Original Svensk tekst oversat til Dansk
Original Svensk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Hej,
Livet kan hurtigt vendes på hovedet. Under det, der skulle have været en helt almindelig, dejlig sommer, fik vores elskede Erik den absolut værste nyhed, man kan få. Lægerne fandt en ondartet hjernesvulst (grad 4), der vurderes som uhelbredelig. Med dagens standardbehandling overlever desværre kun 10 procent i mere end fem år. Nyheden kom naturligvis som et stort chok for hele familien, og sommeren har været en følelsesmæssig storm.
Midt i denne svære tid har Erik udvist en utrolig styrke. Han har gennemgået en stor hjerneoperation, hård strålebehandling og sin første omgang kemoterapi. Om kort tid begynder Erik på vedligeholdelsesbehandling med både kemoterapi og TT-felter (elektriske felter). På trods af alt det, han går igennem, har Erik det under omstændighederne godt lige nu. Han har kæmpet sig fysisk tilbage efter operationen og forsøger at nyde og opleve livet.
I Tyskland findes der en moderne behandling, som endnu ikke er tilgængelig i det svenske sundhedsvæsen: en tumorvaccine (dendritcellevaccine). Den klinik, vi planlægger at benytte, hedder LDG – Laboratories Dr. Gansauge GmbH. Behandlingen skræddersys efter Eriks DNA for at lære hans immunsystem at genkende og bremse tumoren. Undersøgelser viser lovende resultater med hensyn til levetid, og forhåbentlig kan det give Erik flere gode år endnu.
Desværre dækkes behandlingen ikke af det offentlige sundhedsvæsen, og prisen ligger på cirka 250.000 svenske kroner.
Eriks helbred og fremtid er meget vigtig for os, og vi vil gennemføre behandlingen i Tyskland, uanset hvordan denne indsamling forløber. Vi har mulighed for at trække på de opsparinger, vi egentlig har lagt til side til en fremtidig bolig, så behandlingen er sikret. Vi starter denne indsamling med dyb taknemmelighed over for alle, der ønsker og har mulighed for at støtte os. Der er absolut ingen krav eller forventninger – vi er oprigtigt taknemmelige for alt, stort som småt.
Varme hilsner,
Erik, Paulina og Evelynn