Støt vores mission om friske lokale delikatesser!
Støt vores mission om friske lokale delikatesser!
Original Ungarsk tekst oversat til Dansk
Original Ungarsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
- Ungarsk: Smag til fordel for landdistrikterne – Støt den ungarske krydderifabrik, der producerer krydderier fra lokale producenter!
- Engelsk: Smag til landdistrikterne – Støt vores Artisan Spice Foundation!
Beskrivelse / Description
Ungarsk version:
Hvem er vi?
Vores fond har til formål at bevare de ungarske landlige smagsoplevelser og støtte småproducenterne. Vi opretter et fællesskabsbaseret krydderiforarbejdningscenter, hvor vi fremstiller krydderiblandinger af høj kvalitet af lokale primærproducenters kemikaliefrie råvarer.
Hvad er vores mål?
Mange små producenter kæmper med at få solgt deres afgrøder til en rimelig pris. Vi køber direkte fra dem, forarbejder råvarerne og hjælper dem med at nå ud til forbrugerne. Dermed skaber vi ikke kun arbejdspladser, men sikrer også overlevelsen af denne del af det ungarske landbrug.
Hvad samler vi ind til?
Din støtte vil blive brugt til anskaffelse af professionelle tørre- og malemaskiner samt til emballering af vores første produktserie. Hjælp os med at bringe de reneste hjemlige krydderier til dit bord!
Engelsk version:
Hvem er vi?
Vores fond har til formål at bevare traditionelle ungarske smagsoplevelser og støtte lokale småbønder. Vi etablerer et fællesskabscenter for krydderiforarbejdning, hvor vi skaber krydderiblandinger af høj kvalitet ved hjælp af pesticidfrie ingredienser fra lokale avlere.
Vores mission
Mange små landmænd kæmper for at sælge deres produkter til en rimelig pris. Vi køber direkte fra dem, forarbejder råvarerne og bygger bro mellem marken og dit køkken. På den måde skaber vi ikke kun arbejdspladser, men sikrer også det lokale landbrugs overlevelse.
Hvad samler vi ind til?
Dit bidrag vil blive brugt til at købe professionelt tørre- og formalingsudstyr samt emballage til vores allerførste produktserie. Hjælp os med at bringe de reneste lokale krydderier til dit bord!