id: mthr3x

Jewish Meeting Point: 20 år på Sziget-festivalen i Ungarn

Jewish Meeting Point: 20 år på Sziget-festivalen i Ungarn

 
Csaba Kürti

HU

Original Engelsk tekst oversat til Dansk

Vis den oprindelige tekst på engelsk

Original Engelsk tekst oversat til Dansk

Vis den oprindelige tekst på engelsk

Beskrivelse

Støt

Jewish Meeting Point

-teltet – i 20 år på

Sziget Festival

11.-15. august 2026

Engelsk version nedenfor – rul venligst ned


Sziget Festival er en af Europas mest kendte musik- og kulturfestivaler: fem dage, en halv million besøgende, repræsentanter fra mere end 100 lande – alt sammen på en ø i Donau-floden i Budapest. Midt i dette mylder har Jewish Meeting Point-teltet stået i 20 år.

Støt Jewish Meeting Point-teltet, så vi også i år kan skabe glæde og møder for flere hundrede mennesker. Vi opfordrer festivalgæsterne til at lære mere om jødedommen, Israel, historien, kulturen, traditionerne og religionen – en verden, der udefra ofte virker lukket. Læringen begynder med spørgsmål, men slutter ikke med svarene.


Et mødested på Sziget i tyve år

I tyve år har Jewish Meeting Point-teltet været et vigtigt mødested på Sziget for jødiske festivalgæster fra hele verden. Her kan man sætte sig ned og slappe af, snakke, lege, deltage i forskellige håndværksaktiviteter, få lavet en hebraisk henna-tatovering eller fredag aften fejre sabbatten sammen med os ved en fælles Kiddush, hvor der bogstaveligt talt er plads til hele verden ved vores borde. Vi byder alle, der gerne vil lære mere om det jødiske samfunds fortid og nutid samt Israels mangfoldighed, hjerteligt velkommen.

Jewish Meeting Point er meget mere end blot et informationscenter. Vores frivillige arbejder i forskellige ungdomsorganisationer, synagoger og andre jødiske institutioner som ledere, undervisere og rabbinere, og gennem deres egne personlige historier introducerer de besøgende til den jødiske verden. Det er netop denne personlige tilgang, der giver vores telt sin troværdighed, og det er derfor, folk vender tilbage til os år efter år – nu i 20 år.


Hvad dækker dit bidrag?

💙 18 € – plads til to gæster ved bordet til fredag aftenens Kiddush

💙 85 € – en frivilligs dagsbillet til festivalen

💙 279 € – en frivilligs adgangskort for hele ugen, så vedkommende kan være med hele vejen igennem

Hvert beløb tæller, selv det mindste bringer os tættere på målet. De øvrige omkostninger finder du i den detaljerede oversigt nedenfor.


Kiddush fredag aften

Den traditionelle Kiddush fredag aften er et særligt øjeblik midt i Szigets travlhed. I en time er det, som om tiden står stille. Mere end 100 mennesker fra alle verdenshjørner sætter sig til bords, mange af dem har aldrig mødt hinanden før, og alligevel er der nogle, der husker denne aften selv mange år senere. En stille time midt blandt en halv million mennesker. Derfor beder vi om din støtte, så vi også i år kan afholde denne aften.


Samtaler i teltet

Vi bruger interaktive quizzer, der ikke kun tester viden, men også sætter gang i samtalen. Uanset om svaret er rigtigt eller forkert, fører begge dele samtalen videre. På en festival, der handler om larm, tempo og konstant bevægelse, er vores telt et af de få steder, hvor en fremmed sætter sig ned og bliver der i en halv time, nogle gange længere, bare for at snakke. Det kræver et stort team af frivillige i teltet. Vinderne af quizzerne belønnes med små gaver og kosher-chokolade. Disse gaver, håndværksredskaberne, råvarerne og alt andet, der er nødvendigt for teltets drift, udgør en betydelig del af vores udgifter.


Hvorfor er dette vigtigt

Også i år vil vi gerne vende tilbage til Sziget med et velforberedt hold af frivillige. For mange besøgende er vores telt deres første møde med jødedommen, og derfor er dette mere end blot et program – det er vores mission. Samtidig skal alle frivillige købe en festivalbillet, hvilket udgør en betydelig økonomisk byrde for fonden. For at bevare vores uafhængighed og mangfoldighed er vi afhængige af donationer fra lokalsamfundet; det er det, der gør det muligt for teltet at bevare sin åbenhed og sin stemning.

