Helfen Sie uns, den Winter zu überstehen! (und kommen Sie zum Kaffee)
Helfen Sie uns, den Winter zu überstehen! (und kommen Sie zum Kaffee)
Wofür werden sie heute spenden sammeln?
Original Tschechisch Text übersetzt in Deutsch
Original Tschechisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Was geschieht mit uns?
(Das Video hier unten hat englische Untertitel - wenn Sie zufällig kein Tschechisch verstehen, schalten Sie sie ein!)
Wir leben in der griechischen Wildnis auf dem nördlichen Peloponnes. In den hohen Bergen, eine halbe Stunde vom Meer entfernt. In einem Haus, das nicht an ein Stromnetz angeschlossen ist.
Mit unseren drei kleinen Kindern (7, 5 und 1 Jahr alt). Mit den wunderbarsten Nachbarn weit und breit. Und mit Freunden in der Nähe.
Erstaunlich. Lebendig. Sprudelnd.
Und sehr herausfordernd...
Warum bitten wir um finanzielle Hilfe ?
Wir haben unseren ersten Winter hinter uns. Die Temperaturen waren ähnlich wie in Böhmen in den Highlands, mit gelegentlichem gefrierendem Regen und Schnee. Wir befinden uns auf einer Höhe von 750 Metern, umgeben von zweitausend Meter hohen Bergen. Wir haben ein Haus auf dem Grundstück - ein ehemaliges Lagerhaus, in dem noch nie jemand gewohnt hat. Es hat nur ein einziges großes Zimmer, und in dem wohnen wir jetzt. Es ist ein unverputztes Backsteingebäude, Betonboden, Einscheibenfenster mit Fugen, Metalltüren, nirgends eine Isolierung. Nur kaltes Wasser läuft. Die Innentemperatur beträgt im Winter etwa 10 Grad. Wenn geheizt wird, ist sie nur ein bisschen höher. Spartanische Verhältnisse! (Die antike Stadt Sparta ist nur einen Steinwurf entfernt.) Wir haben Solarien und Öfen, wir haben alle möglichen Modifikationen vorgenommen.
Ironischerweise haben sich die Kinder überhaupt nicht beschwert, sie waren wunderbar. Wahrscheinlich, weil wir das Wohlergehen der Familie bewusst in den Vordergrund stellen . Wenn es den Eltern gut geht, geht es auch den Kindern gut... Gehen Sie die Dinge langsam an, nehmen Sie sich Zeit, seien Sie nicht Sklave Ihres Traums. Stärkung der Beziehungen und des Zusammenseins, statt Perfektionierung der Umgebung.
Mit all den bisherigen Baumaßnahmen sind wir in diesem Jahr an unsere finanzielle Grenze gestoßen. Wir haben nicht das Geld, um in diesem Jahr noch weitere Verbesserungen am Haus vorzunehmen. Deshalb bitten wir um Unterstützung.
Wir haben einen großen Wunsch - den kommenden Winter ohne Mantel drinnen zu verbringen! Wenn Sie uns unterstützen, wird es ein sehr WARMES Geschenk sein.
Das werden wir tun, wenn wir Geld sammeln
Wir haben Freunde hier in der Gegend, einige von ihnen sind gelernte Schreiner, Tischler und Bauarbeiter. Sie haben uns angeboten, uns bei allem, was wir brauchen, kostenlos zu helfen. Und dass es bis zum Winter (oder Oktober/November) fertig sein würde. Wenn wir die Materialien kaufen, können wir sofort loslegen.
Konkret planen wir Folgendes:
1) Das ganze Haus zu isolieren. D.h. Holzkonstruktion um die Außenwände herum, Stroh- und Lehmausfachung. Das Gleiche gilt für die Decke von oben.
2) Neue Fenster und Türen. Neue Löcher in die Wände hauen und alles neu einbauen, insgesamt acht Fenster und fünf Türen.
3) Schließen der Terrasse mit einer Mauer. Es entstehen zwei neue Räume - ein kleines Schlafzimmer und ein Badezimmer.
4) Fußböden! Teilweise aus Holz, teilweise aus Lehm. Alles isoliert.
5) Warmes Wasser! Manchmal weiß man den Wert dieser Dinge erst zu schätzen, wenn man sie nicht mehr hat...
Natürlich übersteigt das Budget für all diese Dinge bei weitem den Betrag, den wir verlangen. Aber nicht ganz. Wir haben die Einheimischen zu allem befragt (sie kommen eigentlich aus ganz Europa) und sie wissen, wie man Dinge sehr kostengünstig machen kann. Wir verwenden zum Beispiel einige ältere Fenster von Schrottplätzen, dasselbe gilt für Türen, wir recyceln alte Materialien.
Wenn wir die Menge wählen, ist es realistisch, dass alle Punkte auf unserer Liste Wirklichkeit werden.
Warum sind wir überhaupt in den Süden geflogen?
Wir haben in den letzten zehn Jahren zusammen in der Tschechischen Republik gelebt. Wir finden, es ist in vielerlei Hinsicht das schönste Land, in dem man leben kann. Mit etwas Abstand betrachtet, verstehen wir die Leute nicht, die sich ständig über irgendetwas in Tschechien beschweren (natürlich gibt es immer etwas zu meckern, nicht, dass es das nicht gäbe). Unserer Meinung nach ist die Tschechische Republik ein Paradies.
