι ο καθένας μπορεί να βρεθεί σε μια τέτοια κατάσταση. Στην κάτω γνάθο μου, έχω πέντε δόντια και μόνο έναν γομφίο, που με βοηθά ελάχιστα να τρώω. Τα υπόλοιπα δόντια μου έχουν καταστραφεί, με τα δόντια και τους γομφίους σπασμένους στη βάση. Πέρυσι, σε μια στιγμή ευαλωτότητας, ρώτησα σε διάφορες κλινικές για το κόστος αποκατάστασης των δοντιών μου, τόσο στη Ρουμανία όσο και στην Τουρκία, όπου άκουσα ότι είναι φθηνότερο και γρηγορότερο. Η φθηνότερη προσφορά που έλαβα ήταν από μια κλινική στην Τουρκία, με βάση μια τρισδιάστατη σάρωση των δοντιών μου. Συνολικά, το κόστος θα ήταν 13.000 λίρες, συμπεριλαμβανομένων 12 εμφυτευμάτων, 2 οστικών μοσχευμάτων και της προσωρινής οδοντοστοιχίας, με την μόνιμη οδοντοστοιχία να τοποθετείται αργότερα. Με ενημέρωσαν ότι χρειάζομαι 6 εμφυτεύματα στην άνω γνάθο και 6 στην κάτω γνάθο, επειδή, λόγω της ασθένειας από την οποία πάσχω, λιγότερα από 6 εμφυτεύματα ανά τόξο δεν θα παρείχαν αρκετή αντοχή, καθώς το οστό είναι αρκετά αδύναμο.
Εργάζομαι πλήρως ως χειριστής μηχανημάτων στη Ρουμανία, αλλά λόγω προστίμων που έλαβα στη νεολαία μου, το κράτος αφαιρεί το 50% του μισθού μου κάθε μήνα για να καλύψει αυτά τα χρέη. Προσπάθησα να λάβω τραπεζικό δάνειο, αλλά με τον τρέχοντα μισθό μου, δεν μπόρεσα να εξασφαλίσω χρηματοδότηση. Στο παρελθόν, εργάστηκα στην Αγγλία ως υπεύθυνος γραμμής παραγωγής σε αποθήκη τροφίμων και έκανα εθελοντική εργασία στον ελεύθερο χρόνο μου. Θα ήθελα να επιστρέψω εκεί για να συνεχίσω να εργάζομαι και να επιστρέψω στη ζωή που είχα πριν αναγκαστώ να επιστρέψω στη Ρουμανία λόγω οικογενειακών προβλημάτων. Όμως έχουν περάσει τρία χρόνια από τότε που επέστρεψα και η ψυχική μου κατάσταση έχει επιδεινωθεί, κυρίως επειδή δεν μπορώ πλέον να είμαι ένας φυσιολογικός άνθρωπος. Δεν μπορώ να φάω σε δημόσιο χώρο, καθώς η οδοντοστοιχία μου είναι μόνο για αισθητικούς λόγους. Όταν τρώω, πρέπει να την βγάζω· αλλιώς, κινδυνεύω να σπάσω το τελευταίο δόντι που συγκρατεί την πλαστική οδοντοστοιχία. Στη δουλειά, δεν μπορώ να φάω· μερικές φορές τρώω το πρωί πριν φύγω, και ξανά μόνο το βράδυ όταν γυρίζω σπίτι, επειδή ντρέπομαι πολύ να βγάλω την οδοντοστοιχία μου μπροστά στους συναδέλφους μου. Αυτό έχει αρχίσει να μου προκαλεί στομαχικά προβλήματα. Με την πάροδο του χρόνου, η οδοντοστοιχία έχει κιτρινίσει από τον καφέ, αλλά φοβάμαι να φτιάξω καινούργια, επειδή το υλικό είναι αρκετά σκληρό στην αρχή και κινδυνεύω να σπάσω το τελευταίο δόντι στο οποίο είναι στερεωμένη ενώ μιλάω.
