Liebe Freunde und Mitbürger,

heute bitte ich Sie um Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Mitgefühl für eine Sache, die unsere Solidarität erfordert. Spanien, ein Ort, der vielen von uns am Herzen liegt, wurde von schweren Stürmen und Überschwemmungen verwüstet, die unzählige Leben zerstört haben. Was für viele von uns ein geliebtes Reiseziel ist, ist nun zu einem Land der Verzweiflung und des unvorstellbaren Verlustes geworden.

Die jüngsten Stürme, die Spanien heimgesucht haben, haben Dutzende von Menschenleben gefordert, ganze Stadtviertel weggefegt und Familien obdachlos und untröstlich gemacht. Straßen sind eingestürzt, Häuser sind unbewohnbar, und ganze Gemeinden sind mit dem Verlust ihrer Angehörigen, ihrer Sicherheit und ihrer Zukunft konfrontiert. Eltern sorgen sich, wohin sie als Nächstes gehen sollen, Kinder haben ihre vertraute Umgebung verloren, und ältere Menschen finden sich ohne die Orte wieder, die sie ihr Zuhause nannten.

Wir können nicht tatenlos zusehen, wie so viele unserer Freunde, Kollegen und sogar Familienmitglieder in Spanien mit solch verheerenden Verlusten zu kämpfen haben. Auch wenn wir nicht in der Lage sind, ihnen allen Schmerz zu nehmen, so können wir doch Hoffnung und Unterstützung bieten, und sei sie noch so klein. Wir können etwas bewirken. Wir können Spanien die Hilfe geben, die es so dringend braucht.

Deshalb rufe ich jeden von Ihnen auf, sich an der Kampagne "Expats for Spain" zu beteiligen. Jede Spende, ob groß oder klein, kann helfen, Unterkünfte zu schaffen, Häuser wieder aufzubauen und Familien die Chance auf einen Neuanfang zu geben. Sie zeigt, dass wir uns kümmern und dass sie mit dieser Tragödie nicht allein sind.

Dies ist unsere Gelegenheit, mitfühlend zu handeln und zu zeigen, dass wir in einer Welt leben, die Grenzen überwinden und in Zeiten der Not zusammenkommen kann. Lassen Sie uns die Distanz zwischen uns überwinden und denjenigen die Hand reichen, die alles verloren haben. Gemeinsam, als eine Gemeinschaft, können wir denen Licht bringen, die in dieser Dunkelheit leben.

Unterstützen Sie "Expats for Spain". Spenden Sie heute und helfen Sie Spanien beim Wiederaufbau und der Erholung. Wir danken Ihnen.