Ein wildes Bienenvolk bei „Milk’n’Honey“ 🐝
Ein wildes Bienenvolk bei „Milk’n’Honey“ 🐝
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Original Englisch Text übersetzt in Deutsch
Beschreibung
Der Traum von einem echten Bienenstock bei Milk’n’Honey begleitet uns schon seit der Entstehung dieses Projekts vor über vier Jahren.
Ein lebender Bienenstock.
Die Weisheit der Bienen zum Greifen nah.
Die Möglichkeit, still unter einem Baum zu sitzen und in der Nähe des heiligen Summens des kollektiven Lebens zu meditieren.
Für uns sind Bienen Träger alter Heilkunst. Sie verkörpern Zusammenarbeit, Einstimmung, Hingabe an das Ganze und eine Art kollektiver Intelligenz, nach der sich die Menschheit zutiefst sehnt, sich wieder zu erinnern.
Und nun … kann dieser Traum endlich Wirklichkeit werden.
Unser Veranstaltungsort hat uns grünes Licht gegeben, auf dem Gelände einen echten Bienenstock zu errichten –ein Zuhause für wilde Honigbienen bei Milk’n’Honey.
In diesem Frühjahr haben wir zudem einen wunderbaren Handwerker in Polen gefunden, der traditionelle Bienenstock-Stämme von Hand aus Baumstämmen fertigt, wobei er eine uralte Methode anwendet, die Generationen überdauern kann. Er fertigt nun einen speziell für unser Festivalgelände an.
Und hier laden wir euch ein, Teil dieses Traums zu werden 🐝
Mai und Juni sind die Monate, in denen sich ein Bienenstock auf natürliche Weise teilt: Die alte Königin zieht mit einem Teil ihrer Bienen aus, um ein neues Zuhause zu suchen.
Genau so ein Zuhause möchten wir für sie schaffen.
Der Bienenstock wird hoch oben im Wald aufgestellt, damit die Bienen friedlich und ungestört leben können, während wir ihre Anwesenheit unter den Bäumen dennoch spüren können – von ihnen lernen, zuhören, uns erinnern.
Dieses Projekt war nicht in unserem Festivalbudget vorgesehen, aber es erscheint uns zu bedeutungsvoll, um es nicht zu verwirklichen. Wir haben die Anzahlung bereits selbst übernommen, um mit der Umsetzung zu beginnen.
Jetzt bitten wir den Bienenstock um Unterstützung 💛
Kosten für die Herstellung des Bienenstocks:
- 450 € – handgefertigter traditioneller Bienenstock aus Holz
- 50 € – Transport zum Festivalgelände
Dieses Projekt birgt auch ein kleines Geheimnis...
Vielleicht kommen die Bienen schon dieses Jahr.
Oder nächstes Jahr.
Oder erst in vielen Jahren.
Aber diese traditionellen Bienenstöcke können über 100 Jahre halten.
Es handelt sich also nicht nur um etwas für diese Ausgabe von Milk’n’Honey – es ist ein langfristiges Geschenk an das Land, an die Bienen und an die Zukunft des Festivals selbst.
Es wird kein Honig von ihnen entnommen.
Keine Einmischung.
Nur Schutz, Respekt und Koexistenz.
Wenn diese Vision Ihr Herz berührt, wären wir Ihnen zutiefst dankbar für Ihre Unterstützung, damit wir bei Milk’n’Honey einen Zufluchtsort für Wildbienen schaffen können.
Vielleicht können wir gemeinsam nicht nur ein Festival schaffen...
sondern ein lebendiges Gebet dafür, dass die Menschheit die Wege der Kohärenz und des kollektiven Flusses erlernt.
Mit Liebe und Hingabe,
Milk’n’Honey-Team 2026
Janka & Aleksandra