Til afvikling af lånet inden tvangsfuldbyrdelse.
Til afvikling af lånet inden tvangsfuldbyrdelse.
Original Slovakisk tekst oversat til Dansk
Original Slovakisk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Jeg er i en meget dårlig økonomisk situation. Det er psykisk for meget for mig. Jeg arbejdede i udlandet, og nu hvor jeg er arbejdsløs og ikke har kunnet finde et job i et halvt år, har jeg fået en stor gæld. Jeg har mareridt om, at fogeden banker på min dør, og det er ikke godt. Jeg græder, og nogle gange føler jeg, at jeg ikke ved, hvad jeg ellers skal gøre. Jeg vil gerne flytte til udlandet, ikke kun for at arbejde, men også for at få et bedre liv, men jeg kan ikke. For jeg har gæld og har ikke penge til rejsen. Jeg får ingen støtte fra familien, for de er også i en dårlig situation. Pengene skal gå til at betale al gælden, og hvis der bliver nok til overs, også til rejsen til udlandet for at finde arbejde. Men først er der lånene. Hvis der er nogen, der stadig har et godt hjerte, vil jeg være glad. For jeg har ikke brug for en materiel gave, jeg ville bare være lykkelig, hvis jeg ikke havde gæld. Så ville en byrde straks falde fra mine skuldre, og det er alt. Men selvom jeg ikke har noget, og jeg ved, at nogen har brug for det, så giver jeg. Som det engang skete på togstationen, hvor en hjemløs kun ville have mad, han gav mig pengene tilbage og sagde, at hvis jeg købte noget at spise til mig selv, var det nok for ham. Da vidste jeg, at jeg gjorde det rigtige. Men nu er det mig, der har det dårligt, så jeg håber, at der stadig er nogen, der har et godt hjerte.