id: z4x5x2

Rettung des Elternhauses

Rettung des Elternhauses

 
Ewa Gałęska

PL

Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen polnisch

Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen polnisch

Beschreibung

Wir bitten euch inständig um Hilfe…

Liebe Menschen mit gutem Herzen,

wir bitten euch von ganzem Herzen um Unterstützung in der sehr schwierigen Situation, in der sich unsere Familie befindet. Wir leben in einem Haus, das für uns nicht nur ein Zuhause ist, sondern auch ein Ort voller Erinnerungen und Momente, die wir gemeinsam erlebt haben. Jetzt stehen wir vor einer großen Herausforderung, die wir mühsam zu bewältigen versuchen, aber wir brauchen Hilfe, um uns die Chance zu geben, hier weiterleben zu können.

In diesem Haus leben ich, mein Mann und meine Tochter – wir alle kämpfen mit schweren gesundheitlichen Problemen, die uns das tägliche Leben stark erschweren.

Ich habe seit einigen Jahren mit schweren gesundheitlichen Problemen zu kämpfen, habe zwei Operationen wegen Krampfadern hinter mir und leide unter hohem Blutdruck sowie Herzrhythmusstörungen. Außerdem kümmere ich mich um meine kranke Mutter, die an Alzheimer leidet. Die tägliche Pflege erfordert von mir viel Kraft, die mir immer schwerer fällt.

Meine Tochter litt als Kind an akuter myeloischer Leukämie. Glücklicherweise ist die Krankheit abgeklungen, doch ihr Körper ist geschwächt geblieben. Obwohl sie eine Konditorausbildung abgeschlossen hat, kann meine Tochter keine Arbeit aufnehmen, da sich ihr Gesundheitszustand plötzlich verschlechtert und ihre Untersuchungswerte deutlich absinken.

Mein Mann geht dieses Jahr in Rente, hat aber seit einigen Monaten mit schweren gesundheitlichen Problemen zu kämpfen, nachdem ein Unfall sein tägliches Leben stark beeinträchtigt hat. Vor kurzem wurde er auf dem Rückweg von meiner Schwester von drei Rowdys brutal überfallen, was unsere schwierige Lage noch verschärft hat.

Wir wohnen in einem Einfamilienhaus in Dębe-Kolonia bei Kalisz – dem Haus, das das Elternhaus meines Mannes ist. Hier haben wir den größten Teil unseres Lebens verbracht, unsere Tochter großgezogen und gemeinsame Momente genossen. Leider ist unsere finanzielle Lage dramatisch. Unser Grundstück, auf dem wir wohnen, wurde von dem Bruder meines Mannes mit Schulden belastet, ohne dass wir davon wussten. Infolge dieser Schulden wurde unser Haus auf 120.000 Zloty geschätzt. Die Immobilie sollte versteigert werden, doch bei der Versteigerung fand sich kein Käufer.

Obwohl uns die Details der neuen Schätzung noch nicht offiziell mitgeteilt wurden, soll dieser Betrag angeblich höher sein. Das lässt uns noch weniger Hoffnung auf eine Lösung dieser schwierigen Situation.

Wir haben alles in unserer Macht Stehende getan, um den Verkauf des Hauses zu verhindern, aber leider haben wir keinen Weg gefunden, die Schulden zu begleichen. Wir können uns nicht mit dem Gedanken abfinden, dass wir diesen Ort verlassen müssen, der voller Erinnerungen ist und für unsere Tochter das einzige Zuhause ist, an das sie sich erinnert.

Deshalb wenden wir uns mit einer großen Bitte an euch – an Menschen mit einem guten Herzen – um Hilfe. Jede noch so kleine Spende ist für uns eine enorme Unterstützung, damit wir weiterhin in diesem Haus leben können, das für uns alles bedeutet. Eure Hilfe ist unsere einzige Chance, uns nicht von unseren Erinnerungen und dem Haus trennen zu müssen, das wir so sehr lieben.

Wir danken euch von ganzem Herzen für jede Hilfe und euren guten Willen. Eure Unterstützung gibt uns Hoffnung auf ein besseres Morgen.

Mit herzlichem Dank,

EWA mit ihrer geliebten Familie

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über