Hallo zusammen! :)

Da ich leider von allem, was der Staat zu bieten hat, ausgeschlossen bin – ich bin 43 Jahre alt, alleinstehend, dazu noch eine Frau, habe keine Kinder und da mir die Gebärmutter entfernt wurde, kann ich auch keine bekommen –, bekomme ich von der Bank nicht genug Kredit, um mir ein eigenes Zuhause zu kaufen, lebe zur Miete deshalb dachte ich, vielleicht kann ich so meinen größten Traum verwirklichen, nämlich ein eigenes Zuhause zu haben. :)

Es ist nicht meine eigene Entscheidung, dass ich die Vertreterin jener Gesellschaftsschicht bin, die nur arbeitet und Steuern zahlt, dafür aber keine Chancen hat, und ja, ich weiß, wie erbärmlich das klingt, aber wenn schon sonst nichts, dann ist es zumindest eine gute Erfahrung :)

Und wenn ich Erfolg habe, schmeißen wir eine Einweihungsparty und ich steige auch in die Wohnungssammlung von jemandem ein ;)

Ich bin nicht der Einzige in dieser Situation, und ich weiß auch, dass die Leute weder für Menschen und Tiere in noch schlimmerer Lage noch für wichtigere Zwecke spenden, aber wenn ich es nicht einmal versuche, kann ich nicht sagen, dass ich alles für mich getan habe, was möglich war.

Sicherlich werde ich dafür gemischte Reaktionen erhalten, denn der „weise“ János Lázár sagte, wer nichts hat, ist auch nichts wert, aber János Lázár hat die Wirtschaftskrise von 2008 nicht durchlebt, in der er seine auf Kredit gekaufte Wohnung verlor, und er konnte auf ein Schloss sparen, ich hätte leider nicht den Magen für das gehabt, was er getan hat :)

Wenn jemand nichts Nettes schreiben kann, sei so freundlich und schreibe lieber gar nichts!

Wenn es natürlich nicht gelingt, den angestrebten Betrag bis zum Stichtag zusammenzubekommen, werde ich jedem das zurückgeben, was er gespendet hat, denn mir geht es nicht ums Sammeln, sondern darum, ein eigenes Zuhause zu haben.

Auf Englisch:

Hallo! :)

Da mir leider all die guten Dinge, die der Staat bieten kann, vorenthalten bleiben – ich bin 43 Jahre alt, alleinstehend und zudem eine Frau, ich habe keine Kinder und da mir die Gebärmutter entfernt wurde, ist das auch nicht möglich –, bekomme ich von der Bank nicht genug Kredit, um mir ein eigenes Haus zu kaufen. Ich lebe in einer Wohnung, also dachte ich, vielleicht kann ich auf diese Weise meinen größten Traum verwirklichen: ein eigenes Zuhause zu haben. :) 

Es ist nicht meine eigene Entscheidung, dass ich die Vertreterin jenes Teils der Gesellschaft bin, der nur arbeitet und Steuern zahlt, dafür aber keine Chancen auf irgendetwas hat, und ja, ich weiß, wie erbärmlich das klingt, aber wenn schon nicht für andere, dann ist es zumindest gut, um Erfahrungen zu sammeln :) 

Und wenn ich Erfolg habe, feiern wir eine Einweihungsparty und ich werde mich an der Einweihungssammlung von jemandem beteiligen ;)

Ich bin nicht allein in dieser Situation, und ich weiß auch, dass Menschen nicht an Menschen spenden, die in einer schwierigeren Lage sind als ich, an Tiere und für wichtigere Zwecke, aber wenn ich es nicht einmal versuche, kann ich nicht sagen, dass ich alles getan habe, was ich für mich selbst tun konnte.