Hvis det nødvendige beløb ikke indsamles, kan vi ikke oprette teltet i år, og efter 20 år uden afbrydelser ønsker vi ikke, at netop dette skal være det år, hvor det udgår.

Vær en del af vores fælles succes, og støt Jewish Meeting Point-teltet, så det kan fortsætte også efter 20 år. Intet beløb er for lille – hver eneste forint, euro eller dollar bringer os tættere på målet, og hver deling tiltrækker nye mennesker, der kan opleve, hvad denne teltplads betyder for dem, der finder vej hertil. Vores frivillige står klar til at give teltet liv på Sziget også i år.


Hvor går dit bidrag hen – detaljeret budget

  • Frivilliges festivalbilletter: den største post i vores budget. En dagsbillet koster 85 €, en ugebillet 279 €; alle frivillige har brug for dette for at kunne være til stede ved teltet hver dag.
  • Kiddush og middag fredag aften: 9 € pr. gæst; dette dækker festbordet, den lette middag, halva og vin til mere end 100 gæster fra hele verden.
  • Kosher chokolade og gaver: 400 € går til små gaver og kosher chokolade, som vil gøre quizzen til en rigtig samtale.
  • Håndværksredskaber og materialer: 750 € dækker materialerne til aktiviteterne, herunder også udstyret til henna-tatoveringer.
  • Frivillig-T-shirts: For 850 € klæder vi hele frivilligteamet på i ensartede T-shirts med festivalens logo, så både besøgende og hinanden kan genkende dem på festivalen.
  • Transport og logistik: 400 € dækker transporten af udstyr, borde og dekoration frem og tilbage med minibus.

Hver eneste forint, euro eller dollar bringer os tættere på, at denne teltstand også i år kan være en del af Sziget. Tak, fordi du støtter os!


Tak for din støtte!


JMPoint-fonden


====================================================================


Støt Jewish Meeting Point – 20 års magi på Sziget Festival i Ungarn!

11. til 15. august 2026


Sziget Festival er en af Europas mest ikoniske musik- og kulturfestivaler — fem dage, en halv million besøgende, over 100 repræsenterede lande, på en ø i hjertet af Budapest. Midt i al denne energi har et lille telt stået stille i 20 år: Jewish Meeting Point.

Støt Jewish Meeting Point-teltet, så vi også i år kan sprede glæde og skabe sammenhold blandt hundredvis af mennesker. Vi inviterer festivalgæsterne til at opdage den tilsyneladende lukkede verden af jødedommen, Israel, historie, kultur, tradition og religion. Opdagelsen begynder med spørgsmål, men slutter ikke med svar.


Et lille telt med et stort hjerte

I to årtier har Jewish Meeting Point-teltet været et vigtigt samlingssted for jødiske festivalgæster fra hele verden – et lille telt med et stort hjerte. Det er et indbydende rum, hvor du kan slappe af, snakke, spille spil, prøve forskellige håndværk, få hebraiske henna-tatoveringer eller være med fredag aften, når vi byder sabbatten velkommen med en let kiddush, hvor hele verden har plads ved vores borde. Vi byder alle, der ønsker at udforske det jødiske samfunds fortid og nutid samt Israels rige mangfoldighed, hjerteligt velkommen.

Jewish Meeting Point er langt mere end blot et informationssted. Vores frivillige – som er aktive i forskellige ungdomsorganisationer, synagoger og andre jødiske institutioner som ledere, undervisere og rabbinere – guider besøgende gennem jødedommens rige verden gennem deres egne personlige historier. Denne personlige forbindelse giver vores telt sin ægte autenticitet og unikhed, hvilket har fået festivalgæsterne til at vende tilbage i 20 år.


Hvad din donation kan gøre

💙 18 € – sponsorerer to gæsters plads ved vores Kiddush-bord fredag aften

💙 85 € – dækker en frivilligs endagsfestivalbillet

💙 279 € – dækker en frivilligs hele uge, så vedkommende kan drive teltet under hele festivalen

Hvert beløb, stort som småt, bringer os tættere på målet.

Du kan se alle øvrige udgifter i den detaljerede oversigt nedenfor.


