DONATION EUROPA / TYRKIET

Beskrivelse ENGELSK | POLSK | TYRKISK -- Nedenfor

### ENGELSK

Dobby er vores ven Ayto fra Tyrkiets elskede hund.

For nylig pådrog han sig en alvorlig skade under en løbetur – sandsynligvis en revet forreste korsbånd (ACL). I en uge nu har han ikke været i stand til at gå ordentligt, og hvert skridt forårsager ham smerte.

I Balıkesir, hvor Ayto bor, er der ingen MR-scanner til rådighed. Derfor er de nødt til at rejse til Izmir for at få foretaget undersøgelser og behandling. De første undersøgelser (MR-scanning og blodprøver) har allerede kostet omkring 20.000 lira, og derefter skal Dobby opereres, hvilket forventes at koste yderligere titusinder. Alt i alt er der brug for omkring 60.000-80.000 lira (ca. 1.600-1.800 EUR) til at dække udgifterne til diagnostik, operation og rejse.

I Europa virker dette beløb måske ikke så stort, men i Tyrkiet er det overvældende – især for en ung 24-årig pige, for hvem Dobby betyder hele verden.

Denne indsamling er ikke startet af hende selv – den er oprettet af venner fra Europa, der ønsker at sikre, at Ayto ikke skal stå alene med denne udfordring.

Hvert bidrag tæller – selv det mindste. Og hvis du ikke kan bidrage økonomisk, så del venligst denne indsamling med folk, der har hjertet med dyrs lidelser.

Sammen kan vi give Dobby hans helbred og glæde tilbage. ❤️

### TYRKISK

Dobby er vores ven Ayto fra Tyrkiets elskede hund.

For kort tid siden pådrog han sig en alvorlig skade, mens han løb – der er mistanke om en bristning i det forreste korsbånd (ACL). Han har ikke kunnet gå ordentligt i en uge, og hvert skridt han tager, giver ham smerter.

Der kan ikke tages MR-scanninger i Balıkesir, hvor Ayto bor. Derfor er de nødt til at tage til İzmir for at få stillet en diagnose og få behandling. De første undersøgelser (MR-scanning og blodprøver) har allerede kostet omkring 20.000 lira, og derefter skal Dobby opereres, hvilket vil koste yderligere titusinder af lira. I alt vil der være behov for ca. 60.000–80.000 lira (ca. 1.600–1.800 EUR) til at dække udgifterne til diagnose, operation og rejse.

I Europa virker dette beløb måske ikke så stort, men i Tyrkiet er det en ganske tung byrde – især for en 24-årig ung pige, for hvem Dobby er hele hendes verden.

Denne indsamlingskampagne er ikke startet af Ayto selv – det er hendes venner i Europa, der har startet den, så Ayto ikke skal stå alene med denne udfordring.

Hvert bidrag er værdifuldt – selv det mindste. Og hvis du ikke kan bidrage økonomisk, så del venligst denne kampagne med mennesker, der har medfølelse med dyrs lidelser.

Sammen kan vi give Dobby hans helbred og glæde tilbage. ❤️

### POLSKI

Dobby er vores veninde Ayto fra Tyrkiets elskede hund.

For nylig pådrog han sig en alvorlig skade under en løbetur – der er mistanke om brud på det forreste korsbånd (ACL). I en uge har han ikke kunnet gå normalt, og hvert skridt gør ondt.

I Balıkesir, hvor Ayto bor, er det ikke muligt at få foretaget en MR-scanning. Derfor er de nødt til at tage til Izmir for at få foretaget undersøgelser og behandling. De første undersøgelser (MR-scanning og blodprøver) har allerede kostet omkring 20.000 lira, og derefter skal Dobby opereres, hvilket anslås at koste yderligere titusinder af lira. I alt er der brug for omkring 60.000–80.000 lira (ca. 1.600–1.800 EUR) til at dække udgifterne til diagnostik, operation og rejse.

Mens dette beløb måske ikke virker enormt i Europa, er det overvældende i Tyrkiet – især for en ung, 24-årig pige, for hvem Dobby er hele verden.

Denne indsamling er ikke startet af hende selv – den er oprettet af venner fra Europa, der ønsker, at Ayto ikke skal stå alene med denne udfordring.

Hvert bidrag tæller – selv det mindste. Og hvis du ikke kan hjælpe økonomisk, beder vi dig dele denne indsamling med folk, der har hjertet med dyr.

Sammen kan vi give Dobby hans helbred og glæde tilbage. ❤️

INSTAGRAM AYTO AND DOBBY @xoxoaytolun

DU BEHØVER IKKE AT DÆKKE INDSAMLINGEN – DU KAN DÆKKE 0 % I NÆSTE TRIN AF DONATIONEN