Původní text Rumunština přeložen do Česky
Původní text Rumunština přeložen do Česky
Popis
V květnu 2025 opustila Loredana Itálii spolu se svými dvěma dětmi, Francescem a Leonardem, kterým bylo tehdy 3 a 9 let. Utekla z násilného vztahu, aby si zachránila život a mohla svým dětem zajistit normální a bezpečný život.
Vrátila se do Moinești, místa, odkud kdysi odešla, a začala úplně od nuly.
Její bývalá třídní učitelka a spolužáci se okamžitě zmobilizovali: nájem, jídlo, plenky, školní potřeby – jednoduché věci, bez nichž rodina nemůže začít znovu. Sdružení Pas Alternativ jí poskytlo emocionální podporu, poradenství a přístup k bezplatné právní pomoci.
Loredana je onkologická pacientka. A přesto to, co si získalo respekt nás všech, kdo ji známe, není jen příběh, kterým prošla, ale způsob, jakým jde dál: vyrovnaná, důstojná a především odhodlaná zůstat tou vřelou a stabilní matkou, kterou její děti potřebují.
A děti vzkvétají.
Francesco je roztomilý jedlík. Leonardo je empatický a překvapivě talentovaný jak v hudbě, tak v matematice. Od té doby, co jsou v Rumunsku, se oba úžasně rozvíjejí v klidném prostředí, mezi lidmi, kteří jim poskytují bezpečí a normální život.
Nepotřebují nic mimořádného. Potřebují čistý dům, jídlo v ledničce, školní pomůcky, oblečení, školku a školu. A také čas, aby se o ně jejich maminka mohla starat a věnovat se i svému zdraví.
50 nebo 100 lei měsíčně od každého z nás, kdo si to může dovolit, může znamenat obrovskou pomoc, když se nás sejde více.
Pro Loredanu znamená vaše pomoc stabilitu. Pro Leonarda a Francesca to znamená něco ještě jednoduššího: možnost být dětmi, hrát si a trávit čas se svou maminkou – se „svými myškami“, jak jim Loredana říká.
Jsou to dvě děti, které jsou okouzlující svou normálností a prostotou.
Jejich maminka je pro ně celý svět.
Zaslouží si, abychom jim pomohli z té prosté lidskosti, která ví, co to znamená mít to těžké a být sám.