SAVE A HOUSE – RED ET HUS
SAVE A HOUSE – RED ET HUS
Original Italiensk tekst oversat til Dansk
Original Italiensk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Kære venner,
Jeg henvender mig til jer i dag for at bede om jeres hjælp til at løse en vanskelig situation, og jeg ved ikke, hvem jeg ellers skal henvende mig til. Efter omkring 50 års ægteskab har min kone besluttet at forlade hjemmet og efterlade mig med alle gældsforpligtelserne samt vores elskede hund, som vi sammen havde adopteret med stor kærlighed. Denne situation har skabt alvorlige økonomiske vanskeligheder for mig, så jeg nu står over for en udsættelse, der er planlagt til den 17. i næste måned. Det er en desperat situation, der kræver jeres støtte. Jeg har brug for at skaffe 5000-6000 euro for at løse dette problem, så jeg ikke bliver nødt til at forlade hjemmet, også fordi jeg ikke ved, hvor jeg skal tage hen. Hvert bidrag, stort eller småt, vil gøre en forskel og vil blive dybt værdsat. Jeg er en genert og tilbageholdende person, og jeg ville helst have undgået at komme i denne situation, men jeg tror virkelig på menneskers generøsitet. Jeg har selv hjulpet andre, når jeg kunne, og jeg håber, at jeres generøsitet kan løse problemet og give mig håb og lyst til at fortsætte med at skrive mine digtsamlinger.
Tusind tak fra hjertet for jeres støtte.
---------------------------------------------------------------------------------
Kære venner,
Jeg henvender mig til jer i dag for at bede om jeres hjælp til at løse en vanskelig situation, og jeg ved ikke, hvem jeg ellers skal henvende mig til. Efter ca. 50 års ægteskab har min kone besluttet at forlade vores hjem, efterlade mig med alle gældsforpligtelserne og også efterlade vores elskede hund, som vi kærligt havde adopteret sammen. Denne situation har skabt alvorlige økonomiske vanskeligheder for mig, så jeg står til at blive sat på gaden den 17. i næste måned. Det er en desperat situation, der kræver jeres støtte. Jeg har brug for at skaffe 5000-6000 euro for at løse dette problem, så jeg ikke bliver nødt til at forlade boligen, også fordi jeg ikke ved, hvor jeg skal tage hen. Ethvert bidrag, stort eller småt, vil gøre en forskel og blive dybt værdsat. Jeg er en genert og tilbageholdende person og havde helst ikke villet nå så langt, men jeg tror meget på folks generøsitet. Jeg har selv hjulpet, når jeg kunne, og jeg håber, at jeres generøsitet kan løse problemet og give mig håb og lyst til at fortsætte med at skrive mine digtsamlinger.
En tak fra hjertet for jeres støtte.
