Für die Behandlungskosten der Katze Benek
Für die Behandlungskosten der Katze Benek
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Benek ist die Katze meiner Mutter und hatte letzten Sommer einen schrecklichen Unfall – er wurde von einem automatischen Einfahrtstor eingeklemmt.
Das führte zu zwei schweren Beinbrüchen, von denen eines zudem ausgerenkt war.

Allein die Kosten bis zur ersten Operation beliefen sich bereits auf über tausend Euro, und darin sind die Folgeuntersuchungen und die künftige Physiotherapie, die laut Tierärzten notwendig sein werden, noch nicht einmal enthalten.
Leider kam es seit dem Unfall bei Benek zu mehreren Komplikationen.
Zunächst musste das ausgerenkte Gelenk operativ korrigiert werden. Dann entzündete sich eine seiner Wunden, was eine Antibiotikabehandlung erforderlich machte. Zuletzt riss einer der Drähte, die die Knochen zusammenhielten, sodass er erneut operiert werden musste.

Es ist ganz offensichtlich, wie traurig und erschöpft er von den ständigen Eingriffen und den Schwierigkeiten beim Bewegen ist, was mir das Herz bricht.
Das Gleiche gilt für meine Mutter, die sich ununterbrochen um ihn kümmert und immer mehr Geld für die Behandlungen ausgibt, die sie sich kaum leisten kann. Mit dieser Spendenaktion hoffe ich, ihr diese Sorge abzunehmen und bis Weihnachten das Geld für die Behandlung aufzubringen.