Hjælp med at bekæmpe boligmafiaen
Hjælp med at bekæmpe boligmafiaen
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Den 72-årige Gyula har i årtier kørt brød ud til butikkerne i Miskolc. Han fortjener nogle lykkelige år som pensionist, men nu må han kæmpe. For sit hjem, som boligmafiaen har udset sig. Gyula gav ikke op, men gik i retten mod dem, der ville smide ham på gaden. Han vandt i første instans. Men i anden instans tabte han. Dommeren fastsatte sagsomkostningerne til et beløb, der var så stort – over en million – at Gyula bácsi's lejlighed kunne auktioneres bort. Så kom fogeden og begyndte at tilbageholde en betydelig del af Gyula bácsi's pension. Næsten 40.000 af 133.000. Men boligmafiaen er ikke interesseret i småbeløb, men i Gyula onkels lejlighed. Så de sendte en besked til den ældre pensionist: auktion inden for to måneder
I årtier leverede den 72-årige onkel Gyula brød til butikker i Miskolc som chauffør. Han fortjener en lykkelig pensionisttilværelse, men nu må han kæmpe. For sit hjem, som boligmafiaen har taget for sig selv. Onkel Gyula gav ikke op, han gik i retten mod dem, der ville sætte ham på gaden. Han vandt i første instans. Men han tabte i anden instans. Dommeren fastsatte lige akkurat nok sagsomkostninger – over en million – til, at onkel Gyulas lejlighed kunne auktioneres. Derefter kom fogeden og begyndte at tilbageholde en betydelig del af onkel Gyulas pension. Næsten 40.000 ud af 133.000. Boligmafiaen er dog ikke interesseret i småpenge, men i onkel Gyulas lejlighed. Og så sendte de en besked til den ældre pensionist: auktion inden for to måneder.