Original Rumænsk tekst oversat til Dansk

Vis den oprindelige tekst på rumænsk

Original Rumænsk tekst oversat til Dansk

Vis den oprindelige tekst på rumænsk

Beskrivelse

Sammen kan vi få Delia hjem til sine børn.


For to år siden tog leukæmi deres far fra dem. I dag forsøger den samme sygdom at skille dem fra deres mor. Sammen kan vi sørge for, at deres historie får en anden slutning.


Delia er kun 44 år gammel. Hun er enke og aleneforælder til to børn.

I dag ligger hun intuberet og bedøvet på en intensivafdeling i Toronto. Over 8.000 kilometer væk venter Dan og Mara på hende derhjemme i Rumænien.


September 2024

Netop på sin fødselsdag bemærkede Delia, at hendes mand, Radu, havde blå mærker på benene og armene. Hun fornemmede, at noget ikke var, som det skulle være, og insisterede på, at han tog på hospitalet for at blive undersøgt.

Fra den dag har Radu ikke forladt hospitalet. Diagnosen lød på myeloblastisk leukæmi, en form, der ikke kan behandles. Fire uger senere døde han. Han blev 47 år.

Delia stod alene tilbage med Dan, der var 11 år, og Mara, der var 4.


To år

To år, hvor Delia bar det hele på sine skuldre uden ham. To børn, en krævende karriere, en sorg, hun ikke havde tid til at gennemleve. Uden at klage, uden at stoppe op.

To år, hvor turene til Dans fodboldtræninger blev hendes daglige rutine. Det havde været hans.

To år, hvor Dan og Mara voksede op med hende som eneste støtte. Kun hende. Dan afsluttede 6. klasse med et gennemsnit på 10. Mara starter i børnehaveklassen i september og glæder sig rigtig meget.

Hun har fundet trøst i at hjælpe andre kvinder. Hun har arbejdet som frivillig for kvinder, der er blevet alene, ligesom hende selv, og som er fortabt i det papirarbejde, der følger efter en ægtemands død.


Denne sommer

Denne sommer ønskede hun at opfylde en af de drømme, som Radu ikke nåede at opleve: at se Toronto sammen med børnene.

De tog af sted to dage før Mara fyldte 6 år.

Mara’s fødselsdag var en af de sidste dage, Delia tilbragte sammen med sine børn.

Kort tid efter begyndte hun at få svært ved at trække vejret. Hun tog til det nærmeste hospital, hvor hun blev indlagt med diagnosen lungebetændelse. Hendes tilstand forværredes hurtigt. Lægerne opdagede, at hun led af leukæmi. Den samme sygdom, som for to år siden tog hendes mand fra hende.


Behandlingen er allerede påbegyndt. Den første dosis kemoterapi blev givet den 1. august. Der følger endnu to.


I mellemtiden er Dan og Mara vendt tilbage alene til Rumænien, hvor de er i familiens varetægt. De rejste uden deres mor, i håb om at behandlingen vil bringe hende hjem igen, tæt på dem.


Sammen kan vi sørge for, at denne historie fortsætter. Og at den en dag kan fortælles af deres mor selv.


Hvorfor beder vi om jeres hjælp

Delia modtager den pleje, hun har brug for, i Toronto. Problemet er, at hun ikke har nogen sygesikring der, og omkostningerne er enorme. Den rejseforsikring, der blev tegnet ved afrejsen, kunne kun dække en meget lille del af omkostningerne.


Hver dag på intensivafdelingen koster 9.500 canadiske dollar — cirka 30.000 lei. Dertil kommer behandlingen og senere den medicinske transport til Rumænien.


Vi har kun ét mål: at stabilisere hendes tilstand nok til, at vi kan bringe hende hjem.


Flybilletten er allerede klar, med åben dato. Den venter blot på, at hun kan flyve sikkert.


Hvor pengene ender

Midlerne forvaltes af Irina, Delias søster, som har oprettet konti, der udelukkende er dedikeret til denne sag. Delia er bedøvet og kan ikke selv administrere sine konti.

Irina betaler direkte til hospitalet i Toronto og vil organisere den medicinske hjemtransport. Hver betaling dokumenteres med en faktura. Vi vil med jævne mellemrum offentliggøre, præcis hvor meget der er indsamlet, og hvor meget der er betalt. I kan spørge når som helst.


Hvis det indsamlede beløb overstiger det, der er nødvendigt til behandlingen, vil forskellen blive brugt til Delias genoptræning og til børnene.


Hvor meget betyder dit bidrag?

En dag på intensivafdelingen koster cirka 30.000 lei.

600 mennesker, der hver donerer 50 lei, dækker en hel dag på intensivafdelingen.

300 mennesker, der hver donerer 100 lei, kan gøre det samme.

60 mennesker, der hver donerer 500 lei, vil bringe hende en dag tættere på sin familie


Vi har brug for tusindvis af mennesker, der gør en lille indsats. Sammen kan vi give Delia endnu en dags behandling. Endnu en chance for at vende hjem. I live.


Og hvis du ikke kan donere

Så del dette indlæg. Det rækker lige så langt.


For to år siden tog leukæmi deres far fra dem. I dag forsøger den samme sygdom at skille dem fra deres mor. Sammen kan vi sørge for, at deres historie får en anden afslutning.


Vi takker jer af hele vores hjerte for, at I står ved hendes side, ved Dan og Mara og ved Irina, hendes søster.

Kommentarer

 
2500 tegn
Zrzutka - Brak zdjęć

Ingen kommentarer endnu, vær den første til at kommentere!

Sikkerheden er vores højeste prioritet. Hvis du har nogen bekymringer, bedes du indberette denne indsamling via