Στον ελεύθερο χρόνο μου, δεν μπορώ να βγω για φαγητό με φίλους, επειδή δεν μπορώ να φάω δημόσια. Όταν οι συγγενείς κάνουν μπάρμπεκιου ή γιορτάζουν κάποιο γεγονός, συμμετέχω μόνο ως θεατής. Όσο πεινασμένος κι αν είμαι, ειδικά με τη μυρωδιά του φαγητού γύρω μου, πρέπει να αρνηθώ ευγενικά, λέγοντας ότι δεν πεινάω. Δεν μπορώ να μιλήσω σε όλους για το πρόβλημά μου και θα ένιωθα εξαιρετικά ντροπιασμένος αν το έκανα. Η κοινωνική μου ζωή έχει καταστραφεί· μπορώ να χαμογελάσω μόνο με κλειστό στόμα, επειδή οι άνθρωποι παρατηρούν το χαμόγελό σου. Ντρέπομαι πολύ. Δεν μπορώ να μιλήσω δημόσια, επειδή αν μιλήσω λίγο πιο δυνατά, η οδοντοστοιχία, που είναι στερεωμένη μόνο σε ένα δόντι, γλιστράει. Αυτό συνέβη όταν γέλασα με ένα αστείο, και έγινα πολύ κλειστός. Όλοι γύρω μου είδαν την οδοντοστοιχία μου να γλιστράει και τότε παρατήρησαν ότι στην πραγματικότητα δεν έχω δόντια. Εξαιτίας αυτού, απέφευγα να βγαίνω με φίλους, ανεξάρτητα από την περίσταση. Δεν έχω πλέον φίλους ή γνωστούς. Η εβδομαδιαία ρουτίνα μου είναι απλώς δουλειά και σπίτι. Δεν ξέρω τι να κάνω με τη ζωή μου· είμαι ήδη σε μια ηλικία και, για ένα πρόβλημα που δεν φταίω εγώ, έχω κολλήσει. Ωστόσο, έχω μεγάλες ελπίδες και σχέδια για το μέλλον. Για μένα, η πανδημία του COVID-19 ήταν πολύ χρήσιμη, επειδή έπρεπε να φοράω μάσκα παντού· μπορούσα να μιλάω και να χαμογελάω χωρίς να βλέπει κανείς το πρόβλημά μου. Αλλά η πανδημία τελείωσε και έπρεπε να ξαναρχίσω τον αγώνα, με την ίδια αγωνία και απογοήτευση ότι ό,τι κι αν κάνω, δεν μπορώ να ξεπεράσω αυτό το εμπόδιο. Το μόνο που θέλω είναι να λύσω το οδοντικό μου πρόβλημα και να ξαναπάρω τη ζωή μου πίσω. Για μένα, αυτό είναι ένα εμπόδιο που δεν μπορώ να ξεπεράσω. Είναι πολύ ακριβό για τα οικονομικά μου. Μέχρι τώρα, κατάφερα να μαζέψω 1200 λίρες. Ζω σε ενοικιαζόμενο σπίτι, το οποίο μου κοστίζει 280 λίρες το μήνα, τα κοινόχρηστα είναι 70 λίρες, και ο μηνιαίος μισθός μου, αφού το κράτος αφαιρέσει τα χρήματα για τα πρόστιμα, είναι περίπου 450 λίρες σε μετρητά.
Η αποκατάσταση των δοντιών μου είναι το μόνο μου όνειρο, γι' αυτό έχω σταματήσει να αγοράζω ρούχα ή άλλα πράγματα που μπορεί να χρειαστώ, και μετά τη δουλειά και τα σαββατοκύριακα, κάνω επιπλέον δουλειά για να εξοικονομήσω χρήματα και να πραγματοποιήσω αυτό το όνειρο. Θέλω να ξαναχτίσω τη ζωή μου και να έχω μεγαλύτερες φιλοδοξίες για τον εαυτό μου, ξεπερνώντας το άγχος και την έλλειψη αυτοπεποίθησης. Ενώ οι παιδικοί μου φίλοι έχουν οικογένειες, εγώ εξακολουθώ να ονειρεύομαι πώς θα ήταν να έχω τουλάχιστον ένα κοντινό πρόσωπο. Αλλά σήμερα, η εμφάνιση έχει σημασία, και το χαμόγελο είναι το πρώτο πράγμα που παρατηρεί κάποιος όταν θέλει να σε γνωρίσει. Ελπίζω ότι μια μέρα θα μπορέσω και εγώ να περάσω αυτό το τεστ.
Εκτός από αυτά, αυτό που πραγματικά καταστρέφει την ψυχική μου κατάσταση είναι ο πόνος που υπομένω κάθε φορά που τρώω, καθώς ουσιαστικά μασάω με τα ούλα και τις ρίζες των γομφίων μου. Ως αποτέλεσμα, συχνά ξυπνάω με φλεγμονή και πρήξιμο στα ούλα, γεγονός που καθιστά αδύνατη τη σταθεροποίηση της οδοντοστοιχίας, και για να μπορέσω να μιλήσω, αναγκάζομαι να παίρνω 3-4 παυσίπονα καθημερινά. Υπάρχουν μέρες που απλά δεν μπορώ να μιλήσω ή να φάω λόγω του πόνου.
Και λόγω των χαπιών και της έλλειψης τροφής, το στομάχι μου έχει επηρεαστεί πολύ.
Θα επισυνάψω φωτογραφίες των τιμών που προσφέρει η κλινική DCT στην Τουρκία και της κατάστασής μου σε αυτήν την ανάρτηση. Δεν είμαι σίγουρη για το πώς λειτουργεί ακριβώς αυτός ο ιστότοπος, αλλά αυτή τη στιγμή είναι η τελευταία μου ελπίδα. Ίσως να είμαι κι εγώ τυχερή.
Για να είμαι ειλικρινής μαζί σας, δεν είμαι πολύ καλός με τις λέξεις και τις φράσεις, έχω γράψει μερικά από αυτά που νιώθω κάθε μέρα. Και ίσως με μερικά δάκρυα στα μάτια μου. Ελπίζω αυτή η ανάρτηση να μου φανεί χρήσιμη, ποιος ξέρει... Η πραγματικότητα είναι ότι αυτή η ιστοσελίδα είναι η τελευταία μου ελπίδα. Και χρειάζομαι βοήθεια, την οποία θα ανταποδώσω με μικρά βήματα όποτε δω κάποιον που έχει ανάγκη. Όπως έκανα μέχρι τώρα. Το μικρό μου κομμάτι σημαίνει πολλά για τους άλλους, και το πρόβλημα για το οποίο δεν βλέπω λύση είναι ένα πολύ μικρό πρόβλημα για τους άλλους. Ποτέ δεν ξέρεις.
Συγγνώμη για τα αγγλικά μου, αλλά δεν είναι η μητρική μου γλώσσα.
Σας ευχαριστώ πολύ, και ο Θεός να σας ευλογεί.