Jeg har brug for hjælp til at betale min søster tilbage for, at hun har købt en bil til mig
Jeg har brug for hjælp til at betale min søster tilbage for, at hun har købt en bil til mig
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Original Engelsk tekst oversat til Dansk
Beskrivelse
Jeg er en 30-årig italiensk fyr, og jeg vil gerne udtrykke min dybe taknemmelighed over for min tvillingsøster. Hun har været min store støtte gennem hele studietiden, selv da vores familie stod over for svære tider – min far mistede sit job, og min mor kunne ikke arbejde på grund af helbredsproblemer.
Da jeg var 24, nævnte jeg aldrig, at jeg gik 5 kilometer hver morgen for at nå togstationen til mit første job, men hun fandt ud af det. Af ren godhed købte hun en brugt bil til mig for at gøre mit liv lidt lettere.
Nu, hvor jeg bor sammen med min partner og har et huslån og børn, er det blevet ret svært at spare penge op. Nu hvor vores fødselsdag nærmer sig, føler jeg mig særligt motiveret til at vise min taknemmelighed. Jeg vil gerne betale hende tilbage for bilen, ikke bare for at afvikle gælden, men for virkelig at ære alt det, hun har gjort for mig. Jeg ville ønske, jeg kunne give hende noget meningsfuldt, men jeg håber, hun forstår, hvor meget jeg værdsætter hendes støtte.
