Original Engelsk tekst oversat til Dansk

Vis den oprindelige tekst på engelsk

Original Engelsk tekst oversat til Dansk

Vis den oprindelige tekst på engelsk

Beskrivelse

Kære venner, familie og venlige støtter,


Vores familie står over for en uventet medicinsk nødsituation, og vi beder om jeres støtte.


I februar rejste min mor, Luz Mary, fra Colombia til Europa for at besøge os. Under rejsen fik hun pludselig svære rygsmerter, som hurtigt udviklede sig til svaghed og følelsesløshed i benene.


Den 1. marts skyndte vi os til skadestuen i Prag. Lægerne opdagede, at hendes rygmarv var under pres, en tilstand, der kan føre til permanent lammelse, hvis den ikke behandles straks. Samme aften gennemgik hun en akut rygoperation på Nemocnice Na Homolce i Prag.


Kirurgerne var i stand til at lindre trykket på hendes rygmarv, og heldigvis er hun allerede begyndt at genvinde styrken i benene.


Lægerne foretager i øjeblikket yderligere laboratorieanalyser og medicinske undersøgelser for at fastslå den underliggende årsag og de næste trin i hendes behandling.


Vores mål er nu at bringe Luz Mary tilbage til Colombia, så snart lægerne vurderer, at det er sikkert for hende at rejse, så hun kan fortsætte sin behandling omgivet af sin familie og inden for det colombianske sundhedssystem.


Desværre står vi nu over for betydelige udgifter til lægebehandling og rejser i forbindelse med den akutte operation, hospitalsindlæggelsen og den logistik, der kræves for hendes sikre hjemkomst til Colombia. Den rejseforsikringsudbyder, vi har benyttet, har afvist at dække udgifterne, hvilket efterlader os med ansvaret for at dække disse uventede omkostninger.


Vi starter denne indsamling for at hjælpe med at dække:

- Akutte udgifter til operation og hospitalsindlæggelse

- Postoperativ pleje, indtil hun er kommet sig nok til at kunne rejse

- Rejseomkostninger til behandling og hjemrejse til Colombia.


Enhver støtte, uanset beløbets størrelse, vil betyde meget for vores familie. Hvis du ikke har mulighed for at bidrage, vil det også hjælpe os enormt, hvis du deler denne side.


Tak for jeres venlighed og solidaritet i denne svære tid.


Med taknemmelighed

Eduardo Alarcon Tarquino

Kommentarer 4

 
2500 tegn
  •  
    Bruger uregistreret

    Hola Eduardito,
    Espero que todo se revuelva bien con tu mamá y que pueda volver a Colombia en la mejores condiciones.
    Muchas fuerza,
    Leidy

    skjult
  •  
    HHH

    Espero tu Mamá llegué mucho mejor. Acá la medicina y los doctores son muy sabios y profesionales. Creo que dentro de todo tu Mamá ha sido muy bendecida por ser tratada aquí. Dile que le deseo lo mejor para su pronta recuperación. Y la tendré en mis oraciones. Un fuerte abrazo. Helga H

    skjult
  •  
    Javier

    Javier Sarralde’s donation

    100 €
  •  
    Bruger uregistreret

    Muchísimo ánimo Edu.

    40 €
Sikkerheden er vores højeste prioritet. Hvis du har nogen bekymringer, bedes du indberette denne indsamling via