Ζητώ ξύλα για το τζάκι· όποιος μπορεί, ας βοηθήσει
Ζητώ ξύλα για το τζάκι· όποιος μπορεί, ας βοηθήσει
Αρχικό κείμενο Ουγγρικό μεταφρασμένο σε Ελληνική
Αρχικό κείμενο Ουγγρικό μεταφρασμένο σε Ελληνική
Περιγραφή
Σε καλωσορίζω, είμαι ο Λάτσι. Ανατρέφω τον εγγονό μου και το λόγο θα σου το πω μόνο σε ιδιωτικό μήνυμα. Δυστυχώς, βρέθηκα σε δύσκολη θέση και χρειάζομαι καύσιμα, καθώς ανατρέφω τον 5χρονο εγγονό μου και έτσι δεν μπορώ να δουλέψω. Τα έσοδά μου δεν καλύπτουν πλέον τα καύσιμα εδώ και ο χειμώνας δυστυχώς γίνεται όλο και πιο κρύος. Σε παρακαλώ, αν μπορείς, βοήθησέ με. Χρειάζομαι πολύ κάποιον πρόθυμο να βοηθήσει. Ευχαριστώ.
Γεια σας, είμαι ο Λάτσι.μεγαλώνω την εγγονή μου. Θα σου πω το λόγο ιδιαιτέρως. Βρίσκομαι σε δύσκολη κατάσταση. Χρειάζομαι καυσόξυλα. Μεγαλώνω τον 5χρονο εγγονό μου και δεν μπορώ να δουλέψω, οπότε τα έσοδά μου δεν καλύπτουν τα καυσόξυλα. Είναι χειμώνας και, δυστυχώς, κάνει όλο και περισσότερο κρύο. Σε παρακαλώ, αν μπορείς, βοήθησέ με. Χρειάζομαι κάποιον πρόθυμο να βοηθήσει. Σ' ευχαριστώ.
