🇧🇷**Caros amigos e membros da nossa comunidade,**

Infelizmente, nossa academia AURUM - VALENCIA foi severamente afetada por uma inundação recente e precisamos da sua ajuda. Este incidente danificou nossas instalações e equipamentos, e para que possamos continuar oferecendo um espaço seguro e acolhedor, estamos organizando uma arrecadação.

Pedimos que, se possível, contribuam com qualquer quantia. Cada doação, por menor que seja, fará uma grande diferença na recuperação da nossa academia.

Agradecemos imensamente a solidariedade e o apoio de todos. Juntos, conseguiremos superar este desafio e voltar ainda mais fortes.

**Dear friends and members of our community,**

Unfortunately, our gym AURUM - VALENCIA has been severely affected by a recent flood, and we need your help. This incident has damaged our facilities and equipment, and in order to continue providing a safe and welcoming space, we are organizing a fundraising campaign.

We kindly ask that, if possible, you contribute any amount you can. Every donation, no matter how small, will make a significant difference in our gym's recovery.

We sincerely appreciate the solidarity and support from all of you. Together, we can overcome this challenge and come back even stronger.