For fem år siden blev alt ting vendt på hovedet fra den ene dag til den anden. En diskusprolaps i lænderyggen ødelagde vores hverdag og de fleste håb og drømme for fremtiden.

Efter 3 ikke-vellykkede operationer er jeg blevet førtidspensionist i en alder af 40 år og lever med svære og vedvarende komplekse kroniske nervesmerter.

At gå fra at være super sej fodbold og motorcross mor, til at være konstant smerteplaget og træt, er et mareridt jeg ikke ønsker for selv min værste fjende.

Min nu 7 år gamle søn, har været med gennem hele rutsjeturen og har været den sejeste og bedste dreng hele vejen og fortjener så meget, at vi nu får etableret en ny og rar hverdag, indrettet efter hvad vi kan og hvad vi har, uden at være tynget af nedgang og modstand!

Jeg søger hjælp til, at få “lukket de økonomiske huller” som har været uundgåelige, når hverdag og indtjening pludselig ændres drastisk; det er min allerstørste drøm og det vil betyde så ubeskriveligt meget, at kunne starte vores nye hverdag uden små, dog uoverskuelige økonomiske hængepartier - håbet er, at vi i stedet for, måske kan begynde at skabe nye, dog lidt mindre planer og drømme…

***

Five years ago, everything was turned upside down from one day to the next. A herniated disc in my lower back destroyed our everyday life and most of our hopes and dreams for the future.

After 3 unsuccessful surgeries, I have become an early retiree at the age of 40 and live with severe and persistent complex chronic nerve pain.

Going from being a super cool soccer and motocross mom, to being constantly in pain and tired, is a nightmare I wouldn't wish on even my worst enemy.

My now 7-year-old son has been with me through the whole rollercoaster ride and has been the coolest and best boy the whole way and deserves so much that we can now establish a new and nice everyday life, organized according to what we can and what we have, without being burdened by decline and resistance!

I am looking for help to "close the financial gaps" that have been inevitable when everyday life and earnings suddenly change drastically; It is my biggest dream and it would mean so much to be able to start our new everyday life without small, yet unmanageable financial hang-ups - the hope is that instead, we can perhaps start creating new, albeit slightly smaller plans and dreams...