En magisk ø på øen

Vores traditionelle Kiddush fredag aften skaber en helt særlig stemning midt i Sziget-festivalens travle virvar. Det er et unikt øjeblik, hvor tiden står stille i en time og skaber en magisk ø på øen. Mere end 100 mennesker fra alle verdenshjørner sidder sammen ved ét bord, og alligevel føles det, som om de altid har kendt hinanden. For mange er det et øjeblik, de stadig taler om år senere – en enkelt time med stille samhørighed midt blandt en halv million mennesker. Derfor beder vi om din støtte, så vi kan gøre denne ekstraordinære aften mulig igen i år.


Dybe samtaler midt i det hektiske festivalliv

Vi bruger interaktive quizzer, der ikke kun er designet til at teste viden, men også til at sætte gang i meningsfuld dialog. Uanset om et svar er rigtigt eller forkert, åbner det døren til en dybere samtale. På en festival, der er bygget op omkring støj, fart og konstant bevægelse, er vores telt blevet et af de sjældne steder, hvor en fremmed sætter sig ned og bliver i tredive minutter – nogle gange længere – bare for at tale sammen. Vi har et stort team af frivillige i teltet, der sørger for, at disse samtaler fortsætter. Naturligvis belønner vi vores deltagere med små gaver og kosher-chokolade. Disse belønninger udgør sammen med håndværksredskaber, kreative materialer og alt det nødvendige til vores tilstedeværelse på Sziget Festivalen en væsentlig del af vores udgifter.


Vores mission har brug for din støtte

I år ønsker vi at vende tilbage med et dedikeret team af velforberedte frivillige. For mange besøgende er vores telt deres allerførste møde med jødedommen, hvilket gør dette til mere end blot en udfordring – det er en sand mission. Imidlertid skal alle festivalfrivillige købe en billet, hvilket udgør en betydelig økonomisk byrde for vores fond. For at bevare vores uafhængighed og mangfoldighed er vi afhængige af crowdfunding for at kunne gennemføre vores programmer, hvilket giver os mulighed for at opretholde den unikke atmosfære og åbenhed i Jewish Meeting Point-teltet.

Uden denne støtte kan teltet simpelthen ikke finde sted i år – og efter 20 år i træk ønsker vi ikke, at dette skal være det år, hvor rækken brydes.


Vær en del af vores fælles succes, og støt Jewish Meeting Point-teltet, så magien lever videre efter 20 år. Intet bidrag er for lille – hver dollar, euro eller forint bringer os virkelig tættere på vores mål, og hver deling får en ny person til at opdage, hvad dette telt betyder for de mennesker, der finder det. Vores frivillige glæder sig til at vække teltet til live igen og gøre det til et livligt og pulserende mødested på den unikke Sziget-festival.


Hvor dit bidrag går hen – budgetoversigt

  • Festivalpas til frivillige: Den største del af vores budget. Et endags-pas koster 85 €, et pas for hele ugen 279 € – og hver engageret frivillig har brug for et for at kunne drive teltet dagligt.
  • Kiddush og middag fredag aften: 9 € pr. gæst dækker festbordet, en let middag, traditionel challah og vin til over 100 gæster fra hele verden.
  • Kosher-chokolade og belønninger: 400 € går til de små gaver og kosher-chokoladen, der forvandler vores interaktive quizzer til ægte samtaler.
  • Håndværk og kreative materialer: 750 € dækker forsyninger til vores workshops, herunder materialer til kreative aktiviteter og hebraisk henna.
  • Frivillig-T-shirts: 850 € udstyrer hele vores frivilligteam med ens telt-T-shirts, så besøgende kan få øje på os – og hinanden – overalt på festivalområdet.
  • Transport og logistik: 400 euro dækker transporten af alt vores udstyr, borde og dekorationer til og fra festivalområdet med minibus.

Hver eneste dollar, euro eller forint bringer os tættere på at holde denne unikke oase i live på Sziget Festival. Tak, fordi du gør en forskel!


Tak for din støtte!

JMPoint Foundation

Kommentarer

 
2500 tegn
Zrzutka - Brak zdjęć

Ingen kommentarer endnu, vær den første til at kommentere!

Sikkerheden er vores højeste prioritet. Hvis du har nogen bekymringer, bedes du indberette denne indsamling via