Vážení rodiče a bývalí spolubydlící,

jak víte, žijeme s naším pejskem Jamesem v Jansveldu už téměř pět let. Ačkoli jsme, doufejme, v nejlepších letech, James se v poslední době trochu trápí. Prázdniny byly pro Jamese velmi stresující, protože se neustále měnily a objevovaly se nové tváře. Ke konci prázdnin už James nevypadala jako dřív a objevily se u ní příznaky jako zánět močového měchýře, bolesti zad a zapáchající srst. Ten byl důsledkem zanícené anální žlázy v kombinaci s mytím.

Zasáhli jsme okamžitě, když jsme si všimli, že se James chová jinak, dokonce už neměla zvednutý ocas. Po dvou návštěvách lékaře se dospělo k závěru, že James dostane antibiotika a protibolestivou a protizánětlivou léčbu. Přitom by musela celkem šest týdnů odpočívat. Takže bohužel žádné hraní s míčky, frisbee, klacky nebo jinými psy. O chození po schodech ani nemluvě.

Mezitím jsme téměř dva týdny po, včetně deseti dnů antibiotické/bolestivé kúry. Momentálně se Jamesovi kousek po kousku zvedá ocas, ale ještě to není úplně ono. Za den i léčba skončí a my opatrně čekáme na pozitivní (konečný) výsledek. Z rady zvířecí nemocnice Evidensia v Nieuwegeinu se zdá, že jakýkoli náznak štěstí u Jamese je krok správným směrem. To vše samozřejmě za předpokladu, že budeme moci pokračovat v této linii odpočinku a šetření schodů. Od této chvíle bude James vynášen nahoru a dolů po každém schodišti. Princezně na hrášku se nic nevyrovná.

Ale naše starosti ještě neskončily, její stav je stále velmi napjatý a co se týče zad, budeme muset nejspíš naplánovat další návštěvu lékaře. Pokud totiž tyto příznaky během zbývajících čtyř týdnů nezmizí, bude nutné pořídit fotografie. V nejhorším případě i jeden nebo více snímků. Také jsme se poohlíželi po lepším krmivu. Každá maličkost, která přispěje ke zlepšení jejího zdravotního stavu, je vítána. Všechny tyto výjezdy Jamese a pro Jamese byly kromě vzrušení, které bylo cítit ve vzduchu, také trochu drahé. Lékaři prostě milují drobné.

Neochotně bychom vás proto chtěli požádat o malý příspěvek, abychom mohli Jamesovi dopřát zábavný život, který si zaslouží. Níže je odkaz na stránku, kde je možné přispět. Budeme vám přeposílat všechny aktuální informace o naší milé holčičce a všichni jsou samozřejmě vítáni, aby přišli a dali si s Jamesem šálek čaje. Pokud byste měli také nějaké dotazy, tipy, připomínky a/nebo komentáře, budeme rádi, když se nám ozvete.

S velkou láskou, uznáním a díky jménem Jamese a všech kluků tady v Jansveldu 41.