Boliger er et presserende behov
Boliger er et presserende behov
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Som et ungt ægtepar forsøger vi at starte vores liv sammen, men desværre har vi ikke et stabilt økonomisk grundlag, og for nylig var vi nødt til at flytte ud af vores lejlighed. For øjeblikket er det kun den ene af os, der har en indkomst, hvilket gør det virkelig svært at dække selv de mest basale boligudgifter. Vi gør vores bedste for at skabe en bedre fremtid og en dag stifte en kærlig familie i vores eget hjem. Men lige nu føles selv at leje et lille sted uopnåeligt. Vi har heller ikke nok opsparing til at få et lån, så enhver lille smule støtte betyder alt for os. Hvis du kan bidrage med selv et lille beløb, hjælper du os med at få et tag over hovedet igen – og giver os håb om en ny begyndelse. Tak fra bunden af vores hjerter – det er måske en lille gestus for dig, men det betyder alt for os.
Som et ungt ægtepar forsøger vi at starte et liv sammen, men desværre har vi ikke et stabilt økonomisk grundlag, og for nylig måtte vi forlade vores lejlighed. Foreløbig er det kun den ene af os, der arbejder, hvilket gør, at selv de grundlæggende boligudgifter er svære at klare. Vi gør alt, hvad vi kan, for at skabe en bedre fremtid og i fremtiden stifte en kærlig familie i vores eget hjem. Desværre er selv leje af en lille lejlighed uden for vores rækkevidde i øjeblikket. Vi har ikke tilstrækkelige opsparinger til at søge om et lån, og derfor betyder enhver, selv den mindste hjælp, utroligt meget for os. Hvis du kan bidrage med blot et par zloty, hjælper du os med at få et tag over hovedet igen – og giver os håb om en ny start. Vi takker dig af hele vores hjerte – det er måske en bagatel for dig, men for os betyder det virkelig alt.