Was wäre, wenn das deine Familie wäre, oder stell dir vor, das wäre deine Familie?
Was wäre, wenn das deine Familie wäre, oder stell dir vor, das wäre deine Familie?
Original Französisch Text übersetzt in Deutsch
Original Französisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
❄️ Die kurze, kühle und hungrige Version:
Jeden Tag wache ich mit demselben Verlangen auf: Gerechtigkeit.
Seit fünfeinhalb Jahren werde ich von den Schlägen eines Systems am Boden festgenagelt, das mit seinen eigenen Henkern unter einer Decke steckt.
Im Krankenhaus. Bedroht. Beraubt.
Meine Baustelle? Sabotiert.
Aus Neid. Aus Eigennutz.
Diejenigen, die zu manipulieren verstehen, die auf Kosten anderer gut leben, haben mein Leben zum Stillstand gebracht.
Die Bank hat meine Gelder eingefroren.
Mir bleiben nur mein Mut, meine Wut und meine Würde.
Ich suche kein Mitleid.
Ich will, dass es bekannt wird.
Ich will, dass es ans Licht kommt.
Und wenn die Ungerechtigkeit eine Schlacht gewonnen hat, schwöre ich euch, dass sie den Krieg nicht gewinnen wird.
https://youtu.be/gtaaW2TFMek?feature=shared
Ich habe einen Traum.
Nicht von Reichtum, sondern nur von einem Dach über dem Kopf.
Von Frieden, nicht von Stille.
Von einem Zuhause, nicht vom Überleben.
Ich habe gegen Schatten gekämpft – in Gerichtssälen, in meinem Kopf.
Und ich stehe noch immer aufrecht.
Helft mir, ein neues Kapitel aufzuschlagen. Für sie. Für die Hoffnung. Für das Licht.
„Helft uns, das Zuhause fertigzustellen, für das wir seit 5 Jahren kämpfen – und es geht weiter“
Im Jahr 2020 wagten wir einen Sprung ins Ungewisse. Mit einer Hypothek in der Tasche und voller Hoffnung machten wir uns daran, ein sicheres, dauerhaftes Zuhause für unsere Kinder zu bauen. Was eigentlich das Fundament für die Zukunft unserer Familie sein sollte, wurde schnell zu einem unerbittlichen Kampf.
Vom ersten Tag an standen wir vor unvorstellbaren Hindernissen: rechtlicher Druck von Nachbarn, bürokratische Hürden und eine Flut von behördlichen Auflagen, die unseren Bau fast fünf Jahre lang zum Stillstand brachten. Trotz allem machten wir weiter – wir durchstanden vier Gerichtsverfahren und trugen die enormen Kosten für Architekten, Ingenieure, Anwälte und die Einhaltung behördlicher Vorschriften.
Doch der Kampf war damit noch nicht zu Ende. Zusätzlich zu diesen überwältigenden Herausforderungen kämpfe ich seit Jahren mit schweren psychischen Problemen – einer bipolaren Störung, einer schizoaffektiven Störung, saisonaler Depression und starken Angstzuständen. Mein Zustand, der zwar durch eine Behandlung unter Kontrolle gehalten wird, hat dieser ohnehin schon unglaublich schwierigen Reise eine emotionale Ebene hinzugefügt. Manchmal hatte ich das Gefühl, nicht nur um die Zukunft meiner Familie zu kämpfen, sondern auch um meine eigene Stabilität. Trotz alledem war ich entschlossen, weiterzumachen und für meine Familie zu sorgen, egal wie schwer es auch wurde.
Doch gerade als wir im März 2025 endlich die Wende geschafft hatten, fror unsere Bank unerwartet unseren Hypothekenvertrag ein und verweigerte weitere Finanzmittel.
Das ist unsere aktuelle Situation:
• Wir zahlen 2.580 € pro Monat für ein Haus, in dem wir immer noch nicht wohnen können
• Wir zahlen 2.041 € pro Monat Miete, um ein Dach über dem Kopf zu behalten
• Wir versinken in Schulden bei Fachleuten, die uns geholfen haben, so weit zu kommen
• Wir sehen zu, wie unsere Kinder in Unsicherheit und emotionaler Belastung aufwachsen
Wir haben jede Möglichkeit und jede Ressource ausgeschöpft, bis auf eine: die Güte von Menschen, die an Gemeinschaft, Mitgefühl und zweite Chancen glauben.
Wenn nur 1,5 Millionen Menschen jeweils 1 € spenden, können wir endlich unser Haus fertigstellen, unseren Kindern die Stabilität geben, die sie verdienen, und unser Leben wieder aufbauen. Und sobald wir wieder auf eigenen Beinen stehen, verpflichten wir uns, diese Hilfe weiterzugeben, indem wir andere Familien unterstützen, die vor ihren eigenen unüberwindbaren Herausforderungen stehen.
So können Sie helfen:
• Spenden Sie, was Sie können – jeder Euro zählt
• Teilen Sie unsere Geschichte mit Freunden, Familie, Kollegen und in den sozialen Medien
• Verfolgen Sie unseren Weg – wir werden regelmäßig Fotos und Videos veröffentlichen, damit Sie genau sehen können, wie Ihre Großzügigkeit Leben verändert
Dies ist mehr als eine Kampagne. Es ist ein Aufruf zur Hoffnung, zur Menschlichkeit, zu einer Zukunft, die durch Zusammenhalt wieder aufgebaut wird.
Von unserer Familie an Ihre: Vielen Dank, dass Sie an uns glauben.
Boucinha Pereira Carlos M.
28, rue Robert Schuman
L-4779 Pétange
Luxemburg
Von ganzem Herzen – vielen Dank.
Liebe Grüße,
Carlos & São