Til behandling af kaninen Kuki
Til behandling af kaninen Kuki
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Vi henvender os til jer for at få hjælp til at dække behandlingsomkostningerne for vores nye familiemedlem, Kuki. For omkring to uger siden adopterede vi Kuki for at give vores ensomme kanin lidt selskab. Vi har endnu ikke engang haft lejlighed til at tage billeder af hende. Vi fik at vide, at betingelserne for adoptionen var en opdateret sundhedstjek, vaccinationer og generelt godt helbred. Desværre viste det sig ikke at være tilfældet. Kaninen blev sidst behandlet i begyndelsen af 2022 og er ikke blevet vaccineret siden da. Den 6. september tog tingene en drejning til det værre.
Før en planlagt kontrolundersøgelse begyndte Kuki pludselig at føle sig dårlig. Under besøget hos dyrlægen opdagede vi, at hun var alvorligt tilstoppet med pels og havde brug for øjeblikkelig behandling. Vi fik udleveret medicin, men hendes tilstand blev ikke bedre, så samme aften måtte vi tage til en akutdyrlæge. Omkostningerne ved dette besøg, inklusive transport, var omkring 500 PLN.
Om morgenen havde Kuki det stadig ikke bedre, så vi vendte tilbage til dyrlægen. Der fik vi at vide, at den eneste mulighed var at indlægge Kuki, med en anslået udgift på omkring 700 PLN frem til mandag (vi vil holde jer opdateret). Desværre har vi ikke flere penge, og klinikken tilbyder ikke en afdragsordning.
Jeg har det forfærdeligt med at bede om jeres hjælp, men vi har ingen anden mulighed. Dette er en betydelig udgift, som jeg simpelthen ikke har råd til. Indlæggelsen er afgørende for Kuki, men jeg har ingen penge tilbage, og jeg kunne ikke afvise hendes hjælp og se hende lide. Vi har indtil mandag, og de anslåede omkostninger er omkring 700 PLN, hvis alt går godt, så dette er de mere optimistiske antagelser. Uden jeres hjælp kan jeg ikke dække denne regning. Hvis det lykkes os at skaffe det nødvendige beløb, vil jeg straks dele alle fakturaer og betalingsbekræftelser for at sikre, at pengene bliver brugt til hendes behandling.