Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen polnisch

Original Polnisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen polnisch

Beschreibung

Mein Name ist Andrzej,

ich bin Arzt, Pathologe und ehemaliger wissenschaftlicher Mitarbeiter der Medizinischen Universität Schlesien, an der ich vier Jahre lang als Prodekan für Wissenschaft tätig war und über zehn Jahre lang den Lehrstuhl für Pathologie leitete. Ich war Betreuer zahlreicher Doktorarbeiten, Gutachter für Doktor- und Habilitationsarbeiten sowie für wissenschaftliche Artikel.

Bis vor kurzem habe ich Tausende von Patienten diagnostiziert und dabei Krebsdiagnosen bestätigt oder ausgeschlossen. Der Pathologe übernimmt die volle Verantwortung für die manchmal sehr schwierigen Entscheidungen und die Formulierung der Diagnose von bösartigen Tumoren, unter anderem von Krebs. Dies ist für uns Ärzte aufgrund der hohen psychischen Belastung sehr schwer, insbesondere wenn wir bösartige Tumoren bei jungen Patienten diagnostizieren.Die Diagnosen der Pathologen sind im diagnostischen Prozess entscheidend und endgültig. Die anderen Ärzte – Chirurgen, Strahlentherapeuten und Chemotherapeuten – leiten therapeutische Maßnahmen auf der Grundlage der pathologischen Diagnose ein, die das Gewebe- oder Zytologiematerial analysiert. Wir Pathologen bestimmen viele prognostische und prädiktive Faktoren bei Krebserkrankungen, was sich auf die Wahl einer für den Patienten individuellen Behandlung auswirkt. Leider gibt es nur wenige von uns (etwa 300), während die Zahl der Krebserkrankungen stetig steigt.

Im Jahr 2022 wurde bei mir Prostatakrebs diagnostiziert, ich unterzog mich einer radikalen chirurgischen Behandlung und konnte die Krankheit erfolgreich besiegen. Ich konnte zu meiner Arbeit und meiner Familie zurückkehren und weiterhin vielen Patienten helfen, indem ich ihre Gewebe- und Zytologieproben aus Tumoren diagnostizierte und gleichzeitig Vorlesungen für angehende Ärzte im Rahmen der Facharztausbildung, unter anderem in Onkologie und onkologischer Chirurgie, hielt. Leider kehrte die Krebserkrankung im Mai 2024 zurück; bei mir wurde ein zweiter bösartiger Tumor, ein Dickdarmkrebs im fortgeschrittenen, letzten Stadium IV, diagnostiziert. Es gelang, den Darmtumor operativ zu entfernen, leider blieben jedoch Metastasenherde in der Leber zurück. Nach der Operation hatte ich Pech (das kommt bei Mitarbeitern im Gesundheitswesen häufig vor). Infolge einer Undichtigkeit der Nähte kam es zu einer schweren Komplikation, einer Bauchfellentzündung. Nach zwei Monaten kehrte ich allmählich zu körperlicher Aktivität zurück, konnte jedoch nicht arbeiten und kam für eine Behandlung, d. h. eine Chemotherapie, nicht in Frage. Angesichts dieser Situation fand ich Rettung in Form eines Autovakzins aus dendritischen Zellen. Die Therapie wurde in Deutschland durchgeführt, und ich erhielt gesunde dendritische Zellen, die mir verabreicht wurden, um die Aktivität anderer Immunzellen zu steigern und sie für den Krebs zu sensibilisieren. Die Kosten für diese Therapie habe ich aus eigenen Mitteln sowie aus einem Darlehen bestritten, das ich von Freunden und der Bezirksärztekammer erhalten habe. Diese Therapie wird vom Nationalen Gesundheitsfonds (NFOZ) nicht erstattet. Im Oktober 2024 kehrte ich an meinen Arbeitsplatz zurück. Dank des Impfstoffs konnte das Fortschreiten der Krankheit gestoppt werden. Im Januar 2025 kam es zu einem Fortschreiten der Krankheit, was den Beginn einer Chemotherapie zur Folge hatte. Diese wird weiterhin durchgeführt. Ich träume von einer Zeit, in der ich meine berufliche Tätigkeit verlängern kann.Ich möchte weiterhin Krebspatienten helfen, indem ich Diagnosen durchführe und meine Aktivitäten im Bereich der Aufklärung über Prävention sowie der Wissensvermittlung über die Faktoren und die Biologie von Tumoren, u. a. im Rahmen von Vorträgen, fortsetze. Bitte helfen Sie mir, Mittel für die Wiederholungder Therapie mit dem dendritischen Zellimpfstoff LANEX D.C. (LongAntigen Exposition) in Deutschland zu beschaffen. Dies wird den bereits einmal erzielten Effekt verstärken, nämlich die Stabilisierung und Eindämmung der Krebserkrankung.Ich möchte weiterhin Menschen helfen, die mit einer onkologischen Erkrankung kämpfen, und als Wissenschaftler nach neuen Methoden zur Krebsbehandlung forschen.

Ich bin für jede Spende dankbar, meine Zeit läuft schnell ab (Tempus rapide fugit).

Der Termin für die Konsultation und den Besuch bei Prof. Gansuger ist der 8.06.2026 – wir können es noch schaffen, die Spendenaktion abzuschließen und gemeinsam den Kampf gegen meine Krankheit erfolgreich zu bestreiten! Es fehlt nur noch so wenig an Mitteln

Prof. Dr. habil. Andrzej Gabriel

Ich glaube daran, dass es klappt!


Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

Sicherheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie Bedenken haben, melden Sie bitte diese Spendenaktion über