Hjælp til Marcelas rhinoskopi
Hjælp til Marcelas rhinoskopi
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Opdateringer3
-
Opdatering: Marcelas lægeerklæring
Hej alle sammen. Marcela har det godt dagen efter indgrebet. Hun har lidt betændelse i næsehulen, og da væsken ikke kan løbe ordentligt ud, løber der lidt væske/slim ud gennem hendes venstre øjenkirtel. Men der er ingen grund til bekymring; vi er begyndt at give hende Meloxicam mod betændelsen samt øjendråber.
Her er den medicinske rapport:
Jeg ville ønske, jeg kunne takke hver og en af jer personligt, men desværre ser det ikke ud til, at det er muligt. Så tusind tak for jeres hjælp, alle sammen, og en særlig stor tak til SvS.
♥️🙏🫂
Tilføj opdateringer, og hold støtterne orienteret om kampagnens fremskridt.
Det vil øge din fundraisers troværdighed og donorernes engagement.
Beskrivelse
I løbet af de sidste to år er Marcelas åndedrætsproblemer blevet værre. Efter en konsultation hos dyrlægen blev det anbefalet, at en rhinoskopi var den bedste løsning, både for at rense næsehulen og for at udtage en prøve, der kan afklare, hvad der ligger til grund for blokeringen (kræft eller ej).
Vi søger hjælp til at skaffe midler til at dække rinoskopien + prøveanalysen + behandlingen efter indgrebet (immun, levermæssig osv.).
Her er dokumentet fra lægekonsultationen:
Engelsk oversættelse:
Konsultationsjournal nr. 4719 – 13/12/2025
Genereret med digitail.io
Generel konsultation
Dinda Pet Clinic
Latcu Vodă, Valea Adâncă 707317, Rumænien
Telefon: 0756 873 872
Patientoplysninger
- Art: Kat
- Race: Huskat (blandet race)
- Alder: 6 år (født 13/12/2019)
- Køn: Hun – Steriliseret
Ejerdetaljer
- Navn: Vlad Harabagiu
- E-mail: [email protected]
- Telefon: +40 744 907 441
Årsag til besøg
- Patienten har åndedrætsstøj
- Ingen nysen
- Ikke apatisk
- Ingen næseflåd
- Ikke sløv
Resumé
Klinisk undersøgelse
- Efter den kliniske undersøgelse blev der ikke observeret nogen abnormiteter i den hårde eller bløde gane i mundhulen
- Der observeres markant nasal stertor (støjende vejrtrækning)
Vurdering
Foreløbig diagnose
- Nasal stenose
- Tumor i næsen
- Fremmedlegeme i næsen
Anbefalinger
Generelle anbefalinger
- Rinoskopi / CT-scanning
- Prøveudtagning til cytologisk eller histopatologisk undersøgelse
