Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Mein Name ist Stefano, und heute bitte ich um Hilfe für jemanden, der mir alles bedeutet: Teo, meinen 14-jährigen ungarischen Vizsla.
Teo ist nicht nur ein Hund. Er ist meine Familie, mein Begleiter, mein Freund und ein sehr wichtiger Teil meines Lebens.
Zusammen mit Vackor und Nala, meinen beiden anderen Hunden, hat Teo mir mehr Liebe, Glück und unvergessliche Momente beschert, als ich jemals in Worte fassen könnte.
Jeder, der sein Leben mit einem Hund geteilt hat, kennt dieses besondere Gefühl. Sie verlangen niemals etwas dafür. Sie sind einfach jeden Tag für uns da und schenken uns ihre bedingungslose Liebe.
Und wenn sie uns brauchen, müssen wir für sie da sein.
Der Tag, an dem sich unser Leben veränderteBis vor einigen Monaten genoss Teo sein Leben, seine Spaziergänge, die Natur und all die kleinen Dinge, die er schon immer geliebt hat.
Dann änderte sich plötzlich alles.
Teo verlor zunehmend an Kraft und Kontrolle über seine Hinterbeine. Nach neurologischen Untersuchungen und einer MRT-Untersuchung stellten die Tierärzte drei schwere Bandscheibenvorfälle fest, die sein Rückenmark stark einknirschten.
Ohne eine dringende Operation drohten Teo irreversible neurologische Schäden und der dauerhafte Verlust seiner Gehfähigkeit.
Am 19. August 2026 unterzog er sich einer komplexen Wirbelsäulenoperation.
Es war ein schwieriger und beängstigender Moment. Teo war bereits 14 Jahre alt, und ich wusste, wie anstrengend eine solche Operation für ihn sein könnte.
Aber ihn aufzugeben, kam nie in Frage.
Teo ist ein Kämpfer. Und er gibt nicht auf.Nach der Operation konnte Teo nicht mehr auf seinen Hinterbeinen laufen.
Ihn so zu sehen, war herzzerreißend.
Ein Hund, der sein Leben lang gerannt, die Welt erkundet und seine Freiheit genossen hatte, brauchte plötzlich bei fast allem Hilfe.
Doch Teo hat etwas Außergewöhnliches: eine unglaubliche Entschlossenheit, weiterzukämpfen.
Nach und nach macht er Fortschritte.
Er hat das Gefühl in seinen Hinterbeinen wiedererlangt. Er versucht, sein eigenes Gewicht zu tragen, reagiert auf Reize und kann nun mit Unterstützung für kurze Zeit stehen.
Für andere mögen das kleine Erfolge sein.
Für mich bedeutet jede noch so kleine Verbesserung die Welt.
Heute kann Teo noch nicht selbstständig laufen. Er braucht einen speziellen Rollstuhl, um seine Spaziergänge genießen zu können, und ist weiterhin auf unsere Hilfe und seine Rehabilitation angewiesen.
Aber ich sehe jeden Tag, wie entschlossen er ist. Und solange er weiterkämpft, möchte ich ihm jede realistische Chance auf Genesung geben.
Warum ich um Ihre Hilfe bitteIn den vergangenen Monaten habe ich finanziell alles getan, was in meiner Macht stand, um Teo die tierärztliche Versorgung, die Operationen, die Medikamente, die Hilfsmittel und die Rehabilitation zu ermöglichen, die er benötigt.
Ich habe bereits einen sehr beträchtlichen Geldbetrag ausgegeben.
Und ich bereue keinen einzigen Euro.
Ich würde viel lieber auf Dinge in meinem eigenen Leben verzichten, als zu sehen, wie Teo auf die medizinische Versorgung verzichten muss, die er verdient.
Doch nach fast vier Monaten voller Untersuchungen, Behandlungen, Operationen und Rehabilitation bin ich an einem Punkt angelangt, an dem ich einfach nicht mehr alles aus eigener Tasche finanzieren kann.
Und das zuzugeben, fällt mir nicht leicht.
Teos Tierärzte und Reha-Spezialisten glauben, dass er wieder laufen wird. Aufgrund seines Alters dauert seine Genesung jedoch länger, und sie gehen davon aus, dass er weitere vier bis sechs Monate Behandlung und Rehabilitation benötigen wird.
Seine Versorgung umfasst tierärztliche Untersuchungen, Physiotherapie, neurologische Rehabilitation, therapeutische Übungen und spezielle Behandlungen, darunter auch die Unterwasserlaufbandtherapie, sofern wir uns diese leisten können.
Auch seine Medikamente stellen einen erheblichen und laufenden Kostenfaktor dar. Neben den Kosten für Reha-Sitzungen, tierärztliche Konsultationen und spezialisierte Pflege sind diese Medikamente für seinen Behandlungsplan unverzichtbar und erhöhen die finanzielle Belastung erheblich.
Die geschätzten Gesamtkosten belaufen sich auf etwa 500.000–600.000 ungarische Forint pro Monat, und eine einzelne Rehabilitationssitzung kostet rund 25.000 Forint.
Ich habe mich daher entschlossen, um Hilfe zu bitten, mit einem Spendenziel von 7.900 €, um einen Beitrag zu Teos fortlaufender Behandlung, Medikation und Rehabilitation in den kommenden Monaten zu leisten.
Eine Chance, wieder laufen zu könnenTeos Tierärzte und Physiotherapeuten haben mir gesagt, dass sie davon überzeugt sind, dass er wieder laufen wird.
Sie haben mir erklärt, dass sein Körper mit 14 Jahren einfach mehr Zeit braucht, um sich von einer so schweren Operation zu erholen.
Das erfordert Geduld, konsequente Behandlung, spezialisierte Rehabilitation und jede Menge Entschlossenheit.
Und an Entschlossenheit hat es Teo noch nie gemangelt.
Jede kleine Verbesserung bringt ihn einen Schritt näher an den Tag, an dem ich davon träume, ihn wieder stehen und selbstständig laufen zu sehen.
Was mir das Herz bricht, ist der Gedanke, dass seine Rehabilitation – nach allem, was er durchgemacht hat, und all den Fortschritten, die er gemacht hat – unterbrochen werden könnte, nur weil ich mir die Behandlungen und Medikamente, die er braucht, nicht mehr leisten kann.
Teo hat sich selbst nicht aufgegeben. Ich möchte ihn nicht aufgeben.
Wenn Sie etwas beitragen können, würde schon eine kleine Spende uns sehr viel bedeuten.
Und wenn Sie nicht spenden können, könnte schon das Teilen von Teos Geschichte uns helfen, jemanden zu erreichen, der spenden kann.
Ich werde euch über seine Genesung, seine Behandlungen und die Verwendung der Spenden auf dem Laufenden halten.
Aus tiefstem Herzen danke ich Ihnen dafür, dass Sie unsere Geschichte gelesen haben, dass Sie Mitgefühl zeigen und dass Sie Teo die Chance geben, seinen Weg fortzusetzen.
Mit Dankbarkeit,
Stefano & Teo ❤️🐾