Hjælp os gerne i denne svære jobsøgning
Hjælp os gerne i denne svære jobsøgning
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Hej,
Min partner og jeg flyttede til Italien i håb om at skabe et bedre og mere fredeligt liv. Vi har nu været her i et år og arbejdet hårdt for at få en ny start. Med de få opsparinger, vi havde, købte vi et lille hus, som vi kunne renovere – et sted, vi drømte om at gøre til et rigtigt hjem.
Men tingene er blevet meget sværere, end vi nogensinde havde forventet. Vores penge slipper hurtigt op, og på trods af at jeg søger alle de job, jeg kan finde, har jeg ikke været i stand til at sikre mig arbejde. Sprogbarrieren har været den største udfordring. Vi øver os i italiensk hver dag og gør virkelig vores bedste, men den lokale dialekt gør det svært, og det holder mig stadig tilbage i min jobsøgning. Vi gør alt, hvad vi kan, men det føles stadig, som om vi glider længere bagud.
Vi er nået til et punkt, hvor vi ikke kan få adgang til nogen ydelser her i Italien, og der er ingen støtte at hente hjemmefra. Det er en skræmmende situation at være i – at prøve så hårdt på at opbygge et liv, men se jorden skifte under ens fødder.
Så jeg rækker ud i håb om, at nogen måske er villige til at hjælpe os gennem denne svære tid. Enhver form for støtte, uanset hvor lille, vil betyde mere, end vi kan udtrykke. Og når jeg først har fået arbejde, vil jeg mere end gerne give det videre til andre i nød – eller endda tilbagebetale enhver, der ønsker det. Vi ønsker blot chancen for at komme på fode igen og fortsætte med at opbygge det liv, vi kom her for at skabe.
Tak, fordi du tog dig tid til at læse vores historie.