Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Tysk nedenfor!
Hjælp os venligst med Winjas dyrlægeregninger. Lad ikke regningerne knuse os i en situation, der i forvejen er hjerteskærende 💔 🐾🐾
For ikke så længe siden fejrede vi Winjas 13. Gotcha Day. Min lille redningshund, min grå, lurvede, dominerende tidligere gadekryds-schnauzer, skulle snart være fyldt 14 år. Og så ændrede alt sig så pludseligt. På blot få dage udviklede Winja symptomer, der skræmte mig. 
Det begyndte med hævede lymfeknuder, som jeg bemærkede, mens jeg masserede Winjas fluffy ører. Hun havde dog hverken feber, adfærdsændringer eller noget, der lignede en infektion. Så jeg gjorde, hvad man skal gøre, og ventede et par dage. Men Winja blev ved med at blive svagere. Hun kunne knap nok gå, mistede balancen og væltede simpelthen om. Hendes mave blev også lidt større, og jeg forsøgte at overbevise mig selv om, at det bare var en vægtøgning, der kunne afhjælpes med en kaloriefattig diæt.
Hos dyrlægen stod det straks klart: det her er alvorligt.
Det fantastiske dyrlægehold gjorde alt – røntgen, ultralyd, blodprøver, biopsier. Winja var så tapper, selvom hun absolut hadede øreendoskopet og ultralydet. De første resultater peger nu på lymfom (lymfeknudekræft) eller Cushings sygdom. Vi venter stadig på de endelige biopsiresultater, men udsigterne er desværre ikke gode.
Lige nu har Winja hævede organer i maven, forhærdede lymfeknuder og dårlig lymfecirkulation. Det eneste, vi kan gøre, er at lindre hendes ubehag med smertestillende og antiinflammatoriske midler og håbe, at hun får det lidt bedre, mens vi venter.
Og selvom jeg gør alt, hvad jeg kan, for at passe på hende, er regningerne ved at blive uoverskuelige.
Jeg lever selv med en kronisk sygdom og kan kun arbejde på deltid. Derudover passer jeg nu intensivt og palliativt på Winja. Dyrlægeregningerne er langt større, end vi kan klare – og det er svært at indrømme. Men jeg kan ikke klare det her alene.
Derfor beder jeg om hjælp.
Hvert bidrag – virkelig hver eneste euro – hjælper os med at give Winja den pleje, hun har brug for lige nu.
Tusind tak fra hjertet.
---
2. oktober 2026, Winja har brug for et lift
Hjælp os venligst med dyrlægeregningerne for Winja. Lad ikke regningerne tynge os i denne i forvejen triste tid.
For ikke så længe siden fejrede vi Winjas 13. „Gotcha Day“. Min lille redningshund, min grå, pjuskede, herskabsfulde tidligere gadekryds af schnauzer-typen, skulle snart være fyldt 14 år. Og så ændrede alt sig pludselig. I løbet af få dage udviklede Winja symptomer, der gjorde mig meget bange.
Det begyndte med hævede lymfeknuder, som jeg lagde mærke til, da jeg masserede Winjas bløde ører. Hun havde dog ingen feber, viste ingen adfærdsændringer – intet, der tydede på en infektion. Så jeg gjorde, hvad man plejer at gøre, og ventede et par dage. Men Winja blev stadig svagere. Hun kunne næsten ikke gå længere, mistede balancen og væltede simpelthen om. Hendes mave blev også lidt tykkere, og jeg forsøgte at overbevise mig selv om, at det blot var en vægtøgning, der kunne afhjælpes med en kaloriefattig diæt.
Hos dyrlægen stod det straks klart: Det er alvorligt.
Det fantastiske dyrlægehold gjorde alt, hvad de kunne – røntgenbilleder, ultralyd, blodprøver, biopsier. Winja var så tapper, selvom hun absolut hadede øredoskopet og ultralydsscanningen. De første resultater tyder nu på lymfom (lymfeknudekræft) eller Cushings syndrom. Vi venter stadig på de endelige biopsiresultater, men udsigterne er desværre ikke gode.
Lige nu lider Winja af hævede indre organer, forhærdede lymfeknuder og dårlig lymfecirkulation. Vi kan kun lindre hendes smerter med smertestillende og antiinflammatoriske midler og håber, at hun får det lidt bedre, mens vi afventer udviklingen.
Og selvom jeg gør alt, hvad jeg kan, for at tage mig af hende, bliver regningerne stadig mere tyngende.
Jeg lider selv af en kronisk sygdom og kan kun arbejde på deltid. Derudover passer jeg nu intensivt og palliativt på Winja. Dyrlægeregningerne overstiger langt det, vi kan klare – og det er svært for mig at indrømme. Men jeg kan ikke klare det alene.
Derfor beder jeg om hjælp.
Hvert eneste bidrag – virkelig hver eneste euro – hjælper os med at give Winja den pleje, hun har brug for lige nu.
Jeg takker jer af hele mit hjerte. Kærlige hilsner, Jasmin
23.8.26, Winja var stadig fuld af liv og sund og rask:
