Hjælp ved brand i lejligheden
Hjælp ved brand i lejligheden
Original Slovakisk tekst oversat til Dansk
Original Slovakisk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Goddag, jeg skriver for at bede om hjælp. Vi er en familie på fire. Vi har to piger, som vi elsker og passer på, men skæbnen har ikke været god ved os og har berøvet os det kæreste, vi har: et tag over hovedet, da vi bor i en lejlighed, hvor der er opstået en del restancer. Vi har restancer i forbindelse med boligudgifter som vand og elektricitet, som vi er blevet afskåret fra, da vores gæld overstiger det tilladte. Livet i Slovakiet er meget svært, og det er umuligt at finde arbejde, da vi bor i et område, hvor fabrikkerne ikke engang er interesserede i ufaglært arbejdskraft. Vi er på kontoret, hvor vi modtager 230 € om måneden, som vi skal strække hele måneden. Og som om det ikke var nok, skete der en ulykke, som jeg skriver om her: Mens vi sov, faldt et stearinlys, som vi tænder om natten, ned og forårsagede en stor brand. Heldigvis reagerede jeg som far med det samme og reddede børnene ved at bære dem i sikkerhed, men vores yngste datter pådrog sig forbrændinger, som krævede, at hun blev kørt på hospitalet. Da vi ikke har noget sted at tage hen og ikke har et tag over hovedet, vil vi gerne bede gode mennesker om hjælp til at genopbygge lejligheden og hjælpe vores datter med genoptræning, som vi skal betale for.