(ENG)

Hallo, ich bin Aaron, ich bin ein polnischer Künstler und ich bin Transgender. Die Top-Operation ist ein wichtiger Schritt in meinem Übergangsprozess, der mir bei meiner psychischen Gesundheit und meinem allgemeinen Funktionieren helfen wird.

Ich bin 18 und mache dieses Jahr meinen Highschool-Abschluss. Ich habe seit etwa 5 Jahren und haben medizinische Übergang (HRT) mit dem Beginn der 2024 begonnen, ich bin auch in den Prozess der rechtlich meinen Namen und Geschlecht Marker zu ändern und haben für etwa ein Jahr gewesen.

Am 12. Februar hatte ich mein erstes Beratungsgespräch bezüglich einer Top-Operation, ich wurde für eine DI (double incision surgery https://www.genderconfirmation.com/double-incision-top-surgery/) in der Uniestetica Klinik (https://uniestetica.pl/) in Krakau qualifiziert, unter den Augen von Dr. Klaudia Libondi und Dr. Guido Libondi. Der Termin für meine Operation wurde auf den 16. August festgelegt.

Die Operation selbst kostet 18 900 PLN, hinzu kommen die Kosten für alle medizinischen Untersuchungen und Kontrollen, die 1050 PLN kosten, sowie für die notwendigen Dinge, die ich während der Heilung benötige, wie Silikonverbände, Gele und Medikamente oder Dinge, die mir nach der Operation das Funktionieren erleichtern, wie ein Mastektomie-Kissen, Körpertücher oder ein Handbidet.

Ich habe mir für die Spendenaktion ein Ziel von 5000 € gesetzt, was etwa 20 700 PLN entspricht, aber ich weiß, dass ich wahrscheinlich nicht den vollen Betrag zusammenbekommen werde. Ich habe zwar etwas Geld gespart, aber meine finanzielle Situation ist nicht ideal, und ich wäre für jede Hilfe dankbar, selbst die kleinste Spende würde mir die Welt bedeuten.

Ich möchte mich im Voraus bei allen bedanken, es ist ein großer Schritt für mich, und ich weiß, dass ich für jede Hilfe dankbar sein werde.

(DE)

Hallo, mein Name ist Aaron, ich bin Künstler und eine Transgender-Person. Meine Brustoperation (doppelte Mastektomie) ist für mich ein notwendiger Schritt in meinem Übergangsprozess, der meine psychische Gesundheit und mein tägliches Funktionieren unterstützt.

Ich bin 18 Jahre alt und mache dieses Jahr meinen Abschluss an der High School. Ich bin seit etwa 5 Jahren geoutet und habe Anfang 2024 mit der medizinischen Transition (HRT) begonnen, außerdem bin ich seit etwa einem Jahr dabei, meinen Namen und meine Daten legal zu ändern.

Am 12. Februar hatte ich mein erstes Beratungsgespräch bezüglich einer Operation. Ich wurde für eine DI-Operation (double incision https://www.genderconfirmation.com/double-incision-top-surgery/) in der Uniestetica Klinik (https://uniestetica.pl/) in Krakau, Polen, unter der Leitung von Dr. Klaudia Libondi und Dr. Guido Libondi qualifiziert. Mein Operationstermin ist für den 16. August festgelegt worden.

Die Operation selbst kostet 18.900 Pfund, hinzu kommen 1050 Pfund für alle medizinischen Untersuchungen und Kontrollen sowie für wichtige Dinge, die ich während des Heilungsprozesses benötige, wie Silikonverbände, Gels und Medikamente, oder Dinge, die mir nach der Operation helfen werden, wie ein Mastektomiekissen, Körpertücher oder ein Handbidet.

Ich habe mir ein Spendenziel von 5.000 € gesetzt, das sind etwa 20.700 £, aber ich weiß, dass ich wahrscheinlich nicht den gesamten Betrag aufbringen kann. Ich habe zwar etwas Geld gespart, aber meine finanzielle Situation ist nicht ideal, und ich wäre für jede Hilfe dankbar, selbst die kleinsten Beiträge bedeuten viel.

Ich möchte mich im Voraus bei allen bedanken, das ist ein großer Schritt für mich, und ich weiß, dass ich für jede Unterstützung sehr dankbar sein werde.