Lasst uns das Kino "Zdrowie" nach den Überschwemmungen in Niederschlesien wiederherstellen

Krzysztof Kieślowski - weltbekannter Filmemacher, Schöpfer der Drei-Farben-Trilogie und des Dekalogs - verliebte sich als kleiner Junge im historischen Kino "Zdrowie" in Sokołowsko in das Kino. Jetzt braucht dieser ikonische Ort, der für seinen künstlerischen Weg von entscheidender Bedeutung war, Ihre Unterstützung, um sich von den jüngsten Hochwasserschäden zu erholen.

Liebe Freunde und Unterstützer des kultigen Kinos "Zdrowie" in Sokołowsko,

wir bitten Sie dringend um Ihre Hilfe bei der Rettung des historischen "Zdrowie"-Kinos in Sokołowsko. Durch die jüngsten Überschwemmungen wurde der Orchestergraben überflutet, und die Bühne, die Schauplatz zahlreicher kultureller Veranstaltungen und berühmter Künstler wie Jerzy Stuhr, Krystyna Janda, Jerzy Radziwiłowicz, Grażyna Szapołowska, Maria Pakulnis, Marzena Trybała, Magdalena Łazarkiewicz, Piotr Jaxa, Agnieszka Holland und vieler anderer war, wurde schwer beschädigt und muss umgehend ersetzt werden.

Hier, im Kinosaal "Zdrowie", sah der junge Krzysztof Kieślowski zum ersten Mal Filme, ähnlich wie die Figur in Giuseppe Tornatores Cinema Paradiso. Sokołowsko, auch bekannt durch die Romane von Olga Tokarczuk und Joanna Bator, ist ein Ort der Inspiration und Heimat des Festivals Hommage à Kieślowski. Wir setzen uns dafür ein, dass die 14. Ausgabe dieses Festivals, das dem Erbe Kieślowskis gewidmet ist, ohne Unterbrechung an diesem einzigartigen Ort stattfinden kann.

Wir müssen jetzt handeln! Ohne Ihre Hilfe können wir die notwendigen Arbeiten nicht abschließen:

Austrocknen des Gebäudes und der Wände,

Entfernen des beschädigten Putzes,

Ersetzen der beschädigten, überfluteten Bühne,

Instandsetzung des Orchestergrabens.

Der Zustand der Bühne des Kinos verschlechtert sich von Tag zu Tag. Wir möchten, dass die Sitze des Kinos "Zdrowie" im August 2025 wieder gefüllt sind und die Zuschauer den Zauber dieses Ortes erneut erleben können.

Wir glauben, dass wir dies gemeinsam schaffen können. Jede Spende bringt uns näher an die Wiederherstellung der Schönheit unseres historischen Kinos und an zukünftige Begegnungen mit angesehenen Regisseuren und Schauspielern. Helfen Sie uns, die Magie dieses Ortes wiederherzustellen und das "Zdrowie" wieder zum Leben zu erwecken!

Ein Film, der die Hochwasserschäden zeigt - klick

Zuzanna Fogtt und Bożenna Biskupska

mit dem Team der Stiftung für zeitgenössische Kunst In Situ