id: dkg5mh

Die Kirche erneuern, uns selbst erneuern!

Die Kirche erneuern, uns selbst erneuern!

Wofür werden sie heute spenden sammeln?

Fundraiser erstellen
*Betrag ausgedrückt in Euro auf der Grundlage des gewichteten Durchschnittskurses der Spenden in allen Währungen. Weitere Informationen finden Sie auch unter zrzutka.pl

Original Englisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen englisch

Original Englisch Text übersetzt in Deutsch

Originaltext anzeigen englisch

Aktualisierungen1

  • 🔨 Die Renovierung der Kirche geht weiter!

    In zwei Tagen haben wir den Putz von der Stirnwand abgezogen und werden - so Gott will - bald mit dem Auftragen eines neuen Putzes beginnen. Im Altarraum haben wir festgestellt, dass die Gewölbe in einem viel schlechteren Zustand sind, als wir erwartet hatten, so dass wir mit vielen zusätzlichen Reparaturen rechnen müssen.

    Es ist noch ein weiter Weg bis zum Abschluss der Renovierung, aber jeder kleine Fortschritt ist erfreulich und gibt uns Kraft. Vielen Dank an alle, die uns finanziell und im Gebet unterstützen - dank Ihnen wird diese Kirche noch schöner werden!

    ‼️ Der größte Teil der Arbeit wird von unseren unverzichtbaren freiwilligen Helfern der Gemeinde geleistet, die ihre Zeit und Kraft einsetzen, damit die Kirche auch künftigen Generationen dienen kann.

    Jede Hilfe macht einen Unterschied! Denken wir daran, dass wir in jedem Gottesdienst für die Gründer dieser Kirche beten - für diejenigen, die sie gebaut haben, und für diejenigen, die heute bei der Restaurierung helfen.

    Wenn Sie Ihren Beitrag leisten möchten, können Sie dies hier tun:

    💳 Goldkonto: 41 1140 2004 0000 3202 5528 9850

    💶 Euro-Konto: BE66363202604243

    🎯 Online-Sammlung: https://4fund.com/pl/dkg5mh

    Vielen Dank für jede Unterstützung!


    ***

    🔨 Die Renovierung der Kirche geht weiter!

    In nur zwei Tagen haben wir den Putz von der Vorderwand entfernt und werden - so Gott will - bald mit dem Auftragen neuer Schichten beginnen. Im Presbyterium haben wir festgestellt, dass die Gewölbe in einem viel schlechteren Zustand sind, als wir ursprünglich dachten, was bedeutet, dass wir eine Menge zusätzlicher Reparaturen vor uns haben.

    Der Weg bis zur Fertigstellung der Renovierung ist noch lang, aber jeder Schritt nach vorn macht uns Freude und stärkt unsere Entschlossenheit. Wir sind allen, die uns finanziell und durch Gebete unterstützen, sehr dankbar - dank Ihnen wird dieser heilige Ort noch schöner werden!

    ‼️ Der größte Teil der Arbeit wird von unseren engagierten ehrenamtlichen Gemeindemitgliedern geleistet, die großzügig ihre Zeit und ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellen, damit die Kirche auch künftigen Generationen dienen kann.

    Jeder Beitrag ist wichtig! Denken wir daran, dass wir in jedem Gottesdienst für die Wohltäter dieser Kirche beten - sowohl für diejenigen, die sie gebaut haben, als auch für diejenigen, die jetzt bei der Restaurierung helfen.


    kVdJGunF63Qz6Gjp.jpgEaIKbqz1jtdS7G2V.jpgbdEyTs2jemAzzpxS.jpgwKT0PcVszeEjHWOn.jpg

    0Kommentare
     
    2500 Zeichen

    Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!

    Mehr lesen
Fügen Sie Aktualisierungen hinzu und halten Sie Ihre Unterstützer über den Fortschritt der Kampagne auf dem Laufenden.

