Støtte til en discountbutik for pensionister.
Støtte til en discountbutik for pensionister.
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Mit navn er Muresan Dragos, jeg er 47 år og bor i Rumænien. Jeg har arbejdet inden for handel hele mit liv, hovedsageligt med distribution af basale fødevarer til madlavning (hvede- og majsmel, pasta, sukker, madolie, toiletpapir og køkkenruller, lidt slik, konserves og andet).
I betragtning af at de fleste af Rumæniens pensionister, der bor i byerne, har en gennemsnitlig pension på omkring 400 euro, så modtager flertallet sandsynligvis kun omkring 200 euro om måneden, som de skal dække alle andre leveomkostninger med (f.eks. skatter, varme, vand osv.), og i betragtning af den accelererende stigning i inflationen, lykkedes det mig at åbne en lille butik (economat = butik med lave priser), der sælger ovennævnte produkter og mere til priser, der er mindst 30 % billigere end hos store kæder og andre butikker.
Jeg håbede på at få et salg, der var stort nok til at dække huslejen og min egen mindsteløn, og med tiden åbne flere butikker for at hjælpe flere fattige mennesker i byen (Targu Mures, Rumænien). Det er lykkedes mig at holde butikken åben i 4 måneder (om vinteren, hvor der ikke er så mange ældre, der går ud og handler) med et tab på ca. 1500 euro om måneden (husleje + forbrug 350 euro, løn ca. 1200 euro, hvoraf ca. 45 % går til skat).
De indsamlede midler vil blive brugt som beskrevet ovenfor til udgifter og videreudvikling.
Dette er et personligt projekt, som de fleste mennesker mener er nytteløst på grund af manglende overskud, men jeg mener, at de mennesker, der har været med til at opbygge dette land, fortjener lidt hjælp i deres alderdom.
Jeg vil være taknemmelig for din hjælp; et par euro/dollar om måneden bør være nok til at holde det kørende.
Tak for din støtte!