Aber - Marta ist eine waschechte Italienerin und sie hat Blut im Körper, das blau gefärbt ist von... dem Meer! Und davon gibt es in der Tschechischen Republik noch nicht viel. Wenn Marta eines Tages mit der Tatsache sterben würde, dass sie sich ihren größten Traum (am Meer zu leben) nicht erfüllt hat, ist das unmöglich...
Was sagt Michal dazu?"Wir haben ein wunderbares Leben in Böhmen - Komfort, Ruhe, Sicherheit. Ein schöner Weg in den Ruhestand. Aber das Leben hat plötzlich eine ganz andere Karte angeboten - und darauf stehen Dinge, die mich schon immer sehr angezogen haben und die zum Kern, zur wahren Essenz des Seins führen."
Also haben wir uns darauf eingelassen.
Wir sind an den Unannehmlichkeiten gewachsen. Kinder beobachten alles, sie saugen es auf, sie kopieren - es gibt nichts zu tun, außer so gut wie möglich zu sein. Wir fallen auf die Schnauze und schweben in den Wolken. Das Heilmittel ist das Nirwana. Wir müssen anklopfen... es ist sogar so weit.
Es gibt viel zu erzählen, wir werden auf jeden Fall mehr darüber schreiben und teilen, aber das kommt irgendwann in der Zukunft, wenn wir etwas mehr Platz haben.
Eine technische Anmerkung... diese Belohnungen!
Das ist heutzutage ein Trend. Er hat sogar einen eigenen Namen: Rewards-Crowdfunding. Für eine Spende erhält der Spender eine Art Belohnung, von klein bis groß, je nach Höhe der Spende. Wir finden das reizvoll. Die Erstellung einer CD unterstützen und dann mit einem Bandmitglied einen Kaffee trinken gehen... ein Traum!
Wie auch immer - wir haben keine Belohnungen. Stattdessen bieten wir... uns selbst :-)
Kommt und hängt ab!
Wer etwas beiträgt, kann kommen! :-)
Nun... eigentlich... (das sollten wir wohl nicht sagen...) kannst du auch kommen, wenn du nichts beiträgst :-)
Wir haben einen Hektar Land, einen Apfel- und Pflaumengarten, einen Walnusshain, eine Wiese, einen Fluss... jede Menge Platz, um ein Zelt aufzuschlagen und sich im Schoß der Natur auszuruhen. Wenn dir die einfachsten Bedingungen nichts ausmachen, kannst du gerne kommen. Oder komm und hilf mit. Es kommen oft Freiwillige aus ganz Europa, wir fungieren als Gastgeber im Rahmen des Workaway-Programms, unser Profil finden Sie hier.
Nebenan wohnt ein Ehepaar - Steven (aus Belgien) und Chenny (aus Holland). Sie leben seit 12 Jahren hier und haben ihr eigenes kleines Paradies aus dem Nichts aufgebaut. Sie haben es Liveloula genannt. Natürliche Gebäude, ein paar Permakultur-Gärten, Hühnerzucht... Sie sind Profis, die sich in diesem Bereich weitergebildet haben und Workshops und Seminare organisieren. Ohne sie wären wir gar nicht hier - tatsächlich haben wir ab einem bestimmten Punkt aufgehört, nach einem guten Ort zu suchen, und haben angefangen, gute Leute zu suchen... Liveloula nimmt auch Freiwillige auf, allerdings meist nur langfristig, für ein paar Monate. Liveloula hat seine Website hier.
Das nächstgelegene Dorf ist Seliana, wo sich das legendäre Re-Green-Ökozentrum befindet, das wir vor zehn Jahren ebenfalls als Freiwillige besuchten. Ein großartiger Ort und gute Leute dort. Sie haben auch sehr gute Einrichtungen für Kurse und Veranstaltungen.
Und dann ist da natürlich noch der ganze Peloponnes, wo die griechische Geschichte ihren Anfang nahm...
Es ist zweieinhalb Stunden von Athen entfernt, wo es einen Zug und einen Bus gibt.
Personen und Besetzung:
Erwachsene: Michal (CZ), Marta (ITA)
Kinder: Mia (7 Jahre), Elio (5 Jahre), Sasha (1 Jahr)
Hunde, Katzen, Eidechsen, Libellen, Molche. Ameisen im Brotkasten und ein Paar wunderschöne Schakale hinter dem Bach. Ein sehr frecher Maulwurf, der in unser Tomatenbeet kommt!
Die Menschen um uns herum. Und Menschen in der Ferne - wie die, die gerade diese Geschichte lesen. Sie sind also auch ganz nah.
Wir danken Ihnen allen für Ihre Unterstützung!
Und wir freuen uns darauf, Sie zu sehen!

Es gibt noch keine Beschreibung.
Erstellen sie einen tracking-link, um zu sehen, wie sich ihr beitrag auf diese spendenaktion auswirkt. Erfahren Sie mehr.
Erstellen sie einen tracking-link, um zu sehen, wie sich ihr beitrag auf diese spendenaktion auswirkt. Erfahren Sie mehr.
Wonderful strory, seems you are living my own dreams... Go on and good luck!