🇬🇧Für Englisch siehe unten! 🇬🇧

🐾 Hilf Sansa, wieder laufen zu können! : emoji-1f43e:

Wir stellen euch Sansa vor, eine sanfte, liebevolle und äußerst geduldige Seele. Sie ist eine erst 2-jährige Hündin, die allen um sie herum ihre Zuneigung zeigt und die, obwohl sie nicht sprechen kann, uns mit ihren Blicken versteht. 

Leider ist das, was sie derzeit am häufigsten empfindet, Schmerz. Sansa leidet an Hüftdysplasie in beiden Hinterbeinen, und jeder Schritt fällt ihr immer schwerer.

Sie liebt es zu rennen, zu schwimmen und mit dem Ball zu spielen, aber all diese Dinge wurden ihr verboten. Die Ärzte haben uns gesagt, dass jede Bewegung jederzeit ihre Bänder reißen könnte, was ihr die Mobilität vollständig nehmen würde. Und doch, so sehr wir auch versuchen, sie einzuschränken, fällt es uns sehr schwer, denn sie versteht nicht, warum sie nicht mehr das tun darf, was sie liebt. Sie möchte sich bewegen, mit ihren Freunden spielen und ein aktives Leben führen. 

Trotz allem erträgt Sansa es und akzeptiert es. Obwohl sie es nicht mag, nimmt sie täglich ihre Nahrungsergänzungsmittel ein, als würde sie verstehen, dass dies die einzige Möglichkeit ist, ihre Hinterbeine noch bewegen zu können. Aber wir wissen, dass das keine langfristige Lösung ist. Ihre einzige Chance ist eine kostspielige Operation, ohne die sie bald vielleicht gar nicht mehr laufen kann.

Das ist die Geschichte, die uns dazu motiviert hat, den Verein „Sansa und Freunde“ zu gründen. Nicht nur für sie, sondern auch für andere Hunde und Katzen, die lebensrettende Behandlungen und Eingriffe benötigen. Wir wollen ausgesetzten Tieren helfen, die Menschen über die Bedeutung von Kastration und verantwortungsvoller Tierhaltung aufklären und so viele Fälle wie möglich unterstützen, die ohne Hilfe keine Hoffnung hätten.

🔸 Wie kannst du helfen?

✅ Sowohl juristische als auch natürliche Personen können uns kostenlos einen Teil ihrer Einkommenssteuer zukommen lassen.

Natürliche Personen können das Formular unter folgendem Link ganz einfach ausfüllen: https://formular230.ro/asociatia-sansa-si-pretenii

Juristische Personen erhalten einen Vertrag zur Steuerumleitung. 

✅ Spenden Sie – jeder Betrag, egal wie klein, zählt enorm

Name: Verein Sansa und Freunde

IBAN: RO71 RNCB 0059 1811 1019 0001

✅ Teile diese Nachricht – mit deiner Hilfe kann Sansas Geschichte Menschen erreichen, die etwas bewirken können!

📢 Jede Unterstützung bedeutet eine zusätzliche Chance für sie. Lasst uns ihr gemeinsam ein Leben ohne Schmerzen ermöglichen und auch anderen Tieren helfen, die Hilfe brauchen!

Vielen herzlichen Dank! ❤️

EN:

🐾 Helft Sansa, wieder laufen zu können! : emoji-1f43e:

Wir stellen euch Sansa vor, eine sanfte, liebevolle und äußerst geduldige Seele. Sie ist ein Welpe, der jedem in ihrer Umgebung seine Zuneigung zeigt und der, obwohl er nicht sprechen kann, uns mit seinen Augen versteht. 

Leider ist das, was sie derzeit am häufigsten empfindet, Schmerz. Sansa leidet an Hüftdysplasie in beiden Hinterbeinen, und jeder Schritt fällt ihr immer schwerer.

Sie liebt es zu rennen, zu schwimmen und mit einem Ball zu spielen, doch all diese Dinge sind ihr verboten. Die Ärzte sagten uns, dass jede Art von Bewegung jederzeit ihre Bänder reißen könnte, was ihr die Mobilität vollständig nehmen würde. Und doch, egal wie sehr wir versuchen, sie einzuschränken, fällt es uns sehr schwer, denn sie versteht nicht, warum sie nicht mehr tun darf, was sie liebt. Sie möchte sich bewegen, mit ihren Freunden spielen und ein aktives Leben führen. 

Dennoch ist Sansa geduldig und findet sich damit ab. Auch wenn es ihr nicht gefällt, nimmt sie täglich ihre Medikamente ein, als ob sie verstehen würde, dass dies der einzige Weg ist, ihre Hinterbeine noch bewegen zu können. Aber wir wissen, dass dies keine langfristige Lösung ist. Ihre einzige Chance ist eine teure Operation, ohne die sie vielleicht bald gar nicht mehr laufen kann.

Das ist die Geschichte, die uns dazu motiviert hat, den Verein „Sansa și Prietenii“ zu gründen. Nicht nur für sie, sondern auch für andere Welpen und Katzen, die lebensrettende Behandlungen und Eingriffe benötigen. Wir wollen ausgesetzten Tieren helfen, Menschen über die Bedeutung von Kastration und verantwortungsvoller Haltung aufklären und so viele Fälle wie möglich unterstützen, die ohne Hilfe keine Hoffnung hätten.

🔸 Wie kannst du ihr helfen?

✅ Sowohl juristische Personen als auch Mitarbeiter können ihre Einkommenssteuer an uns weiterleiten.

Arbeitnehmer können das Formular ganz einfach unter folgendem Link ausfüllen: https://formular230.ro/asociatia-sansa-si-pretenii

Juristische Personen erhalten einen Vertrag zur Steuerumleitung. 

✅ Spenden – jeder Betrag, egal wie klein, zählt enorm

Name: Vereinigung Sansa und Freunde

IBAN: RO71 RNCB 0059 1811 1019 0001

✅ Teilen Sie diese Nachricht – mit Ihrer Hilfe kann Sansas Geschichte die Menschen erreichen, die etwas bewirken können!

📢 Jede Unterstützung bedeutet eine zusätzliche Chance für sie. Lasst uns ihr gemeinsam ein schmerzfreies Leben ermöglichen und anderen Tieren in Not helfen!

Vielen Dank von ganzem Herzen! ❤️