Ξέρω ποιος είναι ο θείος Ζόλτι.

Ωστόσο, αυτή η γνώση δεν θα άντεχε στη δοκιμασία του νόμου, γιατί παρόλο που το ξέρω, δεν μπορώ να το αποδείξω. Γι' αυτό δεν μπορώ να μιλήσω γι' αυτόν.

Είναι ένα απογοητευτικό συναίσθημα.

Ο János Látó μου διηγήθηκε την ιστορία του, από την οποία κατάλαβα για ποιον πρόκειται. Ωστόσο, τα παιδιά δεν μπορούσαν να το αποδείξουν, γιατί πώς είναι δυνατόν κάτι τέτοιο; Ούτε καν μιλούσαν γι' αυτό, όπως και ο János Látó.

Αργότερα με βρήκε ένας νεαρός από την οδό Σζόλο, ο οποίος δεν ζει πια εκεί. Μου διηγήθηκε μια ιστορία για το πώς άκουσε τον Πέτερ Παλ Τζουχάς να μιλάει με την Άισα για τον ίδιο άνθρωπο, τον Ζόλτ. Δυστυχώς, το πλαίσιο ήταν το ίδιο με την προηγούμενη ιστορία. Όταν ο Juhász κατάλαβε ότι τον είχε ακούσει, τον απείλησε ότι αν πει έστω και μια λέξη, θα τον τιμωρήσει, και τον ανταμείωσε για να μείνει σιωπηλός. Τότε έμεινε σιωπηλός. Μου το είπε. Αλλά δεν μπορεί να το αποδείξει.

Λίγες εβδομάδες αργότερα, τον προσέγγισε ένας επαγγελματίας που κάποτε δούλευε στην οδό Szőlő.

Κατά τη διάρκεια μιας δραστηριότητας με παιδιά, ο νεαρός του διηγήθηκε την ιστορία της κακοποίησής του. Ο θείος Ζόλτ ήταν ο πρωταγωνιστής. Τον αναγνώρισε ξεκάθαρα ως τον δράστη. Δυστυχώς, ήταν τόσο αφελής που το ανέφερε στη συνάντηση στους συναδέλφους του, μεταξύ των οποίων και στους διευθυντές. Την επόμενη μέρα, το αγόρι δέχτηκε ανείπωτη ξυλοδαρμό, του απαγορεύτηκε η συμμετοχή στις δραστηριότητες και δεν ξαναείδε ποτέ τον εν λόγω. Το διηγήθηκε, αλλά δεν μπορεί να το αποδείξει.

Τρεις άνθρωποι που δεν γνωρίζονται μεταξύ τους. Τρεις ανεξάρτητες, αλλά συμπίπτουσες ιστορίες. Και όλοι ονομάζουν το ίδιο πρόσωπο ως δράστη.

Πιστεύω τις ιστορίες τους. Αλλά πρέπει να ξέρεις ότι μόνο βάσει αυτών «ξέρω» ποιος είναι ο θείος Ζόλτι. Από νομική άποψη δεν το ξέρω, γιατί δεν μπορώ να το αποδείξω.

Ο Ζόλτ είναι άνθρωπος με μεγάλη εξουσία. Αυτό το γνωρίζουμε και από το γεγονός ότι κατάφερε να κρύψει την ταυτότητά του για δεκαετίες και να σιωπήσει τους μάρτυρες. Γι' αυτό είναι κατανοητό ότι δεν τολμούν να προσκομίσουν αποδείξεις όσοι θα μπορούσαν. Μέχρι τώρα δεν έπρεπε να φοβούνται μόνο την καταστροφή της επιβίωσής τους, αλλά και τις αρχές. Το τελευταίο αυτό ίσως λύθηκε με την πτώση της κυβέρνησης. Αλλά εξακολουθούν να φοβούνται για τα προς το ζην τους. Αν, όμως, είχαν σίγουρη οικονομική βάση, τότε ίσως θα βγαίναν στη δημοσιότητα.

Υπάρχει κοινωνική ανάγκη να αποκαλυφθεί η αλήθεια, δεν πρέπει να αφήσουμε έναν άνθρωπο που εκμεταλλεύτηκε νέους για δεκαετίες να τη γλιτώσει.

Η κοινωνία βρίσκεται σήμερα σε θέση να προστατεύσει και να υποστηρίξει οικονομικά όποιον αποκαλύψει τα αποδεικτικά στοιχεία.

Γι' αυτό ξεκινάω μια συλλογή χρημάτων. Η συλλογή θα διαρκέσει 10 ημέρες, ώστε να φτάσει η είδηση σε όλους όσους θα ήθελαν να συνεισφέρουν. Έτσι θα ξέρουμε πόσα χρήματα συγκεντρώθηκαν. Θα το δει και όποιος έχει αποδεικτικά στοιχεία – και θα παρακινηθεί να τα παρουσιάσει. Αποδεικτικά στοιχεία που θα καταστήσουν σαφές και ενώπιον του δικαστηρίου ποιος είναι ο θείος Ζσολτ.

Αν δεν εμφανιστεί κανείς μέσα σε 90 ημέρες, τότε θα μεταφέρω τα χρήματα που θα έχουν συγκεντρωθεί σε έναν ή περισσότερους λογαριασμούς ιδρυμάτων που ασχολούνται με την προστασία των παιδιών και των θυμάτων.

Σε παρακαλώ, αν είναι σημαντικό και για σένα να μάθει η κοινωνία ποιος είναι ο Zsolt Nagyhatalmú, βοήθησε στη συλλογή! Αν μπορείς να συνεισφέρεις, κάν' το! Αν δεν μπορείς, τότε διάδωσε την είδηση παντού!

Όσο περισσότερα χρήματα μαζευτούν, τόσο μεγαλύτερες είναι οι πιθανότητες να μάθουμε την απάντηση στο ερώτημα: Ποιος είναι ο θείος Ζόλτι;