Wir haben Tausende gerettet... RETTET UNS, bevor wir verschwinden!
Wir haben Tausende gerettet... RETTET UNS, bevor wir verschwinden!
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Wir haben Tausende vor dem Hunger bewahrt. Jetzt könnte all das verloren gehen – es sei denn, DU rettest uns. 
Mein Name ist Ania Kłos, und ich bin die Gründerin von Kwitnący Dom (Das blühende Haus) in Warschau, Polen – einem Ort, an dem niemand beweisen muss, dass er Hilfe verdient.
Im Gegensatz zu vielen anderen Einrichtungen öffnen wir zuerst unsere Türen – für diejenigen, die zu erschöpft sind, um zu fragen – und erst dann kommen die Formulare und Verfahren.
Aber heute bin ich es, die Sie um Hilfe bittet. Denn wir stehen kurz davor, von der Karte der Unterstützung und Solidarität in Warschau zu verschwinden.
Unsere Stiftung besteht seit über 20 Jahren, aber dieses spezielle Projekt – zunächst als „Mother’s House“ und nun als „Kwitnący Dom“ – läuft seit drei Jahren.
Wir hatten private Spender, öffentliche Mittel und haben verschiedene durch Zuschüsse finanzierte Initiativen umgesetzt.
Heute retten wir Lebensmittel vor der Verschwendung – rund 150 Abholungen pro Monat – und erst letzte Woche haben wir 827 Menschen vor dem Hunger bewahrt.
Nach Dutzenden abgelehnter Förderanträge und monatelangen Gesprächen mit Institutionen und Unternehmen erhielten wir das endgültige „Nein“: „Diesmal gibt es keine Mittel für euch.“ Aber wir können nicht länger warten.
Wir benötigen dringend Mittel zur Deckung der Miete, der Nebenkosten und der Gehälter für vier Mitarbeiter, die:
– monatlich Lebensmittel für über 2.300 Menschen koordinieren (Juni 2025)
– Hunderte von Freiwilligen betreuen, die allein im Juni 1.500 Stunden geleistet haben
– in nur einem Monat Spenden von über 140 Personen entgegennehmen und sortieren
Wenn wir die Mittel nicht aufbringen, werden die Lebensmittel, die wir erhalten, verkommen, und die Bedürftigen werden mit leeren Händen dastehen. Und wir … werden unsere Türen für immer schließen müssen.
Aber wenn wir erfolgreich sind, werden uns diese Mittel helfen, die kommenden Monate zu überstehen – und weiterhin anderen zu helfen.
Wem helfen wir? Sie sind keine „Probleme“.
Es sind Ihre Nachbarn, Kollegen und Verwandten – die gerade eine schwere Zeit durchmachen:
❤️🩹 Mütter, die nichts in die Rucksäcke ihrer Kinder packen können
❤️🩹 Väter, die Vollzeit arbeiten, aber zu wenig verdienen, um über die Runden zu kommen
❤️🩹 Senioren, die sich zwischen Brot und Medikamenten entscheiden müssen
❤️🩹 Menschen, die bei einem Brand alles verloren haben
❤️🩹 Menschen, die von einer Tragödie getroffen wurden und ohne Unterstützung dastehen
❤️🩹 Menschen mit Behinderungen, die kein Sicherheitsnetz haben
❤️🩹 Flüchtlinge auf der Flucht vor dem Krieg – und Einheimische, die einfach nicht mithalten konnten
Was tun wir?💓 Wir retten Lebensmittel und verteilen sie an über 800 registrierte Familien
💓 Wir verteilen von der EU finanzierte Lebensmittelhilfepakete – bis zu mehreren Dutzend Kilogramm pro Familie
💓 Unsere Aktion „Weihnachtsbäume voller Träume“ versorgte 2024 fast 3.500 Kinder mit Geschenken
💓 Wir sammeln und verteilen Kleidung, Spielzeug und Haushaltsgegenstände – an 6.000 lokale Begünstigte und weitere 2.300 in unserem Partnerzentrum in Garwolin
💓 Wir betreiben einen kostenlosen Secondhand-Laden, der monatlich 5–6 Tonnen Kleidung annimmt
💓 Wir betreiben einen kostenlosen Online-Shop, über den NGOs und öffentliche Einrichtungen neue Artikel (wie Schuhe) für ihre Klienten bestellen können
💓 Wir stellen Hygieneartikel für Frauen und Kinder bereit und helfen so, die Periodenarmut für Tausende von Frauen in der Region Warschau zu bekämpfen
💓 In Zusammenarbeit mit Dwie Kreski verteilen wir Startpakete für Schwangere und junge Mütter
💓 Wir starten jetzt Lebensmittellieferungen für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen, die ans Haus gebunden sind
🤝 All dies tun wir mit:
– Dutzenden öffentlicher Einrichtungen
– Hunderten von Organisationen
– Hunderten von Unternehmen
– Tausenden von Freiwilligen
– und Tausenden von Begünstigten… von denen viele nun selbst bei uns mithelfen

Bitte – gib uns die Zeit, die wir brauchen, um weiter daran zu bauen, für uns alle.