Fügen Sie Aktualisierungen hinzu und halten Sie Ihre Unterstützer über den Fortschritt der Kampagne auf dem Laufenden.
Dies erhöht die Glaubwürdigkeit Ihrer Spendenaktion und das Engagement der Spender.

Beschreibung

Einführung & Unser Erbe

In diesem Jahr feiert unsere polnischsprachige orthodoxe Gemeinde in Brüssel - die erste ihrer Art im Ausland - ihr 10-jähriges Bestehen. Unsere Gemeinde wurde als Antwort auf die spirituellen Bedürfnisse unserer Gemeinde gegründet und entstand durch die Unterstützung von Hunderten, die eine Petition für seelsorgerische Betreuung unterzeichneten. Verwurzelt in den Traditionen von Podlachien - einer Region, die für ihr tiefes orthodoxes Erbe bekannt ist - haben wir jetzt etwa 100 regelmäßige Gottesdienstbesucher, meist Familien mit Kindern, die ihren gemeinsamen Glauben schätzen.


Unser Heiligtum und unsere Gemeinde

Anfangs hielten wir unsere Gottesdienste in einer ökumenischen Kapelle im Zentrum von Brüssel ab. Seit 2016 haben wir das Glück, die Kirche St. Gerard unser Zuhause nennen zu dürfen. Diese Kirche am Rande der Stadt ist mehr als nur ein Gebäude - sie ist ein Zufluchtsort für polnisch-orthodoxe Gläubige und Menschen verschiedener Nationalitäten, darunter auch ukrainische Flüchtlinge, die in schwierigen Zeiten Trost suchen.


Das Renovierungsprojekt: Die Wiederherstellung des Herzstücks unserer Kirche

Wir haben ein wichtiges Projekt in Angriff genommen, um unser Kirchengebäude so umzubauen, dass es den orthodoxen Gottesdiensten besser dienen kann. Die erste Phase konzentriert sich auf die Renovierung des Altarbereichs, des Herzstücks unseres heiligen Raums. Geplante Verbesserungen umfassen:


  • Erneuerung und Aufwertung des Fußbodens
  • Restaurierung und Verschönerung der Wände
  • Renovierung der Fenster für eine bessere Ästhetik und Funktionalität
  • Installation einer modernen, effektiven Beleuchtung
  • Bau eines neuen Altars und einer Ikonostase.


Wie Sie helfen können

Seit vielen Jahren unterstützen orthodoxe Gläubige in Belgien großzügig den Bau von Kirchen und Klöstern weltweit. Heute bitten wir Sie in aller Bescheidenheit um Ihre Hilfe bei der Renovierung des Heiligtums, das zu unserem Zufluchtsort fern der Heimat geworden ist. Jeder Beitrag, egal in welcher Höhe, ist ein wichtiger Schritt zur Erneuerung unserer geistlichen Heimat und Gemeinschaft.


Unser Versprechen

Wir sind zutiefst dankbar für jede Unterstützung, die Sie uns anbieten, und versichern Sie unserer aufrichtigen Gebete. Im Gegenzug für Ihre Großzügigkeit vertrauen wir darauf, dass Gott Sie mit reichem Segen belohnen wird. Um mehr über unsere Gemeinde zu erfahren und unsere Fortschritte zu verfolgen, besuchen Sie bitte unsere Website, unsere Facebook-Seite und Instagram.


Lassen Sie uns zusammenkommen, um unsere Kirche zu erneuern - und damit auch uns selbst!

Es gibt noch keine Beschreibung.

Es gibt noch keine Beschreibung.

Standort

Download apps
Laden Sie die mobile App 4fund.com herunter und sammeln Sie Spenden für Ihr Ziel, wo immer Sie sind!
Laden Sie die mobile App 4fund.com herunter und sammeln Sie Spenden für Ihr Ziel, wo immer Sie sind!

Kommentare

 
2500 Zeichen
Zrzutka - Brak zdjęć

Noch keine kommentare, sei der erste, der einen kommentar abgibt!